{"id":4721,"date":"2021-06-23T18:40:00","date_gmt":"2021-06-23T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/?post_type=customer-spotlight&#038;p=4721"},"modified":"2023-03-13T17:46:51","modified_gmt":"2023-03-13T17:46:51","slug":"tarah-wheeler","status":"publish","type":"customer-spotlight","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito"},"content":{"rendered":"\n<p>Tarah Wheeler escribi\u00f3 \u2018<em>Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories\u2019&nbsp;<\/em>(\u2018Las mujeres en la tecnolog\u00eda: Lleva tu carrera al siguiente nivel con consejos pr\u00e1cticos e historias inspiradoras\u2019), simplemente porque nadie m\u00e1s lo hab\u00eda hecho hasta ahora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4722\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover.jpg 324w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-194x300.jpg 194w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-96x148.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-192x296.jpg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cLo escrib\u00ed con rabia y lo edit\u00e9 con calma\u201d, dice ella. El <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/must-reads-for-women-in-tech\/\">libro<\/a>, publicado en el 2016, encabez\u00f3 las listas de los libros mejores vendidos de Amazon sobre gu\u00edas de carreras, mujeres y negocios, y tecnolog\u00eda no ficcional. <\/p>\n\n\n\n<p>Ubicada en Seattle, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tarah\">Wheeler<\/a> es una investigadora de seguridad de la informaci\u00f3n y cient\u00edfica social. Es socia del <em>New America<\/em> <em>international security<\/em>, socia de la ciberseguridad en el <em>Harvard Kennedy School\u2019s Belfer Center for Science and International Affairs<\/em>, y becaria en ciberseguridad de Fulbright. <\/p>\n\n\n\n<p>Dado su recorrido y sus logros, no es sorpresa que&nbsp;<a href=\"https:\/\/tarah.org\/2020\/07\/11\/yes-there-was-a-hidden-epic-cryptographic-puzzle-story-inside-my-book-women-in-tech\/\">haya escondido un rompecabezas criptogr\u00e1fico<\/a>&nbsp;en su libro&nbsp;<em>Women in&nbsp;Tech,&nbsp;<\/em>que le tom\u00f3 a las personas 4 a\u00f1os resolver. \u201cEra un llamado a la cultura de juegos y rompecabezas en la que crec\u00ed desde hace tiempo\u201d, dice Wheeler. \u201cComenc\u00e9 jugando HeroQuest cuando era peque\u00f1a, luego Shadowrun en la mesa, luego Earthdawn y D&amp;D (calabozos y dragones), y simplemente continu\u00e9. Amo los rompecabezas criptogr\u00e1ficos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Secret In The Book: Cipher Wheel In Silver\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fxjpTIBpRpw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Con eso en mente, tiene sentido que una de las posiciones tempranas de Wheeler fue trabajando en Halo. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsa posici\u00f3n trabajando en las aplicaciones web de Halo fue mi primer papel en seguridad de aplicaciones web, incluso si no lo vi en ese momento\u201d, dice ella. \u201cYo era la persona que arreglaba todos los huecos en la interfaz del software de administraci\u00f3n de la comunidad, desde mover p\u00edxeles \u00fanicos en CSS hasta cambiar pi\u00f1ones e higienizar entradas de BD (Bases de Datos). Ser una mesera de c\u00f3cteles tambi\u00e9n me ense\u00f1\u00f3 una gran cantidad sobre ciberseguridad\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Previamente, Wheeler era el zar de ciberseguridad de Symantec, una firma reconocida globalmente de ciberseguridad y la cabeza de la seguridad ofensiva y privacidad de datos t\u00e9cnicos en Splunk. <\/p>\n\n\n\n<p>Wheeler siempre ha estado atra\u00edda al campo. \u201cLa tecnolog\u00eda y ciberseguridad simplemente son diferentes palabras para describir algunas de las herramientas que las personas usan para conectar con otros de formas cooperativas o adversarias\u201d.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n\n<form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_article_single_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_article_single_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_article_single_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La carta m\u00e1s alta<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas.jpg\" alt=\"Wheeler en SANS Las Vegas.\" class=\"wp-image-4723\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas.jpg 900w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-300x225.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-768x576.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-96x72.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-192x144.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-682x512.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-512x384.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-540x405.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-877x658.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-784x588.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-460x345.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler en SANS Las Vegas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Entonces, \u00bfc\u00f3mo construy\u00f3 Wheeler una carrera para convertirse una de las mejores expertas de ciberseguridad del pa\u00eds? <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA penas soy una estudiante aceptable, mucho menos cualquier tipo de experta\u201d, dice ella. \u201cMe esforc\u00e9 por una mediocridad agresiva en muchos temas diferentes y me convert\u00ed en alguien que podr\u00eda explicar muchos conceptos fundamentales de la tecnolog\u00eda y la seguridad a personas fuera de la industria. No soy una experta en mucho m\u00e1s que saber exactamente c\u00f3mo crear scripts para cronjobs para que se vea como que un humano est\u00e1 monitoreando la red mientras que estaba jugando \u2018Knights of the Old Republic\u2019. Aqu\u00ed hay dos pistas sobre c\u00f3mo hago esto: 1) ejecuto scripts de forma aleatoria en una secuencia Fibonacci para hacer cosas como revisar actualizaciones de paquetes y 2) uso n\u00fameros naturales y distribuciones normales al aleatorizar para que se vea como comportamiento humano. Estuve usando algunos de los principios de crear un avatar de m\u00ed misma que pasar\u00e1 la prueba Turing para escabullirme. Te hace capaz de ver cuando otras personas est\u00e1n haciendo las mismas cosas\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Aparte de jugar, otra habilidad que ha tra\u00eddo recompensas para Wheeler es ser jugadora de p\u00f3ker Texas Hold \u2019em. Hay una cosa clave que el p\u00f3ker y la ciberseguridad tienen en com\u00fan, dice ella: ambos son gesti\u00f3n de riesgo en su forma de arte m\u00e1s alta. De hecho, sus habilidades de p\u00f3ker le permitieron adquirir fondos de emprendimiento. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMi pap\u00e1 me ense\u00f1\u00f3 con gomitas desde que ten\u00eda cuatro a\u00f1os\u201d, dice ella. \u201c\u00c9l es un jugador profesional de p\u00f3ker. Cuando nos sentamos juntos en mesas en Vegas, siempre le decimos a la gente que soy su hija y un par de veces, alguien ha hecho la observaci\u00f3n \u201c\u00bfc\u00f3mo sabemos que no est\u00e1n confabulados?\u201d Y yo les digo \u2018\u00bfme est\u00e1n tomando del pelo? Ese hombre se llev\u00f3 todas mis gomitas en la mesa de p\u00f3ker cuando yo ten\u00eda cuatro a\u00f1os y nunca voy a dejar de intentar recuperarlas. \u00bfConfabular con \u00e9l? Lo voy a *acribillar* en esta mesa si puedo\u2019. Y luego todos me ven a la cara y se dan cuenta de que es en serio cada palabra que acabo de decir. Y as\u00ed es como aprend\u00ed p\u00f3ker. \u00a1El dinero en efectivo para pagar el alojamiento en la nube fue simplemente un beneficio adicional a mi Aventura de Hero de siempre tratar de superar a mi pap\u00e1!\u201d. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Educaci\u00f3n continuada<\/h2>\n\n\n\n<p>As\u00ed como en un juego de p\u00f3ker, una cosa que Wheeler disfruta sobre su carrera es que todos los d\u00edas son diferentes \u2014 no hay tal cosa como un d\u00eda t\u00edpico. \u201cPuedo decirte que la mitad de mi d\u00eda la paso hablando con personas y descifrando c\u00f3mo usar palabras simples para algo que para otras personas usan palabras complejas para describir\u201d, dice ella. \u201cLa siguiente mitad de mi d\u00eda lo paso escuchando a personas. La \u00faltima parte de mi d\u00eda es aprender cosas\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, Wheeler dice que el aspecto m\u00e1s gratificante de su carrera hasta ahora es que ahora le pagan para aprender. <\/p>\n\n\n\n<p>Para empezar, condujo una investigaci\u00f3n en la universidad de Oxford para definir cr\u00edmenes de ciberguerra y reducir las consecuencias para los civiles. \u201cAcabo de completar mi premio Fulbright en ciberseguridad a trav\u00e9s de la Comisi\u00f3n Fulbright de US-UK\u201d, dice ella. \u201cMe enfoqu\u00e9 en escuchar a los contestadores del incidente de WannaCry, el incidente global de ciberataque que tumb\u00f3 el sistema del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace.jpg\" alt=\"Wheeler en el Instituto de Paz de los Estados Unidos.\" class=\"wp-image-4724\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace.jpg 900w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-300x169.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-768x432.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-96x54.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-192x108.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-682x383.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-512x288.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-540x304.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-877x493.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-784x441.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-460x259.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler en el Instituto de Paz de los Estados Unidos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Actualmente, Wheeler es consejera y miembro de la junta de la Fundaci\u00f3n Electronic Frontier (EFF), una experta inaugural contribuyente de la ciberseguridad para el Washington post y contribuyente externa de pol\u00edticas sobre guerras cibern\u00e9ticas. Tambi\u00e9n es becaria del Cyber Project, liderando un proyecto de capacidad de seguridad cibern\u00e9tica en construcci\u00f3n en Harvard University\u2019s Kennedy School of Government. <\/p>\n\n\n\n<p>Su trabajo all\u00ed implica \u201cen general, convencer a las personas que usualmente no son escuchadas en la pol\u00edtica de seguridad de que sus voces son importantes\u201d, dice ella. \u201cHay un gran llamado para diversas perspectivas en el escenario global para personas que entienden la seguridad desde todas las perspectivas. Pa\u00edses y organizaciones intergubernamentales como la OECD saben su necesidad de estar escuchando, pero sus redes a menudo son d\u00e9biles cuando se trata de mujeres y personas de color. Yo a menudo traduzco la experiencia de las mujeres y las personas de color a una biograf\u00eda que conferencistas experimentados y organizadores de talleres puedan entender y querr\u00e1n en sus perfiles de panelistas y oradores. Este es mi servicio p\u00fablico\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Hablando de servicio p\u00fablico, Wheeler tiene una interesante filosof\u00eda cuando se trata de tutor\u00edas, pidiendo que los aprendices potenciales ayuden a otros antes de contactarla. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstoy clasificando un par de rasgos de personalidad y hay dos lados para mi pedido\u201d, Wheeler explica. \u201cUno: personas que tengan poca autoconfianza y piensan que no tienen nada que ofrecer, alguien que no me necesite para ayudarle profesionalmente; ellos necesitan realizar otro trabajo en ellos mismos antes que nada. Dos: personas confiadas en s\u00ed mismas que saben quienes son y lo que pueden ofrecer, ya estar\u00e1n asesorando a las personas y ya estar\u00e1n buscando a una buena persona para que aprenda de s\u00ed mismas, y quieren estar alrededor de esa energ\u00eda. Idealmente, las personas que estoy ayudando profesionalmente se convertir\u00e1n en amigos, colegas y compa\u00f1eros. Alg\u00fan d\u00eda quiero ser contratada por alguien a quien haya patrocinado \u2014 creo que eso significa que tuve \u00e9xito en esa \u00e1rea\u201d. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consejo sabio<\/h2>\n\n\n\n<p>Es claro que Wheeler ha pavimentado el camino para que las mujeres trabajen en el campo de la tecnolog\u00eda. Para aquellos que no tienen la suficiente suerte de ser sus aprendices, su consejo para otras mujeres en la industria es simple: <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo env\u00edes energ\u00eda bonita de tutor\u00edas al universo\u201d, dice ella. \u201cElige tres personas subrepresentadas en la tecnolog\u00eda quienes est\u00e9n un paso m\u00e1s atr\u00e1s que t\u00fa en la escalera de carreras profesionales y deliberadamente patroc\u00ednales. Escribe recomendaciones; encu\u00e9ntrales empleos; cuando no puedas asistir a charlas, p\u00e1saselas a ellos; saca tiempo; y defi\u00e9ndelos p\u00fablicamente\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3.jpg\" alt=\"Rompecabezas en braille en el libro Women in Tech.\" class=\"wp-image-4725\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3.jpg 900w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-96x72.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-192x144.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-682x512.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-512x384.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-540x405.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-877x658.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-784x588.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-460x345.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rompecabezas en braille en el libro Women in Tech.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, las palabras de sabidur\u00eda de Wheeler son que debes fallar m\u00e1s. \u201cSi no est\u00e1s fallando en 7 de 10 cosas que intentas, empleos a los que aplicas, escuelas en las que intentas ingresar, ascensos a los que apuntas, juegos en los que te retas a ti mismo, no est\u00e1s exigiendo lo suficiente y est\u00e1s usando la ley de los promedios para obtener grandes oportunidades\u201d, dice ella. \u201cA largo plazo, si est\u00e1s intentando hacer el mundo un lugar mejor, a nadie le importa tus fracasos, solo a ti\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia con DreamHost<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1024x576.jpg\" alt=\"Wheeler hablando en el evento Pass Summit 2019.\" class=\"wp-image-4726\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-300x169.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-768x432.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-96x54.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-192x108.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-682x384.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1364x767.jpg 1364w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-512x288.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-540x304.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-877x493.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-784x441.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1568x882.jpg 1568w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1598x899.jpg 1598w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-460x259.jpg 460w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-920x518.jpg 920w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler hablando en el evento Pass Summit 2019.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para ver m\u00e1s a fondo el trabajo de Wheeler, visita el sitio de su portafolio, <a href=\"http:\/\/tarah.org\/\">Tarah.org<\/a>, el cual aloja con DreamHost. Wheeler tiene dos razones por las cuales usa DreamHost. <\/p>\n\n\n\n<p>Primero, est\u00e1 la \u201cversi\u00f3n nerd\u201d, como ella lo describe: \u201cMi instalaci\u00f3n de WordPress en un proveedor de cloud distinto y sus servidores LTS (Soporte a Largo Plazo), no eran tan a largo plazo como esperaba. Despu\u00e9s de que dej\u00e9 de codificar con PHP como mi controlador diario en tal vez 2014 o 2015 y realmente comenc\u00e9 a moverme hacia Python, no tuve tiempo de mantenerme al tanto con las vulnerabilidades de WordPress, y si recuerdo correctamente uno de mis sitios sufri\u00f3 da\u00f1os a trav\u00e9s de un plugin que olvid\u00e9 actualizar o a\u00f1adir a mis cronjobs para que me lo recordara. \u00a1DreamPress tiene actualizaciones autom\u00e1gicas de plugins de WP!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pero tambi\u00e9n hay una historia detr\u00e1s de esto. \u201cEn realidad, es una historia un poco triste\u201d, dice Wheeler. \u201cComo mencione, uno de mis sitios se da\u00f1\u00f3, pero la verdad es que un gran amigo muri\u00f3 inesperadamente en el 2017. \u00c9l ten\u00eda un blog que amaba y una gran presencia digital, y yo fui la persona a la que los amigos y familiares le pasaron su port\u00e1til para saltar las medidas de seguridad para asegurarse de poder controlar sus cuentas y su sitio. Lo hice el d\u00eda antes de su funeral en el 2017 y nunca llore tanto mientras que hackeaba algo. Esto le da un nuevo sentido a la \u2018ciencia forense digital\u2019. Ahora soy due\u00f1a de ese nombre de dominio y mantengo su blog en l\u00ednea con DreamHost, y nunca he tenido que preocuparme de da\u00f1ar su legado\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Otro elemento que mantiene a Wheeler leal a DreamHost es el servicio al cliente. \u201cEl soporte por chat es r\u00e1pido y cort\u00e9s\u201d, dice ella. \u201cSimplemente digo&nbsp;<a href=\"https:\/\/xkcd.com\/806\/\">\u2018shibboleet\u2019<\/a>&nbsp;e instant\u00e1neamente me dan el c\u00f3digo o reinician mi servidor o arreglan los permisos. Amo a esa gente. Son diversos, serviciales y graciosos\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.jpg\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/hosting\/' class='link-top'>\n\t\t<span>Shared Hosting<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tNosotros Apoyamos Tu Sue\u00f1o\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tCualquiera que sean tus objetivos en l\u00ednea, estaremos ah\u00ed para ti, asegur\u00e1ndonos de que tu sitio sea r\u00e1pido, seguro, y est\u00e9 siempre en l\u00ednea. Encuentra planes desde solo $2.59 USD\/mes.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/hosting\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                        >\n            Elige Tu Plan        <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Actualmente, las tecnolog\u00edas y productos que ella usa para su sitio incluyen WordPress, por lo tanto usa <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/wordpress\/administrado\/\">DreamPress<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe gustan las Interfaces de Usuario (UI) limpias\u201d, dice Wheeler. Por \u00faltimo, ella espera lograr m\u00e1s con <a href=\"http:\/\/tarah.org\/\">Tarah.org<\/a> de lo que ha hecho hasta ahora, eventualmente expandirse a m\u00e1s all\u00e1 de un sitio web de portafolio. \u201cRealmente he comenzado a regresar a la idea de bloguear, pero tambi\u00e9n amo colaborar\u201d, dice Wheeler. <\/p>\n\n\n\n<p>Wheeler no solamente tiene planes para su sitio web. \u201cOptimizo para prevenir varios resultados pobres y mantengo 3 o 4 conjuntos de habilidades que puedan pagar las cuentas, y luego simplemente andar por este planeta con cualquier racha que pueda atrapar\u201d, dice ella. \u201cEl \u00faltimo a\u00f1o y medio me ha ense\u00f1ado que necesito sacar tiempo para diversi\u00f3n todos los d\u00edas, y que 10 minutos al d\u00eda aprendiendo algo me pone al frente de un grupo de personas en 10 a\u00f1os quienes van a intentar ponerse al d\u00eda. Nunca voy a dejar de aprender\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Im\u00e1genes por cortes\u00eda de Tarah.org.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarah Wheeler escribi\u00f3 \u2018Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories\u2019&nbsp;(\u2018Las mujeres en la tecnolog\u00eda: Lleva tu carrera al siguiente nivel con consejos pr\u00e1cticos e historias inspiradoras\u2019), simplemente porque nadie m\u00e1s lo hab\u00eda hecho hasta ahora. \u201cLo escrib\u00ed con rabia y lo edit\u00e9 con calma\u201d, dice ella. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4720,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Ent\u00e9rate c\u00f3mo la tecn\u00f3loga de facetas m\u00faltiples, Tarah Wheeler, junt\u00f3 diversos conjuntos de habilidades para construir una carrera de mentores de organizaciones y grupos subrepresentados por igual.","footnotes":""},"class_list":["post-4721","customer-spotlight","type-customer-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ent\u00e9rate c\u00f3mo la tecn\u00f3loga de facetas m\u00faltiples, Tarah Wheeler, junt\u00f3 diversos conjuntos de habilidades para construir una carrera de mentores de organizaciones y grupos subrepresentados por igual.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ent\u00e9rate c\u00f3mo la tecn\u00f3loga de facetas m\u00faltiples, Tarah Wheeler, junt\u00f3 diversos conjuntos de habilidades para construir una carrera de mentores de organizaciones y grupos subrepresentados por igual.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-13T17:46:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito - DreamHost","description":"Ent\u00e9rate c\u00f3mo la tecn\u00f3loga de facetas m\u00faltiples, Tarah Wheeler, junt\u00f3 diversos conjuntos de habilidades para construir una carrera de mentores de organizaciones y grupos subrepresentados por igual.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito - DreamHost","og_description":"Ent\u00e9rate c\u00f3mo la tecn\u00f3loga de facetas m\u00faltiples, Tarah Wheeler, junt\u00f3 diversos conjuntos de habilidades para construir una carrera de mentores de organizaciones y grupos subrepresentados por igual.","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2023-03-13T17:46:51+00:00","og_image":[{"width":750,"height":422,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/"},"author":{"name":"Brett Dunst","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/e6cb6238cacf6fb9a93789caf76dd93c"},"headline":"C\u00f3mo Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito","datePublished":"2021-06-23T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-03-13T17:46:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/"},"wordCount":2130,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/","name":"Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","datePublished":"2021-06-23T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-03-13T17:46:51+00:00","description":"Ent\u00e9rate c\u00f3mo la tecn\u00f3loga de facetas m\u00faltiples, Tarah Wheeler, junt\u00f3 diversos conjuntos de habilidades para construir una carrera de mentores de organizaciones y grupos subrepresentados por igual.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","width":750,"height":422,"caption":"C\u00f3mo Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito thumbnail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/historias-de-clientes\/tarah-wheeler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Spotlight","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/customer-spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f3mo Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al \u00e9xito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/e6cb6238cacf6fb9a93789caf76dd93c","name":"Brett Dunst","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brett Dunst"},"description":"Brett's the VP of Corporate Communications at DreamHost and definitely not a robot. He tweets as @TremendousValue and it's not great.","sameAs":["https:\/\/www.dreamhost.com\/","https:\/\/x.com\/nikola.ivanov@dreamhost.com"],"url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/brett\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":4721,"en":4315,"pt":7811,"de":7812,"pl":7813,"ru":7814,"uk":7821,"nl":12579,"it":12583,"fr":12585},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/4721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-spotlight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/4721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4728,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/4721\/revisions\/4728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}