{"id":7837,"date":"2020-04-28T14:00:00","date_gmt":"2020-04-28T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=customer-spotlight&#038;p=7837"},"modified":"2025-06-12T16:03:05","modified_gmt":"2025-06-12T16:03:05","slug":"retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl","status":"publish","type":"customer-spotlight","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/","title":{"rendered":"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>W czasach eleganckiego cyfrowego designu nie ma nic takiego jak wygl\u0105d sztuki \u015bwie\u017co nanie\u015bnionej na papier. Dustin Lee<br \/>\n  zawsze tak uwa\u017ca\u0142, od czasu kiedy jako ch\u0142opiec mieszka\u0142 z babci\u0105 w Kalifornii, eksploruj\u0105c jej wszechstronn\u0105<br \/>\n  szaf\u0119 zagracon\u0105 &#8220;\u015bmieciowymi&#8221; pami\u0105tkami z jej przesz\u0142o\u015bci: gry planszowe z po\u0142owy wieku, komiksy, pude\u0142ka zapa\u0142ek i katalogi.<\/p>\n<p>\u201eMimo \u017ce moje dzieci\u0144stwo przypad\u0142o na lata 80., dorasta\u0142em w otoczeniu wielu rzeczy z lat 50. i 60.\u201d, m\u00f3wi Lee. \u201eJestem wielkim fanem ameryka\u0144skiej sztuki komercyjnej z po\u0142owy wieku, powojennej \u2014 uwielbiam ilustracje na tandetnych reklamach zamawianych poczt\u0105 w komiksach i na opakowaniach starych zabawek. Uwielbiam, gdy rzeczy wygl\u0105daj\u0105 jak pi\u0119kne, oprawne obrazy z perspektywy czasu, a pierwotnie by\u0142y zrobione tylko jako jednorazowe, aby spr\u00f3bowa\u0107 sprzeda\u0107 produkt \u2014 tandetny, kiczowaty, ale przypadkowo pi\u0119kny design rzeczy, kt\u00f3re ludzie prawdopodobnie robili na zlecenie, nigdy nie wiedz\u0105c, \u017ce zostanie to zapisane w historii.\u201d<\/p>\n<p>Jako grafik, Lee czerpie inspiracj\u0119 z nostalgii za po\u0142ow\u0105 wieku. Aby stworzy\u0107 autentyczny analogowy wygl\u0105d, musia\u0142<br \/>\n  stworzy\u0107 p\u0119dzle, czcionki, tekstury i inne narz\u0119dzia do u\u017cytku w programach do projektowania Photoshop, Illustrator,<br \/>\n  Procreate i Affinity. \u201eI odkry\u0142em, \u017ce jest to bardzo trudne, je\u015bli nie wiesz jak \u2014 istnieje wiele subtelno\u015bci zwi\u0105zanych<br \/>\n  z przekonuj\u0105cym oddaniem tego, by nie wygl\u0105da\u0142o to tandetnie lub dziwnie.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" class=\"wp-image-4088\" decoding=\"async\" height=\"577\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-768x492.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-96x62.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-192x123.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-682x437.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-512x328.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-540x346.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-877x562.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-784x503.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12255bad-5fad-4dfa-8f7b-3df8920426ad_California-Bear-RetroSupply-460x295.jpg 460w\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>Lee przes\u0142a\u0142 swoje w\u0142asne zestawy projekt\u00f3w do sprzeda\u017cy online na stronie <a href=\"https:\/\/www.retrosupply.co\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">RetroSupply Co<\/a>. Od tego czasu firma zdoby\u0142a renom\u0119 w \u015bwiecie projektowania, osi\u0105gaj\u0105c sukcesy wystarczaj\u0105ce, aby utrzyma\u0107 rodzin\u0119 Lee, zbudowa\u0107 wymarzony dom w stanie Waszyngton i przetrwa\u0107 wybuch COVID-19.<\/p>\n<p>\u201eJeste\u015bmy dostawc\u0105 p\u0119dzli, tekstur, czcionek i innych efekt\u00f3w dla kreatywnych ilustrator\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 doda\u0107 analogowe<br \/>\n  akcenty do cyfrowej pracy, czerpi\u0105c z historii, aby dostarczy\u0107 zasoby, kt\u00f3re mog\u0105 sprawi\u0107, \u017ce rzeczy b\u0119d\u0105 troch\u0119 bardziej przypomina\u0107<br \/>\n  to, co kiedy\u015b by\u0142y,\u201d m\u00f3wi Lee. Od o\u015bmiu lat prowadzi firm\u0119 i od pocz\u0105tku zaufa\u0142 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/\">DreamHost<\/a>, aby zapewni\u0107 stabilne podstawy dla jego strony internetowej.<\/p>\n<p>\u201eTo prawie bana\u0142, \u017ceby to teraz powiedzie\u0107. My\u015bl\u0119, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 projektant\u00f3w \u2014 i prawdopodobnie ludzi og\u00f3lnie \u2014 czuje, \u017ce<br \/>\n  robienie tyle rzeczy online sprawia, \u017ce wszystko jest takie czyste i sterylne,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce ludziom brakuje trzymania komiks\u00f3w<br \/>\n  w r\u0119kach czy czytania gazety dostarczanej do drzwi. Du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 powodu, dla kt\u00f3rego za\u0142o\u017cy\u0142em t\u0119 firm\u0119, jest to, \u017ce chcia\u0142bym zobaczy\u0107, jak ludzie odtwarzaj\u0105 ten wygl\u0105d<br \/>\n  czego\u015b naprawd\u0119 wydrukowanego na ekranie lub na papierze.\u201d\n<\/p>\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n<form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_article_single_\" novalidate=\"\">\n<div class=\"messages\"><\/div>\n<div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_article_single_\"><input id=\"input_newsletter_article_single_\" name=\"email\" novalidatedisabled=\"disabled\" placeholder=\"Wpisz sw\u00f3j adres e-mail\" type=\"email\"\/><\/label><button class=\"btn btn--brand\" disabled=\"disabled\" type=\"submit\"><span>Zapisz mnie!<\/span><\/button><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaczynaj\u0105c od Zera<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/ultimate-small-business-guide\/\">Biznes Lee\u2019ego rozkwit\u0142<\/a> gdy by\u0142<br \/>\n  na jednym z najni\u017cszych punkt\u00f3w w swoim \u017cyciu \u2014 i sko\u0144czy\u0142 tam utkn\u0105wszy, pr\u00f3buj\u0105c robi\u0107 wszystko dobrze.<\/p>\n<p>Jako nastolatek, Lee ucz\u0119szcza\u0142 do liceum artystycznego, rozwijaj\u0105c talenty w dziedzinie sztuk wizualnych i muzyki. Zdoby\u0142 nawet miejsce w Berklee College of Music, aby studiowa\u0107 gr\u0119 na gitarze i tworzenie piosenek. Jednak, obawiaj\u0105c si\u0119 \u017cycia artysty bez \u015brodk\u00f3w do \u017cycia, zmieni\u0142 kierunek.<\/p>\n<p>\u201eMy\u015bla\u0142em, \u017ce musz\u0119 zna\u0107 biznes, aby zarabia\u0107 na kreatywno\u015bci. I pomy\u015bla\u0142em, &#8216;Naucz\u0119 si\u0119 biznesu w banku! To tam uczysz si\u0119 biznesu.&#8217;\u201d<\/p>\n<p>Wi\u0119c dosta\u0142 prac\u0119 w banku \u2014 i nienawidzi\u0142 ka\u017cdej minuty.<\/p>\n<p>Inspirowany przez Timothy\u2019ego Ferrissa \u201c<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/4-Hour-Workweek-Escape-Live-Anywhere\/dp\/0307465357\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Czterogodzinny tydzie\u0144 pracy<\/a>\u201d (manifest ucieczki od tradycyjnego trybu pracy 9 do 5), Lee zrezygnowa\u0142 z pracy w banku i zaj\u0105\u0142 si\u0119 projektowaniem graficznym. Studiowa\u0142 to przez kilka lat na uczelni, pr\u00f3bowa\u0142 pracowa\u0107 jako freelancer i mia\u0142 \u201eprawdziw\u0105\u201d prac\u0119 tu i \u00f3wdzie, projektuj\u0105c blogi i strony internetowe.<\/p>\n<p>Ale jego marzenie o pracy na w\u0142asny rachunek po prostu nie spe\u0142nia\u0142o si\u0119 tak, jak tego chcia\u0142.<\/p>\n<p>\u201eTo by\u0142 ciemny czas w moim \u017cyciu,\u201d wspomina Lee. Nie m\u00f3g\u0142 znale\u017a\u0107 pracy jako grafik, wi\u0119c zacz\u0105\u0142 pi\u0107, jego s\u0142owami, \u201etroch\u0119 za du\u017co.\u201d<\/p>\n<p>\u201eTo by\u0142 po prostu okropny czas, poniewa\u017c moja \u017cona i ja mieli\u015bmy oko\u0142o 35 000 dolar\u00f3w d\u0142ugu, mieszkali\u015bmy z moj\u0105 babci\u0105 \u2014 to znaczy pomagali\u015bmy jej, ale nadal z ni\u0105 mieszkali\u015bmy. By\u0142o tak \u017cenuj\u0105ce,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201eNie radzi\u0142em sobie dobrze jako projektant. Dziecko mia\u0142o si\u0119 urodzi\u0107 za dziewi\u0119\u0107 miesi\u0119cy, a my ledwo mieli\u015bmy jakiekolwiek pieni\u0105dze. Czu\u0142em si\u0119 po prostu uwi\u0119ziony; by\u0142em naprawd\u0119 w kropce.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"Dustin Lee i jego najstarsze dziecko, Elah, kt\u00f3re zainspirowa\u0142o RetroSupply.\" class=\"wp-image-4092\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-96x64.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-192x128.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-682x455.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-512x341.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-540x360.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-877x585.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-784x523.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c4697538-dde1-43f4-bb48-11f4a7de0775_Elah-and-Dustin-RetroSupply-460x307.jpg 460w\" width=\"900\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dustin Lee i jego najstarsze dziecko, Elah, kt\u00f3re zainspirowa\u0142o RetroSupply.<br \/>\n  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Trudna sytuacja Lee wymusi\u0142a szybkie my\u015blenie. Ju\u017c wcze\u015bniej opracowa\u0142 specjalistyczne narz\u0119dzia do projektowania \u2014 p\u0119dzle, tekstury, cieniowanie \u2014 inspirowane jego mi\u0142o\u015bci\u0105 do sztuki \u015brodkowego wieku, aby przenie\u015b\u0107 ten wygl\u0105d do w\u0142asnych projekt\u00f3w. Zbundlowa\u0142 te narz\u0119dzia w zestawy, kt\u00f3re m\u00f3g\u0142 sprzedawa\u0107 online.<\/p>\n<p>Ka\u017cdego ranka Lee budzi\u0142 si\u0119 o 5 rano, szed\u0142 do kawiarni za rogiem i przesy\u0142a\u0142 zestawy na <a href=\"https:\/\/creativemarket.com\/\">Creative Market<\/a>, rynek zasob\u00f3w dla grafik\u00f3w. Zaj\u0119\u0142o mu mniej ni\u017c minut\u0119, aby wymy\u015bli\u0107 nazw\u0119 dla jego pocz\u0105tkuj\u0105cego sklepu: RetroSupply Co.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzie\u0144 Automatu do Gry<\/h2>\n<p>Narz\u0119dzia do projektowania w stylu retro stworzone przez Lee zarobi\u0142y tu i \u00f3wdzie troch\u0119 pieni\u0119dzy, ale to nic w por\u00f3wnaniu do tego, co by\u0142o potrzebne, aby upora\u0107 si\u0119 z t\u0105 g\u00f3r\u0105 d\u0142ug\u00f3w.<\/p>\n<p>\u201eA potem by\u0142 taki dzie\u0144, kt\u00f3ry nazywam Dniem Automatu do Gry,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201ePewnego dnia by\u0142em w kawiarni. Pracowa\u0142em nad czym\u015b dla RetroSupply przez oko\u0142o dwie godziny, a potem przeszed\u0142em do mojej regularnej pracy. I nagle dosta\u0142em te powiadomienia na telefonie \u2014 bing, bing, bing, bing, bing, bing, bing, bing.\u201d<\/p>\n<p>Ka\u017cde \u201ebing\u201d oznacza\u0142o sprzeda\u017c \u2014 6 lub 7 dolar\u00f3w bezpo\u015brednio na jego konto bankowe. Sk\u0105d nagle ta popularno\u015b\u0107? Lee odkry\u0142,<br \/>\n  \u017ce Creative Market wyr\u00f3\u017cni\u0142 kilka jego produkt\u00f3w w swoim <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-create-an-email-newsletter\/\">biuletynie e-mail<\/a>, co natychmiast<br \/>\n  przynios\u0142o setki sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>Z\u0142apa\u0142 swojego laptopa, nawet si\u0119 nie zawracaj\u0105c pakowaniem, i pobieg\u0142 do domu. \u201ePewnie wygl\u0105da\u0142em naprawd\u0119, naprawd\u0119 \u015bmiesznie. Pobieg\u0142em do domu z t\u0105 m\u0119sk\u0105 torb\u0105 trzepocz\u0105c\u0105 obok mnie \u2014 chcia\u0142em, \u017ceby moja \u017cona zobaczy\u0142a, jak telefon si\u0119 odzywa.\u201d<\/p>\n<p>Do ko\u0144ca dnia zarobi\u0142 oko\u0142o 1500 dolar\u00f3w. \u201eTo by\u0142o dla mnie niesamowite \u2014 to by\u0142 pocz\u0105tek wielu rzeczy.\u201d<\/p>\n<p>Zda\u0142 sobie szybko spraw\u0119, \u017ce musi <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-build-website\/\">zbudowa\u0107 w\u0142asn\u0105<br \/>\n    stron\u0119 internetow\u0105<\/a>, aby zacz\u0105\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/website-owners-guide-to-email-marketing\/\">zbiera\u0107<br \/>\n    adresy e-mail klient\u00f3w<\/a> i stworzy\u0142 stron\u0119 na Shopify, kt\u00f3ra wkr\u00f3tce by\u0142a hostowana przez DreamHost. Kiedy urodzi\u0142a si\u0119 c\u00f3rka Lee, zarobi\u0142 wystarczaj\u0105co du\u017co, aby sp\u0142aci\u0107 sw\u00f3j d\u0142ug i zabezpieczy\u0107 oszcz\u0119dno\u015bci, co pozwoli\u0142o jemu i jego \u017conie spokojnie cieszy\u0107 si\u0119 czasem z nowo narodzon\u0105 c\u00f3rk\u0105.<\/p>\n<p><strong>Powi\u0105zane:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/woocommerce-shopify-guide\/\">WooCommerce kontra Shopify: Szczeg\u00f3\u0142owy przewodnik<\/a><\/p>\n<p>\u201eNie martwili\u015bmy si\u0119 o pieni\u0105dze, a ja robi\u0142em to, co kocham,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201eTo by\u0142o niesamowite. Przesta\u0142em pi\u0107, rzuci\u0142em palenie, wyszed\u0142em z d\u0142ug\u00f3w \u2014 to naprawd\u0119 zmieni\u0142o moje \u017cycie. By\u0142em naprawd\u0119 b\u0142ogos\u0142awiony.\u201d<\/p>\n<p>RetroSupply sta\u0142o si\u0119 pe\u0142noetatowym biznesem, znanym w bran\u017cy. Lee wsp\u00f3\u0142pracuje z wybitnymi projektantami,<br \/>\n  zatrudnia pracownik\u00f3w i kontrahent\u00f3w, cz\u0119sto wyst\u0119puje na konferencjach i uczestniczy w <a href=\"https:\/\/www.designcuts.com\/learning-hub\/podcasts\/honest-designers\/honest-designers-show-developing-your-design-style\/\">podca\u015bcie<br \/>\n    o projektowaniu<\/a>, kt\u00f3ry zbli\u017ca si\u0119 do 2 milion\u00f3w pobra\u0144. Opr\u00f3cz narz\u0119dzi do projektowania, RetroSupply oferuje tak\u017ce kursy i<br \/>\n  samouczki.<\/p>\n<p>Stworzy\u0142 nawet dodatkowy biznes,<a href=\"https:\/\/www.passiveincomefordesigners.com\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">\u00a0Doch\u00f3d Pasywny dla Projektant\u00f3w<\/a>, aby nauczy\u0107 innych, jak wykorzysta\u0107 swoj\u0105 kreatywno\u015b\u0107. \u201ePomog\u0142em projektantom zarabia\u0107 dodatkowe 500 lub 1000 dolar\u00f3w ka\u017cdego miesi\u0105ca, bez konieczno\u015bci dodatkowej pracy,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201eI zaskakuj\u0105co, to czuje si\u0119 prawie lepiej ni\u017c cokolwiek innego, poniewa\u017c wiem, jakie to uczucie; wiem, jak daleko mo\u017cna zaj\u015b\u0107 za dodatkowe 500 dolar\u00f3w.\u201d<\/p>\n<p>Mimo swojego sukcesu, Lee szybko zaznacza, \u017ce jego szcz\u0119\u015bliwy traf to by\u0142a po prostu kwestia szcz\u0119\u015bcia.<\/p>\n<p>\u201eSzcz\u0119\u015bcie ma znaczenie,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201eDlatego nie lubi\u0119, gdy ludzie pr\u00f3buj\u0105 rozpoczyna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 i karz\u0105 si\u0119, gdy nie idzie tak dobrze, jak by chcieli. To dobre szcz\u0119\u015bcie, wytrwa\u0142o\u015b\u0107, i wiesz, dostosowywanie si\u0119 i wprowadzanie zmian. Ale my\u015bl\u0119, \u017ce ludzie s\u0105 zbyt surowi dla siebie. Tworzenie biznesu jest trudne i szcz\u0119\u015bcie ma w tym sw\u00f3j udzia\u0142. Bez w\u0105tpienia.\u201d<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przywracanie Stylu Retro do \u017bycia<\/h2>\n<p>RetroSupply ostatecznie stan\u0119\u0142o na rozdro\u017cu, kt\u00f3re zmusi\u0142o Lee do zmierzenia si\u0119 z tym, jak znale\u017a\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy<br \/>\n  pod\u0105\u017caniem za swoj\u0105 pasj\u0105 a pod\u0105\u017caniem za trendami rynkowymi.<\/p>\n<p>Kiedy Lee rozpocz\u0105\u0142 swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, kochany przez niego styl vintage by\u0142 na topie, a nast\u0119pnie niemal z dnia na dzie\u0144, kaligrafia i akwarela sta\u0142y si\u0119 modne w projektowaniu graficznym. Zauwa\u017cy\u0142 spadek sprzeda\u017cy, gdy kartki okoliczno\u015bciowe i dekoracje domowe z r\u0119cznie pisane czcionkami zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 w du\u017cych sieciach handlowych.<\/p>\n<p>Lee stan\u0105\u0142 przed dylematem: \u201eCzy nadal mam sprzedawa\u0107 retro rzeczy, kt\u00f3re kocham, czy te\u017c s\u0142ucha\u0107 rynku i robi\u0107 czcionki<br \/>\n  pisanek i akwarele?\u201d Zdecydowa\u0142 si\u0119 pozosta\u0107 przy swoim. \u201eChcia\u0142em by\u0107 tym go\u015bciem, kt\u00f3ry robi retro rzeczy, wi\u0119c podwoi\u0142em<br \/>\n  stawk\u0119,\u201d m\u00f3wi. Wyb\u00f3r si\u0119 op\u0142aci\u0142.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" class=\"wp-image-4097\" decoding=\"async\" height=\"720\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-96x77.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-192x154.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-682x546.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-512x410.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-540x432.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-877x702.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-784x627.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1d3c7e4b-0a66-4ae9-8baa-8b46364eb32b_Sally-Soda-RetroSupply-460x368.jpg 460w\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>Najbardziej przekonuj\u0105ce w produktach Lee jest jego gorliwe po\u015bwi\u0119cenie dok\u0142adno\u015bci. Ka\u017cdy kolor, p\u0119dzel i tekstura s\u0105<br \/>\n  zaczerpni\u0119te bezpo\u015brednio z autentycznej epokowej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p>Kiedy\u015b wyszukiwanie na eBayu doprowadzi\u0142o Lee do &#8220;pi\u0119knego katalogu nadwy\u017cek armii z oko\u0142o 1959 roku,&#8221; m\u00f3wi. &#8220;I mia\u0142 te<br \/>\n  pi\u0119kne p\u00f3\u0142tony w nim i wspania\u0142e ilustracje. I sko\u0144czy\u0142o si\u0119 na tym, \u017ce wda\u0142em si\u0119 w wojn\u0119 licytacyjn\u0105 o t\u0119 rzecz i zap\u0142aci\u0142em<br \/>\n  oko\u0142o 200 dolar\u00f3w za to.\u201d<\/p>\n<p>Lee i jego zesp\u00f3\u0142 u\u017cywaj\u0105 skaner\u00f3w wysokiej rozdzielczo\u015bci i pr\u00f3buj\u0105 odtworzy\u0107 oryginalne dzie\u0142o, tworz\u0105c narz\u0119dzia, kt\u00f3re s\u0105 potrzebne<br \/>\n  do stworzenia identycznego cyfrowego dzie\u0142a. Aby tworzy\u0107 zestawy p\u0119dzli, wsp\u00f3\u0142pracuje z artystami specjalizuj\u0105cymi si\u0119 w tym stylu. Ka\u017cdy<br \/>\n  produkt jest testowany przez partneruj\u0105cych ilustrator\u00f3w przed wystawieniem na sprzeda\u017c.<\/p>\n<p>\u201eDos\u0142ownie kupi\u0142em 50-letnie kredki i o\u0142\u00f3wki, zeskanowa\u0142em je i pr\u00f3bkowa\u0142em ma\u0142e fragmenty, a\u017c uda\u0142o mi si\u0119<br \/>\n  odtworzy\u0107 ten wygl\u0105d. Wi\u0119c to jest rodzaj zabawy \u2014 to jak pozwolenie, by kupowa\u0107 tyle starego z\u0142omu, ile chc\u0119 i uzasadnia\u0107 to tym, \u017ce<br \/>\n  to wydatek biznesowy.\u201d<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budowanie Solidnych Podstaw<\/h2>\n<p>Lee zbudowa\u0142 swoj\u0105 stron\u0119 Shopify szybko z konieczno\u015bci, z prostym logo i podstawowym projektem. Jednak wraz ze wzrostem przychod\u00f3w RetroSupply, Lee postanowi\u0142 zatrudni\u0107 swojego ulubionego projektanta do stworzenia marki: <a href=\"http:\/\/www.chrisdelorenzo.com\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Chrisa de Lorenzo<\/a>, projektanta stoj\u0105cego za mark\u0105 z Bostonu <a href=\"https:\/\/johnnycupcakes.com\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Johnny Cupcakes<\/a> oraz cz\u0119stego ilustratora dla New York Times.<\/p>\n<p>\u201eJestem projektantem, ale zdecydowanie nie mam problemu, aby kto\u015b lepszy ode mnie wykona\u0142 co\u015b dla firmy.\u201d<\/p>\n<p><strong>Powi\u0105zane:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-design-a-website-logo-visitors-will-love\/\">Jak zaprojektowa\u0107 logo dla Twojej<br \/>\n    strony, kt\u00f3re pokochaj\u0105 odwiedzaj\u0105cy<\/a><\/p>\n<p>Opr\u00f3cz przekszta\u0142cania sprzeda\u017cy, Lee ma nadziej\u0119, \u017ce jego strona internetowa sprawi, \u017ce \u017cycie ka\u017cdego, kto j\u0105<br \/>\n  odwiedzi, stanie si\u0119 troch\u0119 bardziej interesuj\u0105ce. &#8220;Kiedy\u015b przeczyta\u0142em, \u017ce kiedy kto\u015b ogl\u0105da twoj\u0105 stron\u0119, najprawdopodobniej siedzi<br \/>\n  sam, wpatruj\u0105c si\u0119 w ekran bez towarzystwa, desperacko szukaj\u0105c czego\u015b, co prze\u0142amie jego nud\u0119. Dlatego<br \/>\n  zawsze, gdy umieszczamy co\u015b na RetroSupply, zastanawiamy si\u0119, nawet je\u015bli nie zamierzaj\u0105 czego\u015b kupi\u0107, co mo\u017cemy zrobi\u0107,<br \/>\n  aby to by\u0142o interesuj\u0105ce, czy to obraz czy wpis na blogu.&#8221;<\/p>\n<p>Lee jest z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/oral-history-first-20-years\/\">DreamHost od samego pocz\u0105tku<\/a>. \u201ePo prostu uwielbiam DreamHost, co jest dziwne do powiedzenia, poniewa\u017c zawsze my\u015bl\u0119 o firmie hostingowej jako o czym\u015b, czego nie zauwa\u017casz, gdy wykonuj\u0105 swoj\u0105 prac\u0119 dobrze.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" class=\"wp-image-4100\" decoding=\"async\" height=\"450\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-96x48.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-192x96.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-682x341.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-512x256.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-540x270.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-877x439.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-784x392.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4faac141-cc1e-423a-996d-735e22980ce4_Palm-Canyon-Drive-RetroSupply-460x230.jpg 460w\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>Ale on zauwa\u017ca DreamHost \u2014 nie dlatego, \u017ce mia\u0142 problemy z us\u0142ug\u0105 \u2014 poniewa\u017c &#8220;wsparcie klienta jest tak<br \/>\n  niesamowicie dobre. Kiedykolwiek chc\u0119 kupi\u0107 domen\u0119 lub potrzebuj\u0119 rozwi\u0105za\u0107 co\u015b, \u0142atwo jest dosta\u0107 kogo\u015b na linii. Zawsze<br \/>\n  odpowiadaj\u0105 na moje pytania, i sprawy s\u0105 za\u0142atwiane natychmiast. Nigdy nie czuj\u0119 si\u0119 przekazywany mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi<br \/>\n  dzia\u0142ami. S\u0105 gotowi przej\u0105\u0107 inicjatyw\u0119, aby to rozwi\u0105za\u0107. Nawet raz zapyta\u0142em kogo\u015b z obs\u0142ugi, \u2018Jak wy ich znale\u017ali\u015bcie?\u2019<br \/>\n  Poniewa\u017c wszyscy s\u0105 zawsze tak mili.\u201d<\/p>\n<p>Lee zdaje sobie spraw\u0119 z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-choose-web-host-checklist\/\">roli \u015bwietnego hostingu<\/a> w utrzymaniu dzia\u0142alno\u015bci online na powierzchni. &#8220;Niekt\u00f3re miejsca mog\u0105 oferowa\u0107 hosting za troch\u0119 mniej pieni\u0119dzy, ale firma opiera si\u0119 na hostingu \u2014 to nie jest miejsce, gdzie powinno si\u0119 martwi\u0107 o kilka dolar\u00f3w, poniewa\u017c ni\u017csza cena nie oznacza niezawodno\u015bci. Stracisz sprzeda\u017c, je\u015bli Tw\u00f3j hosting nie b\u0119dzie mia\u0142 infrastruktury lub personelu, aby utrzyma\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119 dost\u0119pn\u0105 ca\u0142y czas. Tw\u00f3j hosting to dzia\u0142ka, na kt\u00f3rej znajduje si\u0119 Twoja strona; chcesz, aby by\u0142a solidn\u0105 platform\u0105.&#8221;<\/p>\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small\">\n<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img alt=\"Obraz t\u0142a reklamy\" class=\"js-img-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.jpg\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\"\/><\/div>\n<p><a class=\"link-top\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\"><br \/>\n<span>Shared Hosting<\/span><br \/>\n<svg viewbox=\"0 0 384 512\" width=\"15\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div class=\"content-btm\">\n<h2 class=\"h2--md\">\n      Wspomo\u017cemy Twoje Marzenia<br \/>\n    <\/h2>\n<p class=\"p--md\">\n      Niezale\u017cnie od Twoich cel\u00f3w, DreamHost b\u0119dzie tam razem z Tob\u0105. Zapewnimy, \u017ce Twoja strona jest szybka, bezpieczna i zawsze dost\u0119pna. Plany zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c od $2.59\/mies.\n    <\/p>\n<p><a class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\"><br \/>\n\t\t\tWybierz Sw\u00f3j Plan\t\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stawienie czo\u0142a niepewnej przysz\u0142o\u015bci<\/h2>\n<p>Pandemia na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105 oraz kryzys gospodarczy sprawiaj\u0105, \u017ce to niepewny czas dla wszystkich \u2014 zw\u0142aszcza dla w\u0142a\u015bcicieli ma\u0142ych firm. Lee i jego wsp\u00f3\u0142pracownicy mieli kilka nowych projekt\u00f3w w zanadrzu na 2020 rok, ale wszelkie plany rozwoju zosta\u0142y na razie wstrzymane.<\/p>\n<p>&#8220;Co b\u0119dzie dalej, musi by\u0107 oparte na tym, jak wszystko potoczy si\u0119 w najbli\u017cszych miesi\u0105cach, a nawet roku,&#8221; m\u00f3wi Lee.<br \/>\n  &#8220;Co jest teraz wa\u017cne, to przede wszystkim s\u0142uchanie klient\u00f3w. Nie pr\u00f3buj\u0119 niczego planowa\u0107; moje cele sprzeda\u017cowe s\u0105<br \/>\n  ju\u017c nieaktualne. Czuj\u0119, \u017ce to jest okazja, by pokaza\u0107 naszym klientom, \u017ce nam na nich zale\u017cy, \u017ce chcemy ich wspiera\u0107 i \u017ce<br \/>\n  nie b\u0119dziemy d\u0105\u017cy\u0107 do maksymalizacji przychod\u00f3w w czasie, gdy ludzie s\u0105 zaniepokojeni i maj\u0105 trudno\u015bci. Ca\u0142a ta sytuacja<br \/>\n  by\u0142a bardzo pouczaj\u0105ca.&#8221;<\/p>\n<p>Lee jest wdzi\u0119czny, \u017ce czuje, i\u017c on i jego rodzina s\u0105 w dobrym miejscu, aby poradzi\u0107 sobie z sytuacj\u0105. Ju\u017c pracuje z domu, w biurze wype\u0142nionym gitarami i zape\u0142nionym ksi\u0105\u017ckami filozoficznymi. Mieszkanie w domu na wsi na szczycie g\u00f3ry u\u0142atwia zachowanie dystansu spo\u0142ecznego \u2014 chocia\u017c wirus op\u00f3\u017ani\u0142 ich plany dotycz\u0105ce gospodarowania na w\u0142asnym podw\u00f3rku \u2014 a RetroSupply jest na tyle silne, aby przetrwa\u0107 potencjalne spadki przychod\u00f3w.<\/p>\n<p>\u201eW obliczu wszystkiego, co dzieje si\u0119 teraz z koronawirusem, nadal musimy zarabia\u0107 pieni\u0105dze, aby utrzyma\u0107 firm\u0119,<br \/>\n  i z pewno\u015bci\u0105 postaramy si\u0119 to zrobi\u0107,\u201d m\u00f3wi Lee. \u201eAle czuj\u0119, \u017ce teraz jest czas, aby zadba\u0107 o ludzi. Nie martwi\u0119 si\u0119<br \/>\n  o p\u0142acenie czynszu; firma odnios\u0142a na tyle du\u017cy sukces, \u017ce nie musz\u0119 si\u0119 tym martwi\u0107. Zdaj\u0119 sobie spraw\u0119,<br \/>\n  \u017ce jestem niesamowicie b\u0142ogos\u0142awiony i szcz\u0119\u015bliwy.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W czasach eleganckiego cyfrowego projektowania nie ma niczego takiego jak wygl\u0105d sztuki \u015bwie\u017co naniesionej na papier. Dustin Lee zawsze tak uwa\u017ca\u0142, od czasu, gdy jako ch\u0142opiec mieszka\u0142 ze swoj\u0105 babci\u0105 w Kalifornii, eksploruj\u0105c jej schowek na wszystko, wype\u0142niony &#8220;\u015bmieciowymi&#8221; pami\u0105tkami z jej przesz\u0142o\u015bci: gry planszowe z po\u0142owy wieku, komiksy, pude\u0142ka zapa\u0142ek, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":4085,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-7837","customer-spotlight","type-customer-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W czasach eleganckiego cyfrowego projektowania nie ma niczego takiego jak wygl\u0105d sztuki \u015bwie\u017co naniesionej na papier. Dustin Lee zawsze tak uwa\u017ca\u0142, od czasu, gdy jako ch\u0142opiec mieszka\u0142 ze swoj\u0105 babci\u0105 w Kalifornii, eksploruj\u0105c jej schowek na wszystko, wype\u0142niony &quot;\u015bmieciowymi&quot; pami\u0105tkami z jej przesz\u0142o\u015bci: gry planszowe z po\u0142owy wieku, komiksy, pude\u0142ka zapa\u0142ek, [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T16:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8184efdc-e037-4deb-8ad0-f7df2ff0e38f_Circus-RetroSupply-750x499-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w - DreamHost","og_description":"W czasach eleganckiego cyfrowego projektowania nie ma niczego takiego jak wygl\u0105d sztuki \u015bwie\u017co naniesionej na papier. Dustin Lee zawsze tak uwa\u017ca\u0142, od czasu, gdy jako ch\u0142opiec mieszka\u0142 ze swoj\u0105 babci\u0105 w Kalifornii, eksploruj\u0105c jej schowek na wszystko, wype\u0142niony \"\u015bmieciowymi\" pami\u0105tkami z jej przesz\u0142o\u015bci: gry planszowe z po\u0142owy wieku, komiksy, pude\u0142ka zapa\u0142ek, [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-06-12T16:03:05+00:00","og_image":[{"width":750,"height":499,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8184efdc-e037-4deb-8ad0-f7df2ff0e38f_Circus-RetroSupply-750x499-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/"},"author":{"name":"Sara Atwood","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/29ddd2b21dec7c74cf7d670c816ca49b"},"headline":"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w","datePublished":"2020-04-28T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T16:03:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/"},"wordCount":2469,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8184efdc-e037-4deb-8ad0-f7df2ff0e38f_Circus-RetroSupply-750x499-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/","name":"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8184efdc-e037-4deb-8ad0-f7df2ff0e38f_Circus-RetroSupply-750x499-1.jpg","datePublished":"2020-04-28T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T16:03:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8184efdc-e037-4deb-8ad0-f7df2ff0e38f_Circus-RetroSupply-750x499-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8184efdc-e037-4deb-8ad0-f7df2ff0e38f_Circus-RetroSupply-750x499-1.jpg","width":750,"height":499,"caption":"RetroSupply Co. Creates Vintage Tools for Modern Designers thumbnail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/retrosupply-co-tworzy-narzedzia-vintage-dla-wspolczesnych-projektantow-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Spotlight","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/customer-spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RetroSupply Co. Tworzy Narz\u0119dzia Vintage dla Wsp\u00f3\u0142czesnych Projektant\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/29ddd2b21dec7c74cf7d670c816ca49b","name":"Sara Atwood","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce16c5628431a38a33856485fec4935b41520c3a4902cfce33da38bf511c0f59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce16c5628431a38a33856485fec4935b41520c3a4902cfce33da38bf511c0f59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce16c5628431a38a33856485fec4935b41520c3a4902cfce33da38bf511c0f59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Atwood"},"description":"Sara Atwood loves a good story. She\u2019s been writing them for and about DreamHost customers since 2017, along with insider tips for the care and keeping of great websites.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/saraatwood\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":7837,"en":4084,"es":7832,"de":7836,"pt":7844,"ru":7845,"uk":7848,"nl":12422,"it":12454,"fr":12466},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/7837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-spotlight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/7837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12953,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/7837\/revisions\/12953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}