{"id":13992,"date":"2025-06-10T18:34:39","date_gmt":"2025-06-11T01:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=customer-spotlight&p=13992"},"modified":"2025-09-01T11:17:57","modified_gmt":"2025-09-01T18:17:57","slug":"piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it","status":"publish","type":"customer-spotlight","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/","title":{"rendered":"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto"},"content":{"rendered":"\n

Per Ken Levandoski e sua moglie Margie Espe, i fondatori della The Gift of Soccer Foundation<\/a>, quello che \u00e8 iniziato come una semplice osservazione nel club di calcio dei loro figli (che conta circa 1.500 famiglie) si \u00e8 evoluto in un movimento globale radicato nella generosit\u00e0, nella sostenibilit\u00e0 e nella comunit\u00e0. Ogni due anni, le squadre giovanili di calcio cambiano divise, lasciando indietro migliaia di scarpe da calcio, maglie e attrezzature poco usate, mentre la domanda per tali attrezzature nelle comunit\u00e0 svantaggiate rimane alta. <\/p>\n\n\n

Capendo l’opportunit\u00e0, Levandoski ha indirizzato questo surplus ai giovani svantaggiati sia localmente che a livello mondiale. Cos\u00ec, nel 2010, \u00e8 nata la Fondazione The Gift of Soccer. <\/p>\n\n\n

“Come allenatore di calcio giovanile e genitore, ho visto quanto materiale utilizzabile veniva scartato ogni stagione,” ricorda Levandoski. “Scarpe da calcio che non andavano pi\u00f9 bene, maglie indossate solo per un anno, palloni sostituiti troppo presto… Era frustrante, e sapevamo che doveva esserci un modo migliore per colmare quel divario.” <\/p>\n\n\n

Una Missione per Dare Qualcosa in Cambio<\/strong><\/h2>\n\n\n

La Fondazione Il Dono del Calcio raccoglie, rielabora e distribuisce attrezzature da calcio usate ma in buone condizioni a bambini e comunit\u00e0 bisognose, raggiungendo luoghi dagli Stati Uniti ai villaggi in Ecuador e Uganda.  <\/p>\n\n\n

Molto pi\u00f9 che semplici attrezzature, la fondazione offre queste risorse alle organizzazioni umanitarie per promuovere gioia, comunit\u00e0, inclusione e legami solidi che sostengono una migliore salute, educazione e servizi essenziali. Il calcio, sottolinea Levandoski, \u00e8 un linguaggio universale che unisce persone di diverse origini e culture. Attraverso le attrezzature donate, i bambini costruiscono fiducia, sperimentano il lavoro di squadra e accedono al bellissimo gioco riducendo allo stesso tempo i rifiuti. <\/p>\n\n\n

L’impatto \u00e8 spesso profondamente personale. Levandoski racconta storie di bambini in Ecuador che dormono nelle loro maglie donate e di giovani in Ucraina, poco prima della guerra, che ricevono attrezzature che portano orgoglio e un senso di normalit\u00e0 in mezzo alle difficolt\u00e0.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Alimentato da DreamHost fin dal primo giorno<\/strong><\/h2>\n\n\n

Man mano che la fondazione cresceva, cresceva anche la necessit\u00e0 di una forte presenza digitale. Con un’esperienza nello sviluppo di siti web e multimedia, Levandoski, fondatore anche di Lionsky Media<\/strong><\/a>, conosceva il valore di un fornitore di hosting sicuro e affidabile. \u00c8 per questo che, pi\u00f9 di 21 anni fa,<\/em> ha scelto DreamHost, e non si \u00e8 mai guardato indietro. <\/p>\n\n\n

“Il servizio clienti [di DreamHost] \u00e8 incredibile,” sottolinea Levandoski. “Non ti fanno mai sentire stupido. Sono sempre disponibili, a qualsiasi ora della notte. L’uptime \u00e8 ottimo. Il backend \u00e8 facile da usare.” <\/p>\n\n\n

Con i piani di DreamPress<\/a>, Hosting VPS<\/a> e Hosting Condiviso<\/a>, Levandoski gestisce il sito web di Gift of Soccer e altri per la sua attivit\u00e0 e i suoi clienti. La costante efficienza di DreamHost \u00e8 stata essenziale nel supportare la portata globale della fondazione, ora con oltre 31 donazioni in pi\u00f9 di 20 paesi e un impatto su innumerevoli vite. <\/p>\n\n\n

Attribuisce al team di supporto tecnico di DreamHost il merito di risolvere rapidamente i problemi, recuperare dati e abilitare la gestione remota tramite il Panel<\/a> di DreamHost, offrendo tranquillit\u00e0 a un’organizzazione no profit che dipende da operazioni online affidabili.<\/p>\n\n\n

La Differenza DreamHost<\/strong><\/h2>\n\n\n

Levandoski evidenzia diversi vantaggi chiave di DreamHost:<\/p>\n\n\n

    \n
  1. Affidabilit\u00e0 e Prestazioni<\/strong> \u2013 <\/strong>Il sito di Gift of Soccer \u00e8 sempre disponibile per coordinare donazioni e iniziative di sensibilizzazione. <\/li>\n\n\n\n
  2. Supporto di Classe Mondiale<\/strong> \u2013 <\/strong>\u201cSembra di avere una propria squadra IT,\u201d afferma Levandoski. \u201cIl supporto \u00e8 stato oltre le aspettative.\u201d<\/li>\n\n\n\n
  3. Scalabilit\u00e0 e Sicurezza<\/strong> \u2013 <\/strong>DreamPress gestisce l’aumento del traffico con velocit\u00e0, sicurezza e supporto prioritario. <\/li>\n\n\n\n
  4. Rinnovamento Sito Web Senza Interruzioni<\/strong> \u2013 <\/strong>A luglio 2023, la fondazione ha utilizzato gli strumenti di staging di DreamHost per rinnovare il suo sito senza interruzioni. <\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n

    \u201cNon c’\u00e8 stata una singola richiesta che non abbiamo potuto soddisfare,\u201d dice Levandoski, riflettendo sulle capacit\u00e0 offerte da DreamHost. \u201c\u00c8 una combinazione di tecnologia solida, supporto utile e suggerimenti intelligenti.\u201d <\/p>\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n

    Una Partnership Basata Sulla Fiducia<\/strong><\/h2>\n\n\n

    L’impegno di Levandoski per la sostenibilit\u00e0 e il coinvolgimento della comunit\u00e0 si allinea perfettamente con i valori di DreamHost di innovazione e potenziamento del cliente. Per lui, DreamHost \u00e8 un membro fidato del team. <\/p>\n\n\n

    Guardando al futuro, immagina di sviluppare applicazioni per abbinare donatori a bisogni specifici e automatizzare il tracciamento delle donazioni, oltre a collaborare con grandi organizzazioni come MLS e FIFA per aumentare la consapevolezza. Quella crescita dipende dalla continua affidabilit\u00e0 e scalabilit\u00e0 di DreamHost. <\/p>\n\n\n

    Il viaggio di Gift of Soccer \u00e8 la prova che la passione, lo scopo e i partner giusti possono creare un cambiamento significativo. Con DreamHost come loro base digitale, Levandoski e il suo team possono concentrarsi su ci\u00f2 che conta di pi\u00f9: portare la gioia del calcio ai bambini di tutto il mondo. <\/p>\n\n\n

    \u26bd Unisciti A Questa Incredibile Missione! <\/strong><\/h2>\n\n\n

    Se sei un appassionato di calcio, un filantropo o credi nel potere dello sport, The Gift of Soccer Foundation accoglie donazioni, volontari e partner. Scopri di pi\u00f9, leggi storie ispiratrici e partecipa su www.thegiftofsoccer.org<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Per Ken Levandoski e sua moglie Margie Espe, i fondatori della Fondazione The Gift of Soccer, ci\u00f2 che \u00e8 iniziato come una semplice osservazione nel club di calcio dei loro figli (che serve circa 1.500 famiglie) si \u00e8 trasformato in un movimento globale radicato nella generosit\u00e0, sostenibilit\u00e0 e comunit\u00e0. Ogni due anni, le squadre giovanili di calcio cambiano divise, lasciando indietro migliaia di […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":12835,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-13992","customer-spotlight","type-customer-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per Ken Levandoski e sua moglie Margie Espe, i fondatori della Fondazione The Gift of Soccer, ci\u00f2 che \u00e8 iniziato come una semplice osservazione nel club di calcio dei loro figli (che serve circa 1.500 famiglie) si \u00e8 trasformato in un movimento globale radicato nella generosit\u00e0, sostenibilit\u00e0 e comunit\u00e0. Ogni due anni, le squadre giovanili di calcio cambiano divise, lasciando indietro migliaia di [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T18:17:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GiftofSoccer-Feature-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto - DreamHost","og_description":"Per Ken Levandoski e sua moglie Margie Espe, i fondatori della Fondazione The Gift of Soccer, ci\u00f2 che \u00e8 iniziato come una semplice osservazione nel club di calcio dei loro figli (che serve circa 1.500 famiglie) si \u00e8 trasformato in un movimento globale radicato nella generosit\u00e0, sostenibilit\u00e0 e comunit\u00e0. Ogni due anni, le squadre giovanili di calcio cambiano divise, lasciando indietro migliaia di [...]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-09-01T18:17:57+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":866,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GiftofSoccer-Feature-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/"},"author":{"name":"Annette Irwin","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4"},"headline":"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto","datePublished":"2025-06-11T01:34:39+00:00","dateModified":"2025-09-01T18:17:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/"},"wordCount":826,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GiftofSoccer-Feature-Image.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/","name":"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GiftofSoccer-Feature-Image.jpg","datePublished":"2025-06-11T01:34:39+00:00","dateModified":"2025-09-01T18:17:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GiftofSoccer-Feature-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GiftofSoccer-Feature-Image.jpg","width":1364,"height":866},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/piu-di-un-gioco-come-dreamhost-ha-aiutato-la-gift-of-soccer-foundation-ad-espandere-il-suo-impatto-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Spotlight","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/customer-spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pi\u00f9 Di Un Gioco: Come DreamHost Ha Aiutato la Gift of Soccer Foundation ad Espandere il Suo Impatto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4","name":"Annette Irwin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annette Irwin"},"description":"Annette Irwin is the Communications Lead at DreamHost, where she juggles storytelling, strategy, PR, and the occasional spreadsheet. A former sports producer and lifelong sports nerd, she now channels that competitive energy into crafting copy for DreamHost. She\u2019s passionate about writing with humor, clarity, and just the right amount of sarcasm\u2014because why be boring? When she\u2019s not in comms mode or policing grammar, she\u2019s mainlining coffee, devouring books, watching sports, or navigating the chaos of life with her favorite people\u2014and one extremely opinionated cat.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/annetteirwin\/"}]}},"lang":"it","translations":{"it":13992,"de":13978,"en":12829,"nl":13982,"uk":13985,"fr":13986,"ru":13989,"pt":13996,"pl":14001,"es":14008},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/13992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-spotlight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/13992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14087,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/13992\/revisions\/14087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}