{"id":12583,"date":"2021-06-23T14:00:00","date_gmt":"2021-06-23T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=customer-spotlight&#038;p=12583"},"modified":"2025-06-12T16:05:53","modified_gmt":"2025-06-12T16:05:53","slug":"come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it","status":"publish","type":"customer-spotlight","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/","title":{"rendered":"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo"},"content":{"rendered":"\n<p>Tarah Wheeler ha scritto <em>Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories<\/em> semplicemente perch\u00e9 nessun altro lo aveva ancora fatto.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4318\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover.jpg 324w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-194x300.jpg 194w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-96x148.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/19dba31c-17fc-43ce-b448-fa6f7005f55f_Women20in20Tech20book20cover-192x296.jpg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>\u201cHo scritto come una pazza e ho editato pi\u00f9 calmamente,\u201d dice. Il <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/must-reads-for-women-in-tech\/\">libro<\/a>, pubblicato nel 2016, ha raggiunto la vetta delle classifiche dei bestseller di Amazon in Guide di Carriera, Donne &amp; Business e saggistica tecnologica.<\/p>\n\n\n<p>Basata a Seattle,&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/tarah\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wheeler<\/a>&nbsp;\u00e8 una ricercatrice di sicurezza delle informazioni e scienziata sociale. \u00c8 una borsista di sicurezza internazionale alla New America, una borsista di cybersecurity presso il Belfer Center for Science and International Affairs della Harvard Kennedy School e una borsista Fulbright in cybersecurity.<\/p>\n\n\n<p>Dato il suo curriculum, non \u00e8 cos\u00ec sorprendente che lei&nbsp;<a href=\"https:\/\/tarah.org\/2020\/07\/11\/yes-there-was-a-hidden-epic-cryptographic-puzzle-story-inside-my-book-women-in-tech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">abbia nascosto un enigma crittografico<\/a>&nbsp;nel suo libro <em>Women in&nbsp;Tech<\/em> che ci sono voluti quattro anni per risolvere. &#8220;Era un riferimento alla cultura dei giochi e degli enigmi in cui sono cresciuta,&#8221; dice Wheeler. &#8220;Ho iniziato a giocare a HeroQuest quando ero piccola, poi a Shadowrun su tavolo, poi a Earthdawn e D&amp;D, e ho continuato cos\u00ec. Adoro gli enigmi crittografici.&#8221;<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Secret In The Book: Cipher Wheel In Silver\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fxjpTIBpRpw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p>Tenendo questo in mente, ha senso che una delle prime posizioni di Wheeler sia stata lavorare per Halo.<\/p>\n\n\n<p>\u201cQuel ruolo lavorando sulle applicazioni web di Halo \u00e8 stato il mio primo ruolo nella sicurezza delle applicazioni web, anche se non me ne rendevo conto all&#8217;epoca,\u201d dice. \u201cEro la persona che correggeva tutti i buchi nell&#8217;interfaccia del software di gestione della community, dallo spostamento di singoli pixel in CSS al cambio di sprocs alla sanificazione degli input del db [database]. Essere una cameriera di cocktail mi ha insegnato anche molto sulla cybersecurity.\u201d<\/p>\n\n\n<p>In precedenza, Wheeler era il czar della cybersecurity presso Symantec, una nota azienda di cybersecurity a livello mondiale, e il Capo della Sicurezza Offensiva &amp; della Privacy Tecnica dei Dati presso Splunk.<\/p>\n\n\n<p>Wheeler \u00e8 sempre stata attratta dal campo. &#8220;Tecnologia e cybersecurity sono semplicemente termini diversi per descrivere alcuni degli strumenti che le persone usano per connettersi tra loro in modi cooperativi o avversariali,&#8221; dice. &#8220;Entrambe queste cose mi interessano.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n\n<form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_article_single_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_article_single_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_article_single_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carta Alta<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas.jpg\" alt=\"Wheeler a SANS Las Vegas.\" class=\"wp-image-4319\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas.jpg 900w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-300x225.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-768x576.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-96x72.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-192x144.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-682x512.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-512x384.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-540x405.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-877x658.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-784x588.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/13053aa7-62b4-4447-826b-863f0a01261f_Tarah20Las20Vegas-460x345.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler a SANS Las Vegas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Come ha fatto Wheeler a ritagliarsi un percorso di carriera per diventare uno dei migliori esperti di cybersecurity del paese?<\/p>\n\n\n<p>\u201cSono appena una studentessa accettabile, figuriamoci un&#8217;esperta,\u201d dice. \u201cHo cercato una mediocrit\u00e0 aggressiva in molti argomenti diversi e sono diventata qualcuno che pu\u00f2 spiegare molti concetti fondamentali di tecnologia e sicurezza a persone esterne all&#8217;industria. Non sono un&#8217;esperta in molto altro che sapere esattamente come scrivere cron job per far sembrare che un vero umano stia monitorando la rete mentre giocavo a Knights of the Old Republic. Ecco due suggerimenti su come fare: 1) eseguire script casualmente in una sequenza di Fibonacci per fare cose come controllare gli aggiornamenti sui pacchetti, e 2) usare numeri naturali e distribuzioni normali quando si randomizza per sembrare un comportamento umano. Stavo usando alcuni dei principi di creazione di un avatar di me stessa che superasse il test di Turing per tirarmi indietro. Ti permette di vedere quando altre persone stanno facendo lo stesso tipo di cose.\u201d<\/p>\n\n\n<p>Oltre al gaming, un&#8217;altra competenza che si \u00e8 rivelata vantaggiosa per Wheeler \u00e8 quella di essere una giocatrice di poker Texas Hold \u2019em. C&#8217;\u00e8 una cosa fondamentale che il poker e la cybersecurity hanno in comune, dice: entrambi sono gestione del rischio come forma d&#8217;arte elevata. Infatti, le sue abilit\u00e0 nel poker le hanno permesso di acquisire fondi per la startup.<\/p>\n\n\n<p>\u201cMio padre mi ha insegnato con le caramelle gommose quando avevo quattro anni,\u201d dice Wheeler. \u201c\u00c8 un professionista del poker. Quando ci sediamo ai tavoli insieme a Las Vegas, diciamo sempre alle persone che sono sua figlia, e una o due volte qualcuno ha fatto un commento tipo \u2018come facciamo a sapere che non state collaborando?\u2019 E io dico \u2018Stai scherzando? Quell&#8217;uomo ha preso tutte le mie caramelle gommose al tavolo da poker quando avevo quattro anni e non finir\u00f2 mai di cercare di riprenderle. Collaborare con lui? Lo *ucciderei* a questo tavolo se potessi.\u2019 E poi tutti guardano il mio volto e si rendono conto che intendo ogni parola. Ed \u00e8 cos\u00ec che ho imparato a giocare a poker. I soldi per pagare l&#8217;hosting cloud erano solo un vantaggio secondario nel mio Viaggio dell&#8217;Eroe di cercare sempre di superare mio padre!\u201d<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formazione Continua<\/h2>\n\n\n<p>Proprio come in una partita di poker, una cosa che Wheeler ama della sua carriera \u00e8 che ogni giorno \u00e8 diverso \u2014 non esiste una giornata tipo. &#8220;Posso dirti che met\u00e0 della mia giornata \u00e8 trascorsa parlando con le persone e cercando di usare una parola di due sillabe per qualcosa che altre persone descrivono con una parola di cinque sillabe,&#8221; dice. &#8220;La met\u00e0 successiva della mia giornata \u00e8 trascorsa ascoltando le persone. L&#8217;ultima parte della mia giornata \u00e8 dedicata all&#8217;apprendimento.&#8221;<\/p>\n\n\n<p>Infatti, Wheeler dice che l&#8217;aspetto pi\u00f9 gratificante della sua carriera finora \u00e8 che ora viene pagata per imparare.<\/p>\n\n\n<p>Per cominciare, ha condotto delle ricerche all&#8217;Universit\u00e0 di Oxford per definire i crimini informatici di guerra e ridurre le conseguenze per i civili. &#8220;Ho appena completato il mio premio Fulbright in cybersecurity attraverso la Commissione Fulbright US-UK,&#8221; afferma. &#8220;Mi sono concentrata sull&#8217;ascolto degli interventi dei risponditori all&#8217;incidente di WannaCry, l&#8217;attacco informatico globale del 2017 che ha colpito il Servizio Sanitario Nazionale del Regno Unito.&#8221;<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace.jpg\" alt=\"Testo alternativo: Wheeler all'Istituto degli Stati Uniti per la Pace.\" class=\"wp-image-4320\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace.jpg 900w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-300x169.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-768x432.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-96x54.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-192x108.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-682x383.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-512x288.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-540x304.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-877x493.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-784x441.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/c90ff00f-d739-4b66-a36f-bd48ca08372e_Tarah20Institute20of20Peace-460x259.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Testo alternativo: Wheeler all&#8217;Istituto degli Stati Uniti per la Pace.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Attualmente, Wheeler \u00e8 membro del consiglio consultivo della Electronic Frontier Foundation (EFF), un&#8217;esperta di cybersicurezza contributrice iniziale per il <em>Washington Post,<\/em> e un collaboratore di Foreign Policy sulla guerra cibernetica. \u00c8 anche una Cyber Project Fellow, che guida un progetto internazionale di sviluppo delle capacit\u00e0 di cybersicurezza presso la Kennedy School of Government dell&#8217;Universit\u00e0 di Harvard.<\/p>\n\n\n<p>Il suo lavoro l\u00ec consiste &#8220;in generale, nel convincere persone che normalmente non vengono ascoltate nella politica di sicurezza internazionale che la loro voce conta&#8221;, afferma. &#8220;C&#8217;\u00e8 un enorme richiamo per prospettive diverse sulla scena globale da parte di persone che comprendono la sicurezza da tutte le angolazioni. Paesi e organizzazioni intergovernative come l&#8217;OCSE sanno che devono ascoltare, ma le loro reti sono spesso scarse quando si tratta di donne e persone di colore. Spesso traduco l&#8217;esperienza di donne e persone di colore in una biografia che gli organizzatori di conferenze e workshop senior possono comprendere e vorrebbero nei panel e in ruoli di relatori. Questo \u00e8 il mio servizio pubblico.&#8221;<\/p>\n\n\n<p>Parlando di servizio pubblico, Wheeler ha una filosofia interessante riguardo al mentoring, richiedendo che i potenziali mentori aiutino prima gli altri prima di avvicinarsi a lei.<\/p>\n\n\n<p>\u201cSto cercando alcune caratteristiche personali, e la mia richiesta ha due aspetti,\u201d spiega Wheeler. \u201cUno: Persone che hanno poca fiducia in s\u00e9 stesse e pensano di non avere nulla da offrire non hanno bisogno del mio aiuto professionale; devono prima lavorare su se stesse. Due: Persone sicure di s\u00e9, che sanno chi sono e cosa possono offrire, saranno gi\u00e0 mentori di altre persone e saranno gi\u00e0 alla ricerca di qualcuno da cui imparare, e io voglio essere circondato da quell&#8217;energia. Idealmente, le persone che aiuto professionalmente diventano amici, colleghi e pari. Un giorno voglio essere assunto da qualcuno che ho sponsorizzato \u2014 penso che questo significhi che ho vinto nel sponsorizzare persone.\u201d<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consigli Saggi<\/h2>\n\n\n<p>\u00c8 evidente che Wheeler ha aperto la strada alle donne per lavorare nel settore tecnologico. Per coloro che non hanno la fortuna di essere sue menti, il suo consiglio per altre donne nel settore tecnologico \u00e8 diretto:<\/p>\n\n\n<p>\u201cNon diffondere nell&#8217;universo un&#8217;energia di tutoraggio vaga e simpatica,\u201d dice. \u201cScegli tre persone sottorappresentate nel settore tecnologico che sono un gradino sotto di te nella scala professionale e sponsorizzale deliberatamente. Scrivi loro raccomandazioni; trovagli dei lavori; quando non puoi partecipare a conferenze, passagli il testimone; dedica del tempo; e sostienili pubblicamente.\u201d<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3.jpg\" alt=\"Puzzle Braille tra Donne nella Tecnologia.\" class=\"wp-image-4321\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3.jpg 900w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-96x72.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-192x144.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-682x512.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-512x384.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-540x405.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-877x658.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-784x588.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/92ed0303-5348-4b2d-821a-3b821b49ea84_Customer-Spotlight-Tara-Wheeler-Dreamhost-3-460x345.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Alla fine, le parole sagge di Wheeler sono di fallire di pi\u00f9. &#8220;Se non fallisci in sette delle 10 cose che tenti, lavori per cui ti candidi, scuole a cui provi ad entrare, promozioni a cui aspiri, giochi con cui ti metti alla prova, non ti stai spingendo abbastanza e non stai usando la legge delle medie per ottenere grandi opportunit\u00e0&#8221;, afferma. &#8220;A lungo termine, se stai cercando di rendere il mondo un posto migliore, a nessuno importano i tuoi fallimenti, solo a te.&#8221;<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Storia di DreamHost<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1024x576.jpg\" alt=\"Wheeler che parla al Pass Summit 2019.\" class=\"wp-image-4322\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-300x169.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-768x432.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-96x54.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-192x108.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-682x384.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1364x767.jpg 1364w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-512x288.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-540x304.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-877x493.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-784x441.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1568x882.jpg 1568w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-1598x899.jpg 1598w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-460x259.jpg 460w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201-920x518.jpg 920w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/426075d7-5d4b-474a-80c3-0fb49cae0e08_IMG_20191107_083959201.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wheeler che parla al Pass Summit 2019.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Per immergerti nell&#8217;opera di Wheeler, visita il suo sito portfolio, <a href=\"http:\/\/tarah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tarah.org<\/a>, ospitato da DreamHost. Wheeler ha due motivazioni per cui utilizza DreamHost.<\/p>\n\n\n<p>Prima, c&#8217;\u00e8 la versione &#8220;nerd&#8221;, come la descrive lei: &#8220;La mia installazione di WordPress su server Ubuntu LTS di un altro provider cloud non era cos\u00ec LT come speravo. Dopo aver smesso di programmare PHP come mio lavoro principale forse nel 2014 o 2015 e aver davvero iniziato a passare a Python, non avevo il tempo di tenere il passo con le vulnerabilit\u00e0 di WordPress, e se ricordo bene, uno dei miei siti \u00e8 stato compromesso attraverso un plugin vulnerabile che avevo dimenticato di aggiornare o di includere nei miei cronjobs per i promemoria. DreamPress ha aggiornamenti automatici dei plugin WP!&#8221;<\/p>\n\n\n<p>Ma c&#8217;\u00e8 anche una storia pi\u00f9 lunga dietro. &#8220;In realt\u00e0, \u00e8 una storia un po&#8217; triste,&#8221; dice Wheeler. &#8220;Mi era capitato di avere un sito compromesso, come ho detto, ma la verit\u00e0 era che un caro amico \u00e8 scomparso inaspettatamente nel 2017. Aveva un blog molto amato e una grande presenza digitale, e sono stato la persona a cui la famiglia e gli amici hanno consegnato il suo laptop per aggirare le sue misure di sicurezza per garantire il controllo dei suoi account e del suo sito. L&#8217;ho fatto il giorno prima del suo funerale nel novembre 2017, e non ho mai pianto cos\u00ec tanto mentre hackeravo. Questo d\u00e0 un nuovo significato alla &#8216;forensica digitale.&#8217; Adesso possiedo quel nome di dominio e mantengo il suo blog su DreamHost, e non ho mai avuto il timore che qualcuno potesse approfittare di un mio momentaneo calo di attenzione sulla sicurezza del web per interferire con il suo lascito.&#8221;<\/p>\n\n\n<p>Un altro elemento che mantiene Wheeler fedele a DreamHost \u00e8 il servizio clienti. &#8220;Il supporto via chat \u00e8 cortese e rapido,&#8221; afferma. &#8220;Dico solo&nbsp;<a href=\"https:\/\/xkcd.com\/806\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2018shibboleet\u2019<\/a>&nbsp;e loro immediatamente mi danno il codice o riavviano il mio server o sistemano i permessi. Adoro quelle persone. Sono diversificate, utili e divertenti.&#8221;<\/p>\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/themes\/dhtheme2023\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.jpg\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/' class='link-top'>\n\t\t<span>Hosting Condiviso<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tSosteniamo Il Tuo Sogno\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tQualunque siano i tuoi obiettivi online, noi saremo l\u00ec con te, assicurandoci che il tuo sito sia veloce, sicuro e sempre attivo. I piani partono da $2.59\/mese.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                        >\n            Scegli Il Tuo Piano        <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Attualmente, le <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/customer-spotlight-jos-velasco\/\">tecnologie e i prodotti che utilizza per il suo sito<\/a> includono WordPress, quindi utilizza <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed\/\">DreamPress<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>\u201cMi piace un&#8217;interfaccia utente semplice con interfacce pulite,\u201d dice Wheeler. Alla fine, spera di realizzare di pi\u00f9 con&nbsp;<a href=\"http:\/\/tarah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tarah.org<\/a>&nbsp;rispetto a quanto fa ora, espandendosi eventualmente oltre un sito portfolio. \u201cHo iniziato veramente a ritornare all&#8217;idea di fare blogging, ma mi piace anche molto collaborare,\u201d aggiunge Wheeler.<\/p>\n\n\n<p>Non \u00e8 solo per il suo sito web che Wheeler ha grandi piani per il futuro. &#8220;Ottimizzo per prevenire diversi esiti negativi e mantengo tre o quattro competenze che possono pagare le bollette, e poi semplicemente cavalco questo pianeta su qualsiasi striscia riesca a prendere,&#8221; dice. &#8220;L&#8217;ultimo anno e mezzo mi ha insegnato che devo dedicare tempo alla gioia ogni giorno, e che 10 minuti al giorno dedicati all&#8217;apprendimento mi mettono in una posizione nettamente vantaggiosa rispetto a un gruppo di persone che cercheranno di recuperare tra 10 anni. Non smetter\u00f2 mai di imparare.&#8221;<\/p>\n\n\n<p><em>Immagini cortesia di&nbsp;<a href=\"https:\/\/tarah.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tarah.org<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarah Wheeler ha scritto Women in Tech: Take Your Career to the Next Level with Practical Advice and Inspiring Stories semplicemente perch\u00e9 nessun altro lo aveva ancora fatto. &#8220;Ho scritto con rabbia e ho revisionato pi\u00f9 serenamente,&#8221; afferma. Il libro, pubblicato nel 2016, \u00e8 stato in cima alle classifiche dei bestseller di Amazon in Guide di Carriera, Donne &#038; Business e saggistica tecnologica. Continua [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":4317,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Scopri come la specialista tecnologica multi-trattino Tarah Wheeler ha unito le sue diverse competenze per costruire una carriera guidando organizzazioni e gruppi sottorappresentati.","footnotes":""},"class_list":["post-12583","customer-spotlight","type-customer-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come la specialista tecnologica multi-trattino Tarah Wheeler ha unito le sue diverse competenze per costruire una carriera guidando organizzazioni e gruppi sottorappresentati.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come la specialista tecnologica multi-trattino Tarah Wheeler ha unito le sue diverse competenze per costruire una carriera guidando organizzazioni e gruppi sottorappresentati.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T16:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo - DreamHost","description":"Scopri come la specialista tecnologica multi-trattino Tarah Wheeler ha unito le sue diverse competenze per costruire una carriera guidando organizzazioni e gruppi sottorappresentati.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo - DreamHost","og_description":"Scopri come la specialista tecnologica multi-trattino Tarah Wheeler ha unito le sue diverse competenze per costruire una carriera guidando organizzazioni e gruppi sottorappresentati.","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-06-12T16:05:53+00:00","og_image":[{"width":750,"height":422,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/"},"author":{"name":"Celia Shatzman","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/f4ec08f0781a45ddfc17f4b5a8562a55"},"headline":"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo","datePublished":"2021-06-23T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T16:05:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/"},"wordCount":1903,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/","name":"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","datePublished":"2021-06-23T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T16:05:53+00:00","description":"Scopri come la specialista tecnologica multi-trattino Tarah Wheeler ha unito le sue diverse competenze per costruire una carriera guidando organizzazioni e gruppi sottorappresentati.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/tarah-wheeler-feat-750x422-1.jpg","width":750,"height":422,"caption":"How Tarah Wheeler Uses Her Cybersecurity Skills to Help Others Hack Their Way to Success thumbnail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/it\/customer-spotlight-it\/come-tarah-wheeler-utilizza-le-sue-competenze-in-sicurezza-informatica-per-aiutare-gli-altri-a-violare-la-via-del-successo-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Spotlight","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/customer-spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Come Tarah Wheeler Utilizza le Sue Competenze in Sicurezza Informatica per Aiutare gli Altri a Violare la Via del Successo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/f4ec08f0781a45ddfc17f4b5a8562a55","name":"Celia Shatzman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28150e56af119e1eabd7321638af60a38b67e0ba21b00d07d0570acf2d60c742?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28150e56af119e1eabd7321638af60a38b67e0ba21b00d07d0570acf2d60c742?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28150e56af119e1eabd7321638af60a38b67e0ba21b00d07d0570acf2d60c742?s=96&d=mm&r=g","caption":"Celia Shatzman"},"description":"Some kids dream of becoming President of the United States or going into outer space. Celia Shatzman, on the other hand, always wanted to be a writer. In addition to outlining website best practices for DreamHost, her work has been featured in a host of top-notch publications \u2014 think Forbes, New York, New York Post, USA TODAY, CNTraveler.com, Time Out New York, and many others.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/celiashatzman\/"}]}},"lang":"it","translations":{"it":12583,"es":4721,"en":4315,"pt":7811,"de":7812,"pl":7813,"ru":7814,"uk":7821,"nl":12579,"fr":12585},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/12583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-spotlight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/12583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12584,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/12583\/revisions\/12584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}