{"id":7813,"date":"2021-06-23T14:00:00","date_gmt":"2021-06-23T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=customer-spotlight&#038;p=7813"},"modified":"2025-06-12T16:02:53","modified_gmt":"2025-06-12T16:02:53","slug":"jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl","status":"publish","type":"customer-spotlight","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/","title":{"rendered":"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu"},"content":{"rendered":"<p>Tarah Wheeler napisa\u0142a <em>Kobiety w technologii: Rozwijaj swoj\u0105 karier\u0119 dzi\u0119ki praktycznym poradom i inspiruj\u0105cym historiom<\/em> po prostu dlatego, \u017ce nikt inny tego jeszcze nie zrobi\u0142.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" class=\"wp-image-4318\" decoding=\"async\" height=\"500\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover.jpg 324w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-96x148.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-192x296.jpg 192w\" width=\"324\"\/><\/figure>\n<p>\u201ePisa\u0142am szale\u0144czo i redagowa\u0142am spokojniej,\u201d m\u00f3wi. <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/must-reads-for-women-in-tech\/\">Ksi\u0105\u017cka<\/a>, opublikowana w 2016 roku, znalaz\u0142a si\u0119 na szczycie listy bestseller\u00f3w Amazona w kategoriach Przewodniki Kariery, Kobiety i Biznes oraz literatura faktu technologicznego.<\/p>\n<p>Z siedzib\u0105 w Seattle,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/tarah\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Wheeler<\/a>\u00a0jest badaczk\u0105 bezpiecze\u0144stwa informacji i nauk spo\u0142ecznych. Jest stypendystk\u0105 bezpiecze\u0144stwa mi\u0119dzynarodowego w New America, stypendystk\u0105 cyberbezpiecze\u0144stwa w Centrum Belfera dla Nauki i Spraw Mi\u0119dzynarodowych na Harvard Kennedy School oraz stypendystk\u0105 Fulbrighta w dziedzinie cyberbezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>Bior\u0105c pod uwag\u0119 jej CV, nie jest to takie szokuj\u0105ce, \u017ce <a href=\"https:\/\/tarah.org\/2020\/07\/11\/yes-there-was-a-hidden-epic-cryptographic-puzzle-story-inside-my-book-women-in-tech\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">ukry\u0142a kryptograficzn\u0105 \u0142amig\u0142\u00f3wk\u0119<\/a> w swojej ksi\u0105\u017cce <em>Kobiety w Technologii<\/em>, kt\u00f3r\u0105 ludzie rozwi\u0105zali dopiero po czterech latach. &#8220;To by\u0142 uk\u0142on w stron\u0119 kultury gier i \u0142amig\u0142\u00f3wek, w kt\u00f3rej dorasta\u0142am,&#8221; m\u00f3wi Wheeler. &#8220;Zacz\u0119\u0142am gra\u0107 w HeroQuest, kiedy by\u0142am ma\u0142a, potem w Shadowrun na planszy, potem Earthdawn i D&amp;D, i po prostu kontynuowa\u0142am. Uwielbiam kryptograficzne \u0142amig\u0142\u00f3wki.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"281\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fxjpTIBpRpw?feature=oembed\" title=\"Sekret w ksi\u0105\u017cce: Ko\u0142o szyfruj\u0105ce w srebrze\" width=\"500\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>Bior\u0105c to pod uwag\u0119, sensowne jest, \u017ce jedn\u0105 z wczesnych pozycji Wheelera by\u0142o pracowanie w Halo.<\/p>\n<p>\u201eTa rola przy pracy nad aplikacjami internetowymi Halo by\u0142a moj\u0105 pierwsz\u0105 rol\u0105 w bezpiecze\u0144stwie aplikacji internetowych, nawet je\u015bli wtedy tego nie zdawa\u0142am sobie sprawy,\u201d m\u00f3wi. \u201eBy\u0142am osob\u0105, kt\u00f3ra naprawia\u0142a wszystkie dziury w interfejsie oprogramowania do zarz\u0105dzania spo\u0142eczno\u015bci\u0105, od przesuwania pojedynczych pikseli w CSS po zmian\u0119 sprocs do sanitacji danych wej\u015bciowych db [bazy danych]. Praca jako kelnerka koktajlowa nauczy\u0142a mnie r\u00f3wnie\u017c wiele o cyberbezpiecze\u0144stwie.\u201d<\/p>\n<p>Wcze\u015bniej Wheeler by\u0142 szefem ds. cyberbezpiecze\u0144stwa w Symantec, globalnie znanym przedsi\u0119biorstwie specjalizuj\u0105cym si\u0119 w cyberbezpiecze\u0144stwie, oraz kierowa\u0142 Bezpiecze\u0144stwem Ofensywnym i Techniczn\u0105 Prywatno\u015bci\u0105 Danych w Splunk.<\/p>\n<p>Wheeler zawsze by\u0142a przyci\u0105gana do tej dziedziny. &#8220;Technologia i cyberbezpiecze\u0144stwo to po prostu r\u00f3\u017cne s\u0142owa opisuj\u0105ce narz\u0119dzia, kt\u00f3rych ludzie u\u017cywaj\u0105 do \u0142\u0105czenia si\u0119 ze sob\u0105 w spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy lub antagonistyczny,&#8221; m\u00f3wi. &#8220;Obie te rzeczy mnie interesuj\u0105.&#8221;<\/p>\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n<form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_article_single_\" novalidate=\"\">\n<div class=\"messages\"><\/div>\n<div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_article_single_\"><input id=\"input_newsletter_article_single_\" name=\"email\" novalidatedisabled=\"disabled\" placeholder=\"Wpisz sw\u00f3j adres e-mail\" type=\"email\"\/><\/label><button class=\"btn btn--brand\" disabled=\"disabled\" type=\"submit\"><span>Zapisz mnie!<\/span><\/button><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wysoka karta<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"Wheeler na SANS w Las Vegas.\" class=\"wp-image-4319\" decoding=\"async\" height=\"675\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-96x72.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-192x144.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-682x512.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-512x384.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-540x405.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-877x658.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-784x588.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-460x345.jpg 460w\" width=\"900\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler na SANS w Las Vegas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jak Wheeler wyku\u0142 \u015bcie\u017ck\u0119 kariery, aby sta\u0107 si\u0119 jednym z najlepszych ekspert\u00f3w ds. cyberbezpiecze\u0144stwa w kraju?<\/p>\n<p>\u201eJestem ledwie akceptowalnym studentem, a co dopiero ekspertem\u201d \u2013 m\u00f3wi. \u201eD\u0105\u017cy\u0142em do agresywnej przeci\u0119tno\u015bci w wielu r\u00f3\u017cnych dziedzinach i sta\u0142em si\u0119 kim\u015b, kto mo\u017ce wyja\u015bnia\u0107 r\u00f3\u017cne podstawowe koncepcje techniczne i bezpiecze\u0144stwa osobom spoza bran\u017cy. Nie jestem ekspertem w niczym innym, jak tylko w dok\u0142adnym programowaniu Cron Job, aby wygl\u0105da\u0142o to, jakby prawdziwy cz\u0142owiek monitorowa\u0142 sie\u0107, podczas gdy ja gra\u0142em w Knights of the Old Republic. Oto dwie wskaz\u00f3wki, jak to zrobi\u0107: 1) losowo uruchamiaj skrypty w sekwencji Fibonacciego, aby robi\u0107 rzeczy takie jak sprawdzanie aktualizacji pakiet\u00f3w, i 2) u\u017cywaj liczb naturalnych i normalnych rozk\u0142ad\u00f3w podczas losowania, aby wygl\u0105da\u0142o to na ludzkie zachowanie. U\u017cywa\u0142em niekt\u00f3rych zasad tworzenia avatara zdolnego do przej\u015bcia testu Turinga, aby wymiga\u0107 si\u0119 od pracy. Pozwala to zauwa\u017cy\u0107, kiedy inni ludzie robi\u0105 podobne rzeczy\u201d.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz gier, kolejn\u0105 umiej\u0119tno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra si\u0119 Wheeler op\u0142aci\u0142a, jest bycie graczem w pokera Texas Hold \u2019em. Istnieje kluczowa rzecz, kt\u00f3r\u0105 poker i cyberbezpiecze\u0144stwo maj\u0105 wsp\u00f3ln\u0105, m\u00f3wi: oba to zarz\u0105dzanie ryzykiem na wysokim poziomie. W rzeczywisto\u015bci jej umiej\u0119tno\u015bci w pokerze umo\u017cliwi\u0142y jej zdobycie funduszy na start-up.<\/p>\n<p>\u201eM\u00f3j tata uczy\u0142 mnie, u\u017cywaj\u0105c \u017celk\u00f3w, kiedy mia\u0142am cztery lata,\u201d m\u00f3wi Wheeler. \u201eJest profesjonalnym pokerzyst\u0105. Kiedy siadamy razem przy sto\u0142ach w Vegas, zawsze m\u00f3wimy ludziom, \u017ce jestem jego c\u00f3rk\u0105, i raz czy dwa razy kto\u015b rzuci\u0142 uwag\u0119 typu \u2018sk\u0105d mo\u017cemy wiedzie\u0107, \u017ce nie wsp\u00f3\u0142pracujecie przeciwko nam?\u2019 A ja na to \u2018\u017bartujesz? Ten cz\u0142owiek zabra\u0142 mi wszystkie \u017celki przy stole do pokera, kiedy mia\u0142am cztery lata i nigdy nie sko\u0144cz\u0119 pr\u00f3bowa\u0107 je odzyska\u0107. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z nim? Ja bym go *zabi\u0142a* przy tym stole, gdybym tylko mog\u0142a.\u2019 Wtedy wszyscy patrz\u0105 na moj\u0105 twarz i zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce m\u00f3wi\u0119 ca\u0142kiem serio. I tak nauczy\u0142am si\u0119 gra\u0107 w pokera. Pieni\u0105dze na op\u0142acenie hostingu w chmurze by\u0142y tylko dodatkowym bonusem do mojej Bohaterskiej Podr\u00f3\u017cy pr\u00f3buj\u0105cej zawsze przewy\u017cszy\u0107 mojego ojca!\u201d<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Edukacja Kontynuowana<\/h2>\n<p>Tak jak w grze w pokera, jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3r\u0105 Wheeler ceni w swojej karierze, jest to, \u017ce ka\u017cdy dzie\u0144 jest inny \u2014 nie ma czego\u015b takiego jak typowy dzie\u0144. \u201eMog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce po\u0142ow\u0119 dnia sp\u0119dzam na rozmowach z lud\u017ami i zastanawianiu si\u0119, jak u\u017cy\u0107 dwusylabowego s\u0142owa na co\u015b, co inni opisuj\u0105 pi\u0119ciosylabowym s\u0142owem,\u201d m\u00f3wi. \u201eKolejna po\u0142owa dnia przeznaczona jest na s\u0142uchanie ludzi. Ostatnia po\u0142owa dnia to nauka nowych rzeczy.\u201d<\/p>\n<p>Tak naprawd\u0119 Wheeler m\u00f3wi, \u017ce najbardziej satysfakcjonuj\u0105cym aspektem jej dotychczasowej kariery jest to, \u017ce teraz dostaje wynagrodzenie za nauk\u0119.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku przeprowadzi\u0142a badania na Uniwersytecie Oksfordzkim, aby zdefiniowa\u0107 cyberprzest\u0119pstwa wojenne i zmniejszy\u0107 ich konsekwencje dla cywil\u00f3w. \u201eW\u0142a\u015bnie zako\u0144czy\u0142am m\u00f3j stypendium Fulbrighta w dziedzinie cyberbezpiecze\u0144stwa przez Komisj\u0119 Fulbrighta USA-Wielka Brytania,\u201d m\u00f3wi. \u201eSkupi\u0142am si\u0119 na s\u0142uchaniu os\u00f3b odpowiadaj\u0105cych za incydenty z WannaCry, globalnego cyberataku z 2017 roku, kt\u00f3ry unieruchomi\u0142 Narodow\u0105 S\u0142u\u017cb\u0119 Zdrowia Wielkiej Brytanii.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"Alt Text: Wheeler w Instytucie Pokoju Stan\u00f3w Zjednoczonych.\" class=\"wp-image-4320\" decoding=\"async\" height=\"506\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-96x54.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-192x108.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-682x383.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-512x288.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-540x304.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-877x493.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-784x441.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-460x259.jpg 460w\" width=\"900\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alt Text: Wheeler w Instytucie Pokoju Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Obecnie Wheeler jest cz\u0142onkiem rady doradczej Electronic Frontier Foundation (EFF), pocz\u0105tkuj\u0105cym ekspertem ds. cyberbezpiecze\u0144stwa dla <em>Washington Post,<\/em> oraz autork\u0105 publikacji na temat cyberwojny w Foreign Policy. Jest r\u00f3wnie\u017c stypendystk\u0105 projektu Cyber, prowadz\u0105c\u0105 mi\u0119dzynarodowy projekt budowania zdolno\u015bci cyberbezpiecze\u0144stwa na Uniwersytecie Harvarda w Kennedy School of Government.<\/p>\n<p>Jej praca tam polega na &#8220;og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, przekonywaniu os\u00f3b, kt\u00f3re zazwyczaj nie s\u0105 s\u0142uchane w polityce bezpiecze\u0144stwa mi\u0119dzynarodowego, \u017ce ich g\u0142osy maj\u0105 znaczenie&#8221;, m\u00f3wi. &#8220;Istnieje ogromne zapotrzebowanie na r\u00f3\u017cnorodne perspektywy na \u015bwiatowej scenie dla os\u00f3b, kt\u00f3re rozumiej\u0105 bezpiecze\u0144stwo z r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia. Kraje i organizacje mi\u0119dzyrz\u0105dowe, takie jak OECD, wiedz\u0105, \u017ce musz\u0105 s\u0142ucha\u0107, ale ich sieci s\u0105 cz\u0119sto s\u0142abo rozwini\u0119te, je\u015bli chodzi o kobiety i osoby kolorowe. Cz\u0119sto t\u0142umacz\u0119 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 kobiet i os\u00f3b kolorowych na biografi\u0119, kt\u00f3r\u0105 seniorzy konferencji i organizatorzy warsztat\u00f3w mog\u0105 zrozumie\u0107 i chcieliby mie\u0107 na panelach oraz w rolach m\u00f3wi\u0105cych. To jest moja s\u0142u\u017cba publiczna.&#8221;<\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0105c o s\u0142u\u017cbie publicznej, Wheeler ma interesuj\u0105c\u0105 filozofi\u0119, je\u015bli chodzi o mentoring, wymagaj\u0105c aby potencjalni mentorowani najpierw pomagali innym, zanim zwr\u00f3c\u0105 si\u0119 do niej.<\/p>\n<p>\u201eSortuj\u0119 pod k\u0105tem kilku cech osobowo\u015bci i moja pro\u015bba ma dwie strony,\u201d wyja\u015bnia Wheeler. \u201ePierwsza: Osoby, kt\u00f3re maj\u0105 ma\u0142o pewno\u015bci siebie i my\u015bl\u0105, \u017ce nie maj\u0105 nic do zaoferowania innym, nie potrzebuj\u0105 mojej profesjonalnej pomocy; najpierw musz\u0105 popracowa\u0107 nad sob\u0105. Druga: Osoby pewne siebie, kt\u00f3re wiedz\u0105, kim s\u0105 i co mog\u0105 zaoferowa\u0107, ju\u017c b\u0119d\u0105 mentowa\u0107 innych i szuka\u0107 dobrych os\u00f3b do nauki od nich, a ja chc\u0119 by\u0107 wok\u00f3\u0142 tej energii. Idealnie, chcia\u0142bym, aby osoby, kt\u00f3rym pomagam zawodowo, stawa\u0142y si\u0119 przyjaci\u00f3\u0142mi, kolegami i r\u00f3wie\u015bnikami. Pewnego dnia chc\u0119 by\u0107 zatrudniony przez kogo\u015b, kogo sponsorowa\u0142em \u2014 my\u015bl\u0119, \u017ce to oznacza, \u017ce odnios\u0142em sukces w sponsorowaniu ludzi.\u201d<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u0105dra Rada<\/h2>\n<p>Jest jasne, \u017ce Wheeler przetar\u0142a szlak kobietom do pracy w technologii. Dla tych, kt\u00f3re nie mia\u0142y szcz\u0119\u015bcia by\u0107 jej protegowanymi, jej rada dla innych kobiet w bran\u017cy technologicznej jest prosta:<\/p>\n<p>\u201eNie wysy\u0142aj w przestrze\u0144 mi\u0119kkiej, s\u0142odkiej energii mentoringu,\u201d m\u00f3wi. \u201eWybierz trzy osoby niedostatecznie reprezentowane w technologii, kt\u00f3re s\u0105 o jeden krok za tob\u0105 na drabinie kariery i \u015bwiadomie je sponsoruj. Pisz\u0105c dla nich rekomendacje; znajduj\u0105c dla nich prace; kiedy nie mo\u017cesz prowadzi\u0107 prezentacji, przeka\u017c je dalej; znajd\u017a czas; i publicznie popieraj ich.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"Puzzle Braille'a na Women in Tech.\" class=\"wp-image-4321\" decoding=\"async\" height=\"675\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3.jpg 900w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-96x72.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-192x144.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-682x512.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-512x384.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-540x405.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-877x658.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-784x588.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-460x345.jpg 460w\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>Ostatecznie, s\u0142owa m\u0105dro\u015bci Wheelera to cz\u0119\u015bciej ponosi\u0107 pora\u017cki. \u201eJe\u015bli nie do\u015bwiadczasz pora\u017cki w siedmiu na dziesi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3rych pr\u00f3bujesz, pracy, o kt\u00f3r\u0105 si\u0119 ubiegasz, szk\u00f3\u0142, do kt\u00f3rych starasz si\u0119 dosta\u0107, awans\u00f3w, o kt\u00f3re si\u0119 starasz, gier, kt\u00f3re stanowi\u0105 dla Ciebie wyzwanie, to nie wystarczaj\u0105co mocno si\u0119 starasz i nie wykorzystujesz prawa \u015brednich do zdobycia wielkich szans,\u201d m\u00f3wi. \u201eD\u0142ugoterminowo, je\u015bli starasz si\u0119 uczyni\u0107 \u015bwiat lepszym miejscem, nikt inny nie przejmuje si\u0119 twoimi pora\u017ckami, tylko ty.\u201d<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia DreamHost<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"Wheeler przemawiaj\u0105cy na Pass Summit 2019.\" class=\"wp-image-4322\" decoding=\"async\" height=\"576\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-96x54.jpg 96w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-192x108.jpg 192w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-682x384.jpg 682w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1364x767.jpg 1364w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-512x288.jpg 512w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-540x304.jpg 540w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-877x493.jpg 877w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-784x441.jpg 784w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1568x882.jpg 1568w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1598x899.jpg 1598w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-920x518.jpg 920w, https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201.jpg 1600w\" width=\"1024\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler przemawia na Pass Summit 2019.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aby dok\u0142adnie zapozna\u0107 si\u0119 z prac\u0105 Wheeler, odwied\u017a jej stron\u0119 portfolio, <a href=\"http:\/\/tarah.org\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Tarah.org<\/a>, kt\u00f3r\u0105 hostuje w DreamHost. Wheeler ma dwa powody, dla kt\u00f3rych u\u017cywa DreamHost.<\/p>\n<p>Najpierw jest wersja \u201edla nerd\u00f3w\u201d, jak to okre\u015bla: \u201eMoja instalacja WordPress na serwerach Ubuntu LTS innego dostawcy chmury nie by\u0142a tak LT, jakbym sobie tego \u017cyczy\u0142a. Po tym, jak przesta\u0142am codziennie programowa\u0107 w PHP w oko\u0142o 2014 lub 2015 roku i naprawd\u0119 zacz\u0119\u0142am przechodzi\u0107 na Pythona, nie mia\u0142am czasu, aby nad\u0105\u017ca\u0107 za wadami WordPressa, i o ile dobrze pami\u0119tam, jedna z moich stron zosta\u0142a zhakowana przez wra\u017cliwy plugin, kt\u00f3rego zapomnia\u0142am zaktualizowa\u0107 lub doda\u0107 do moich Cron Job\u00f3w jako przypomnienie. DreamPress ma automagiczne aktualizacje plugin\u00f3w WP!\u201d<\/p>\n<p>Ale jest te\u017c d\u0142u\u017csza historia zwi\u0105zana z tym. &#8220;W rzeczywisto\u015bci to troch\u0119 smutna opowie\u015b\u0107,&#8221; m\u00f3wi Wheeler. &#8220;Mia\u0142em jedn\u0105 stron\u0119 zhakowan\u0105, jak powiedzia\u0142em, ale prawda by\u0142a taka, \u017ce niespodziewanie zmar\u0142 m\u00f3j drogi przyjaciel w 2017 roku. Mia\u0142 kochany blog i du\u017c\u0105 obecno\u015b\u0107 cyfrow\u0105, i to ja by\u0142em osob\u0105, kt\u00f3rej rodzina i przyjaciele przekazali jego laptop, aby obej\u015b\u0107 jego \u015brodki bezpiecze\u0144stwa i zapewni\u0107 kontrol\u0119 nad jego kontami i stron\u0105. Zrobi\u0142em to dzie\u0144 przed jego pogrzebem w listopadzie 2017 roku i nigdy nie p\u0142aka\u0142em tak bardzo podczas hakowania. To nadaje nowe znaczenie &#8216;cyfrowej kryminalistyce.&#8217; Teraz posiadam t\u0119 nazw\u0119 domeny i utrzymuj\u0119 jego blog na DreamHost, i nigdy nie musia\u0142em martwi\u0107 si\u0119, \u017ce kto\u015b wykorzysta jakiekolwiek chwilowe niedopatrzenie z mojej strony w kwestii bezpiecze\u0144stwa internetowego, aby zaszkodzi\u0107 jego spu\u015bci\u017anie.&#8221;<\/p>\n<p>Kolejnym elementem, kt\u00f3ry utrzymuje lojalno\u015b\u0107 Wheelera wobec DreamHost, jest obs\u0142uga klienta. &#8220;Wsparcie na czacie jest uprzejme i szybkie,&#8221; m\u00f3wi. &#8220;Wystarczy, \u017ce powiem <a href=\"https:\/\/xkcd.com\/806\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">\u2018shibboleet\u2019<\/a> i od razu dostaj\u0119 kod, albo restartuj\u0105 m\u00f3j serwer, albo naprawiaj\u0105 uprawnienia. Uwielbiam tych ludzi. S\u0105 r\u00f3\u017cnorodni, pomocni i zabawni.&#8221;<\/p>\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small\">\n<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img alt=\"Obraz t\u0142a reklamy\" class=\"js-img-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.jpg\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\"\/><\/div>\n<p><a class=\"link-top\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\"><br \/>\n<span>Shared Hosting<\/span><br \/>\n<svg viewbox=\"0 0 384 512\" width=\"15\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div class=\"content-btm\">\n<h2 class=\"h2--md\">\n      Wspieramy Twoje Marzenia<br \/>\n    <\/h2>\n<p class=\"p--md\">\n      Niezale\u017cnie od Twoich cel\u00f3w online, b\u0119dziemy tam z Tob\u0105, dbaj\u0105c o to, aby Twoja strona by\u0142a szybka, bezpieczna i zawsze dost\u0119pna. Plany zaczynaj\u0105 si\u0119 od $2.59\/mies.\n    <\/p>\n<p><a class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\"><br \/>\n\t\t\tWybierz sw\u00f3j plan\t\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Obecnie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/customer-spotlight-jos-velasco\/\">technologie i produkty, kt\u00f3rych u\u017cywa na swojej stronie<\/a> to WordPress, dlatego korzysta z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed\/\">DreamPress<\/a>.<\/p>\n<p>\u201eLubi\u0119 prosty interfejs u\u017cytkownika z czystymi interfejsami,\u201d m\u00f3wi Wheeler. Ostatecznie ma nadziej\u0119, \u017ce osi\u0105gnie wi\u0119cej dzi\u0119ki\u00a0<a href=\"http:\/\/tarah.org\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Tarah.org<\/a>\u00a0ni\u017c obecnie, ostatecznie rozszerzaj\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 poza stron\u0119 portfolio. \u201eNaprawd\u0119 zacz\u0119\u0142am wraca\u0107 do pomys\u0142u blogowania, ale r\u00f3wnie\u017c lubi\u0119 du\u017co wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107,\u201d m\u00f3wi Wheeler.<\/p>\n<p>Nie tylko jej strona internetowa jest przedmiotem wielkich plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107 Wheelera. \u201eOptymalizuj\u0119, aby zapobiega\u0107 kilku z\u0142ym wynikom i utrzymuj\u0119 trzy lub cztery zestawy umiej\u0119tno\u015bci, kt\u00f3re mog\u0105 p\u0142aci\u0107 rachunki, a potem po prostu podr\u00f3\u017cuj\u0119 po tej planecie na ka\u017cdej fali, kt\u00f3r\u0105 mog\u0119 z\u0142apa\u0107,\u201d m\u00f3wi. \u201eOstatnie p\u00f3\u0142tora roku nauczy\u0142o mnie, \u017ce musz\u0119 codziennie znajdowa\u0107 czas na rado\u015b\u0107, i \u017ce 10 minut dziennie po\u015bwi\u0119conych na nauk\u0119 stawia mnie daleko na przodzie przed grup\u0105 ludzi za 10 lat, kt\u00f3rzy wtedy pr\u00f3buj\u0105 nadgoni\u0107. Nigdy nie przestan\u0119 si\u0119 uczy\u0107.\u201d<\/p>\n<p><em>Zdj\u0119cia dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci\u00a0<a href=\"https:\/\/tarah.org\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Tarah.org<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarah Wheeler napisa\u0142a Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories po prostu dlatego, \u017ce nikt inny tego jeszcze nie zrobi\u0142. &#8220;Pisa\u0142am ze z\u0142o\u015bci\u0105 i redagowa\u0142am bardziej spokojnie,&#8221; m\u00f3wi. Ksi\u0105\u017cka, opublikowana w 2016 roku, znalaz\u0142a si\u0119 na czele list bestseller\u00f3w Amazon w kategoriach Poradniki Kariery, Kobiety i Biznes oraz literatura non-fiction o technologii. Na podstawie [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":4317,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-7813","customer-spotlight","type-customer-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tarah Wheeler napisa\u0142a Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories po prostu dlatego, \u017ce nikt inny tego jeszcze nie zrobi\u0142. &quot;Pisa\u0142am ze z\u0142o\u015bci\u0105 i redagowa\u0142am bardziej spokojnie,&quot; m\u00f3wi. Ksi\u0105\u017cka, opublikowana w 2016 roku, znalaz\u0142a si\u0119 na czele list bestseller\u00f3w Amazon w kategoriach Poradniki Kariery, Kobiety i Biznes oraz literatura non-fiction o technologii. Na podstawie [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T16:02:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu - DreamHost","og_description":"Tarah Wheeler napisa\u0142a Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories po prostu dlatego, \u017ce nikt inny tego jeszcze nie zrobi\u0142. \"Pisa\u0142am ze z\u0142o\u015bci\u0105 i redagowa\u0142am bardziej spokojnie,\" m\u00f3wi. Ksi\u0105\u017cka, opublikowana w 2016 roku, znalaz\u0142a si\u0119 na czele list bestseller\u00f3w Amazon w kategoriach Poradniki Kariery, Kobiety i Biznes oraz literatura non-fiction o technologii. Na podstawie [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-06-12T16:02:53+00:00","og_image":[{"width":750,"height":422,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/"},"author":{"name":"Celia Shatzman","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/f4ec08f0781a45ddfc17f4b5a8562a55"},"headline":"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu","datePublished":"2021-06-23T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T16:02:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/"},"wordCount":2042,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/","name":"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","datePublished":"2021-06-23T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T16:02:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","width":750,"height":422,"caption":"How Tarah Wheeler Uses Her Cybersecurity Skills to Help Others Hack Their Way to Success thumbnail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/klient-w-centrum-uwagi-pl\/jak-tarah-wheeler-wykorzystuje-swoje-umiejetnosci-z-cyberbezpieczenstwa-aby-pomagac-innym-w-hakerskim-zdobyciu-sukcesu-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Spotlight","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/customer-spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak Tarah Wheeler wykorzystuje swoje umiej\u0119tno\u015bci z cyberbezpiecze\u0144stwa, aby pomaga\u0107 innym w hakerskim zdobyciu sukcesu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/f4ec08f0781a45ddfc17f4b5a8562a55","name":"Celia Shatzman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28150e56af119e1eabd7321638af60a38b67e0ba21b00d07d0570acf2d60c742?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28150e56af119e1eabd7321638af60a38b67e0ba21b00d07d0570acf2d60c742?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28150e56af119e1eabd7321638af60a38b67e0ba21b00d07d0570acf2d60c742?s=96&d=mm&r=g","caption":"Celia Shatzman"},"description":"Some kids dream of becoming President of the United States or going into outer space. Celia Shatzman, on the other hand, always wanted to be a writer. In addition to outlining website best practices for DreamHost, her work has been featured in a host of top-notch publications \u2014 think Forbes, New York, New York Post, USA TODAY, CNTraveler.com, Time Out New York, and many others.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/celiashatzman\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":7813,"es":4721,"en":4315,"pt":7811,"de":7812,"ru":7814,"uk":7821,"nl":12579,"it":12583,"fr":12585},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/7813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-spotlight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/7813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12944,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/7813\/revisions\/12944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}