{"id":16162,"date":"2026-06-18T06:00:00","date_gmt":"2026-06-18T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=press-release&#038;p=16162"},"modified":"2026-06-26T09:01:33","modified_gmt":"2026-06-26T16:01:33","slug":"dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/","title":{"rendered":"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gdy SI przyspiesza tworzenie oprogramowania, DreamHost zmniejsza dystans, na kt\u00f3rym jest uruchamiane.<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><\/a> <strong>LOS ANGELES\u201418 czerwca 2026\u2014<\/strong>DreamHost\u00ae, \u015bwiatowy lider w dziedzinie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/\">hostingu<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed-wp-hosting\/\">zarz\u0105dzanych us\u0142ug WordPress<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/remixer-website-builder\/\">innowacyjnych narz\u0119dzi AI<\/a> dla firm i programist\u00f3w, dzi\u015b uruchomi\u0142 opcj\u0119 samodzielnego zarz\u0105dzania dla VPS Hosting, daj\u0105c programistom serwer, kt\u00f3ry mog\u0105 w pe\u0142ni kontrolowa\u0107, aby wdra\u017ca\u0107 i uruchamia\u0107 tworzone przez siebie aplikacje.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narz\u0119dzia do kodowania z SI skr\u00f3ci\u0142y czas tworzenia dzia\u0142aj\u0105cej aplikacji z tygodni do godzin. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 programist\u00f3w napotyka problemy podczas wdra\u017cania. Shared Hosting nie zosta\u0142 stworzony dla nowoczesnych stos\u00f3w aplikacyjnych, zarz\u0105dzane platformy chmurowe przychodz\u0105 z modelami cenowymi, gdzie dobry miesi\u0105c pod wzgl\u0119dem ruchu staje si\u0119 drogim miesi\u0105cem, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 opcji samodzielnego VPS przekazuje u\u017cytkownikowi pusty serwer i zostawia reszt\u0119 w ich r\u0119kach. Dla rosn\u0105cej liczby programist\u00f3w buduj\u0105cych narz\u0119dzia z SI, znalezienie niezawodnego miejsca dla tego, co tworz\u0105, okaza\u0142o si\u0119 trudniejszym problemem.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DreamHost oferuje zarz\u0105dzany hosting VPS od lat. Jest to wersja niezarz\u0105dzana, stworzona dla deweloper\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 pe\u0142nej kontroli bez ogranicze\u0144 platformy lub niespodzianek zwi\u0105zanych z rozliczeniami. Deweloperzy otrzymuj\u0105 pe\u0142ny dost\u0119p do Root, \u015brodowiska wykonawczego, Frameworku lub bazy danych, a tak\u017ce niemierzony transfer danych bez limit\u00f3w przesy\u0142u czy dodatkowych op\u0142at za przekroczenie limit\u00f3w. Serwer mo\u017cna konfigurowa\u0107 przy u\u017cyciu tych samych narz\u0119dzi AI, kt\u00f3rych deweloperzy u\u017cywaj\u0105 do pisania kodu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Platforma startuje z bibliotek\u0105 aplikacji, w tym automatyzacj\u0119 przep\u0142ywu pracy przez n8n, OpenClaw jako samodzielnie hostowany agent SI, bazy danych takie jak PostgreSQL i Supabase, narz\u0119dzia do wdra\u017cania takie jak Dokploy oraz platformy deweloperskie takie jak GitLab CE, przekszta\u0142caj\u0105c serwer w dzia\u0142aj\u0105cy stos deweloperski od pierwszego dnia, a nie pusty box. To infrastruktura od niezale\u017cnej firmy, kt\u00f3ra od 1997 roku tworzy hosting dla deweloper\u00f3w, bez agendy sprzeda\u017cy ulepsze\u0144 dla przedsi\u0119biorstw i bez blokady dostawcy.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Teraz ka\u017cdy mo\u017ce zbudowa\u0107 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 aplikacj\u0119 z AI w ci\u0105gu jednego popo\u0142udnia,&#8221; powiedzia\u0142 Dallas Kashuba, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel DreamHost. &#8220;Po tym potrzebuj\u0105 infrastruktury, kt\u00f3r\u0105 posiadaj\u0105, gdzie mog\u0105 uruchamia\u0107 dowolny stos technologiczny, bez platformy m\u00f3wi\u0105cej im, co jest wspierane, czy rachunku, kt\u00f3ry zmienia si\u0119 co miesi\u0105c w zale\u017cno\u015bci od ruchu. To proste zadanie. To prosta odpowied\u017a.&#8221;<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liczby zgadzaj\u0105 si\u0119 z kierunkiem, w kt\u00f3rym zmierzaj\u0105 programi\u015bci. Wed\u0142ug The Business Research Company, globalny rynek samoobs\u0142ugowych platform chmurowych ma wzrosn\u0105\u0107 z 19,7 miliarda USD w 2025 roku do 38,58 miliarda USD w 2030 roku, cz\u0119\u015bciowo z powodu obaw przed blokad\u0105 dostawcy i zapotrzebowaniem na infrastruktur\u0119, kt\u00f3r\u0105 organizacje kontroluj\u0105 bezpo\u015brednio.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plany VPS zarz\u0105dzane samodzielnie zaczynaj\u0105 si\u0119 od 5,99 $ miesi\u0119cznie, z pami\u0119ci\u0105 NVMe SSD i nieograniczon\u0105 przepustowo\u015bci\u0105 na wszystkich poziomach.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Self-Managed VPS w DreamHost na: <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/self-managed-vps\/\">https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/self-managed-vps\/<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O DreamHost<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DreamHost jest liderem w tworzeniu stron internetowych i aplikacji webowych z u\u017cyciem SI, pomagaj\u0105c ponad 400,000 ma\u0142ym firmom, programistom i tw\u00f3rcom w budowaniu i posiadaniu ich cyfrowej obecno\u015bci. Nap\u0119dzany przez do\u015bwiadczony zesp\u00f3\u0142 profesjonalist\u00f3w internetowych z niemal trzydziestoletnim do\u015bwiadczeniem w hostingu, DreamHost jest d\u0142ugotrwa\u0142ym zwolennikiem Otwartego Internetu, wspieraj\u0105c narz\u0119dzia open-source takie jak WordPress i dostarczaj\u0105c zasoby potrzebne klientom do odnoszenia sukces\u00f3w w sieci. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na <a href=\"http:\/\/dreamhost.com\/\">DreamHost.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jako \u017ce SI przyspiesza tworzenie oprogramowania, DreamHost zmniejsza dystans, gdzie to oprogramowanie jest uruchamiane. LOS ANGELES\u201418 czerwca 2026\u2014DreamHost\u00ae, \u015bwiatowy lider w dziedzinie hostingu, zarz\u0105dzanych us\u0142ug WordPress oraz innowacyjnych narz\u0119dzi SI dla firm i deweloper\u00f3w, dzi\u015b wprowadzi\u0142 opcj\u0119 samodzielnego zarz\u0105dzania dla VPS Hosting, daj\u0105c deweloperom serwer, kt\u00f3rym mog\u0105 w pe\u0142ni zarz\u0105dza\u0107, aby wdro\u017cy\u0107 i [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-16162","press-release","type-press-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jako \u017ce SI przyspiesza tworzenie oprogramowania, DreamHost zmniejsza dystans, gdzie to oprogramowanie jest uruchamiane. LOS ANGELES\u201418 czerwca 2026\u2014DreamHost\u00ae, \u015bwiatowy lider w dziedzinie hostingu, zarz\u0105dzanych us\u0142ug WordPress oraz innowacyjnych narz\u0119dzi SI dla firm i deweloper\u00f3w, dzi\u015b wprowadzi\u0142 opcj\u0119 samodzielnego zarz\u0105dzania dla VPS Hosting, daj\u0105c deweloperom serwer, kt\u00f3rym mog\u0105 w pe\u0142ni zarz\u0105dza\u0107, aby wdro\u017cy\u0107 i [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T16:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-news-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI - DreamHost","og_description":"Jako \u017ce SI przyspiesza tworzenie oprogramowania, DreamHost zmniejsza dystans, gdzie to oprogramowanie jest uruchamiane. LOS ANGELES\u201418 czerwca 2026\u2014DreamHost\u00ae, \u015bwiatowy lider w dziedzinie hostingu, zarz\u0105dzanych us\u0142ug WordPress oraz innowacyjnych narz\u0119dzi SI dla firm i deweloper\u00f3w, dzi\u015b wprowadzi\u0142 opcj\u0119 samodzielnego zarz\u0105dzania dla VPS Hosting, daj\u0105c deweloperom serwer, kt\u00f3rym mog\u0105 w pe\u0142ni zarz\u0105dza\u0107, aby wdro\u017cy\u0107 i [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2026-06-26T16:01:33+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1256,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-news-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/"},"author":{"name":"Brett Dunst","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/e6cb6238cacf6fb9a93789caf76dd93c"},"headline":"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI","datePublished":"2026-06-18T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-26T16:01:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/"},"wordCount":597,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/","name":"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"datePublished":"2026-06-18T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-26T16:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/informacje-prasowe-pl\/dreamhost-wprowadza-na-rynek-samodzielnie-zarzadzane-vps-stworzone-na-ere-rozwoju-si-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DreamHost wprowadza na rynek samodzielnie zarz\u0105dzane VPS stworzone na er\u0119 rozwoju SI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/e6cb6238cacf6fb9a93789caf76dd93c","name":"Brett Dunst","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brett Dunst"},"description":"Brett's the VP of Corporate Communications at DreamHost and definitely not a robot. He tweets as @TremendousValue and it's not great.","sameAs":["https:\/\/www.dreamhost.com\/","https:\/\/x.com\/nikola.ivanov@dreamhost.com"],"url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/brett\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":16162,"es":16158,"en":16134,"nl":16159,"pt":16160,"de":16161,"it":16163,"fr":16164,"uk":16165,"ru":16166},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/16162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/16162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16276,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/16162\/revisions\/16276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}