{"id":12567,"date":"2024-05-10T15:32:17","date_gmt":"2024-05-10T15:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=customer-spotlight&p=12567"},"modified":"2025-05-07T13:03:13","modified_gmt":"2025-05-07T13:03:13","slug":"le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr","status":"publish","type":"customer-spotlight","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/","title":{"rendered":"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre"},"content":{"rendered":"\n

Pour le client de DreamHost et auteur Christopher Owen<\/a>, une carri\u00e8re au clavier \u00e9tait toujours une \u00e9vidence, bien qu’il ait eu<\/em> un d\u00e9tour en haute voltige en cours de route.<\/p>\n\n\n

“J’ai eu un int\u00e9r\u00eat pour l’\u00e9criture d\u00e8s mon plus jeune \u00e2ge. J’adorais lire quand j’\u00e9tais petit, m\u00eame \u00e0 l’\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire,” a d\u00e9clar\u00e9 Owen. “J’\u00e9tais toujours fascin\u00e9 : ‘D’o\u00f9 viennent ces histoires ?'”<\/p>\n\n\n

Parmi ces r\u00e9cits se trouvait la l\u00e9gende de la Terre du Milieu.<\/p>\n\n\n

“J’ai d’abord lu ‘Le Seigneur des Anneaux’ de Tolkien et cela m’a vraiment renvers\u00e9. Je n’avais jamais rien lu de tel, et j’ai su \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je voulais inventer des histoires comme \u00e7a,” a-t-il dit. Malgr\u00e9 ses premi\u00e8res tentatives d’\u00e9criture, qu’il qualifie modestement de “terribles”, ces premi\u00e8res exp\u00e9riences ont sem\u00e9 les graines de son futur dans l’\u00e9criture.<\/p>\n\n\n

Il avait attrap\u00e9 la fi\u00e8vre de l’\u00e9criture et l’avait volontiers gard\u00e9e br\u00fblante pendant ses ann\u00e9es scolaires ult\u00e9rieures. Au lyc\u00e9e, il a suivi un cours optionnel de r\u00e9daction cr\u00e9ative qu’il a trouv\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique, gr\u00e2ce \u00e0 un enseignant inspirant qui offrait un environnement propice qui lui a donn\u00e9 la confiance n\u00e9cessaire pour poursuivre sa passion. Lorsqu’il est entr\u00e9 \u00e0 l’universit\u00e9, il s’est sp\u00e9cialis\u00e9 en anglais.<\/p>\n\n\n

“Je ne sais pas si c’\u00e9tait bien ou mal pour un \u00e9crivain, mais cela m’a rapproch\u00e9 de l\u00e0 o\u00f9 je voulais aller,” a-t-il dit. “J’aimais l’anglais. C’\u00e9tait amusant \u00e0 \u00e9tudier, et c’est un dipl\u00f4me utile, peu importe ce que tu fais.”<\/p>\n\n\n

Mais c’est lorsqu’il s’est fianc\u00e9 qu’il a r\u00e9alis\u00e9 que raconter des histoires pourrait ne pas payer les factures. Il savait qu’il devait gagner sa vie de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Une Nouvelle Carri\u00e8re Prend Son Envol<\/strong><\/h2>\n\n\n

Ce vivant s’est av\u00e9r\u00e9 provenir d’une direction assez improbable pour un \u00e9tudiant en anglais \u00e0 l’universit\u00e9. Ensuite, la trajectoire d’Owen a pris une tournure c\u00e9leste.<\/p>\n\n\n

“Je me suis retrouv\u00e9 dans une carri\u00e8re compl\u00e8tement diff\u00e9rente de l’\u00e9criture,” a-t-il dit. “Je suis devenu contr\u00f4leur a\u00e9rien parce qu’un ami \u00e0 moi s’y est mis, et cela m’est tomb\u00e9 dessus aussi. Je pensais le faire pendant quelques ann\u00e9es, et j’ai fini par le faire pendant 25 ans.”<\/p>\n\n\n

Pendant plus de deux d\u00e9cennies \u00e0 surveiller et g\u00e9rer le mouvement des avions, il a peu investi dans ses ambitions d’\u00e9criture. Mis \u00e0 part le fait de noter p\u00e9riodiquement des id\u00e9es, un avenir en tant qu’\u00e9crivain n’\u00e9tait pas au premier plan de ses projets.<\/p>\n\n\n

Cependant, ses ann\u00e9es en tant que contr\u00f4leur de la circulation a\u00e9rienne lui ont donn\u00e9 l’occasion de voyager \u00e0 travers le monde, ce qui lui a apport\u00e9 des exp\u00e9riences qui l’ont motiv\u00e9 \u00e0 garder une \u00e9tincelle vivante pour l’\u00e9criture.<\/p>\n\n\n

“Quand je suis parti \u00e0 la retraite, j’ai dit, ‘Eh bien, si je dois \u00e9crire, je ferais mieux de commencer maintenant.’ Alors j’ai commenc\u00e9 \u00e0 le poursuivre s\u00e9rieusement \u2014 \u00e9crire des nouvelles<\/a> \u2014 parce que c’\u00e9tait la sagesse conventionnelle \u00e0 l’\u00e9poque,” a d\u00e9clar\u00e9 Owen.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Accomplir Une Destin\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n

\u00c0 mesure qu’il s’immergeait plus profond\u00e9ment dans ses histoires \u2014 principalement de science-fiction et de fantasy \u2014 Owen a rencontr\u00e9 les rejets d’\u00e9diteurs que beaucoup d’\u00e9crivains connaissent souvent.<\/p>\n\n\n

“Tu te lances dans l’\u00e9criture avec des nouvelles et les vends aux magazines,” a-t-il dit. “Mes premiers refus ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crasants, mais j’ai r\u00e9alis\u00e9 que j’avais besoin d’en apprendre davantage sur l’art de l’\u00e9criture de fiction.”<\/p>\n\n\n

Il a d\u00e9couvert l’Odyssey Writing Workshop,<\/a> un programme intensif de six semaines destin\u00e9 aux \u00e9crivains de fiction fantastique. Odyssey \u2014 situ\u00e9 \u00e0 Saint Anselm College<\/a> \u00e0 Goffstown, New Hampshire \u2014 est l’un des deux, avec Clarion West<\/a>, principaux ateliers d’\u00e9criture de science-fiction et de fantasy aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n

Owen s’est inscrit \u00e0 l’atelier Odyssey avec 15 autres \u00e9crivains en herbe. L’instructeur de l’atelier a guid\u00e9 les \u00e9tudiants \u00e0 travers toutes les \u00e9tapes de l’\u00e9criture, et Owen a dit que cela avait chang\u00e9 son monde.<\/p>\n\n\n

\u00c0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment, Owen a re\u00e7u ce qu’il d\u00e9sirait ardemment depuis qu’il avait commenc\u00e9 son parcours d’\u00e9crivain : une lettre d’acceptation pour l’une de ses nouvelles. Son enthousiasme pour cet honneur l’a motiv\u00e9 \u00e0 continuer.<\/p>\n\n\n

“Je dirais que c’\u00e9tait vers 2010. Donc, jusqu’en 2013 environ, j’\u00e9crivais des nouvelles \u2014 je les \u00e9crivais \u00e0 la cha\u00eene et les envoyais,” a-t-il dit. “J’ai fini par en faire publier environ 40 sur plusieurs centaines que j’avais soumises. Et certaines, je les ai soumises plusieurs fois.”<\/p>\n\n\n

Inspir\u00e9 par son succ\u00e8s avec les nouvelles, Owen voulait prendre la prochaine \u00e9tape logique.<\/p>\n\n\n

“J’ai d\u00e9cid\u00e9 que je voulais tenter d’\u00e9crire un roman. J’avais d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 \u00e0 l’universit\u00e9. J’avais \u00e9crit une sorte de plagiat de fantasy \u00e0 la Tolkien. J’\u00e9tais arriv\u00e9 \u00e0 la moiti\u00e9, j’ai trouv\u00e9 \u00e7a terrible, et je l’ai abandonn\u00e9,” a-t-il dit. “Mais ensuite, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur quelques id\u00e9es de romans que j’avais depuis des ann\u00e9es, et finalement, celles-ci se sont transform\u00e9es en \u0153uvres achev\u00e9es.”<\/p>\n\n\n

Se Diversifier \u00c0 Partir De L’Incroyable<\/strong><\/h2>\n\n\n
\n

Bien qu’Owen se soit initi\u00e9 aux genres de science-fiction et de fantasy tant dans ses lectures que dans ses \u00e9crits, il n’a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 s’aventurer dans des types de r\u00e9cits plus r\u00e9solument terrestres. Il a \u00e9galement \u00e9crit une anthologie de r\u00e9cits sur les buveurs inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s<\/a> et une anthologie sur la vie \u00e0 New York<\/a>, entre autres.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n

Alors, comment aborde-t-il l’\u00e9criture dans des genres si disparates tout en maintenant la richesse et l’int\u00e9grit\u00e9 dans la qualit\u00e9 de sa prose ?<\/p>\n\n\n

“La mani\u00e8re dont je travaille et la fa\u00e7on dont mon esprit fonctionne, je n’ai presque pas d’autre choix,” a-t-il dit. “J’ai tremp\u00e9 mes pieds dans la science-fiction et la fantasy car c’est ce que je lisais quand j’\u00e9tais jeune. Mais quand je suis entr\u00e9 \u00e0 l’universit\u00e9 et que j’ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier l’anglais et \u00e0 lire des auteurs comme Faulkner, Hemingway et Toni Morrison, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 aimer l’\u00e9criture litt\u00e9raire. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 aimer l’\u00e9criture grand public, m\u00eame des genres comme le thriller et Michael Crichton.”<\/p>\n\n\n

Owen voit l’int\u00e9r\u00eat pour un \u00e9crivain de pouvoir traverser diff\u00e9rents genres, donc il ne se contente pas de se cantonner \u00e0 un seul. Il savoure les incursions litt\u00e9raires qu’il a faites dans la science-fiction, les relations amoureuses et les thrillers et admet qu’il \u00ab s’ennuierait apr\u00e8s cela et voudrait passer \u00e0 autre chose \u00bb.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n

“Cela joue plut\u00f4t en ma d\u00e9faveur car la plupart des \u00e9crivains \u2014 si tu \u00e9cris un livre de science-fiction et que les gens l’ach\u00e8tent, tu continues \u00e0 \u00e9crire de la science-fiction parce que c’est ce que [les lecteurs] attendent de la personne dont ils ont lu le livre,” a-t-il dit. “Tu d\u00e9veloppes un public dans un genre particulier.”<\/p>\n\n\n

Owen cite les s\u00e9ries de romans “Harry Potter” et “Game of Thrones” comme exemples de celles o\u00f9 des personnages sont maintenus \u00e0 travers plusieurs livres par un seul auteur chacune. Il est rapide \u00e0 pr\u00e9ciser qu’il ne travaille pas de cette mani\u00e8re, et il a dit que cet \u00e9thos l’emp\u00eache de s’ennuyer. Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 qu’une telle d\u00e9cision de rester diversifi\u00e9 n’a pas \u00e9t\u00e9 un obstacle dans son processus cr\u00e9atif car il lit une grande vari\u00e9t\u00e9 de genres.<\/p>\n\n\n

“De nombreux instructeurs d’\u00e9criture et auteurs te diront que m\u00eame si tu \u00e9cris de la science-fiction, ne lis pas seulement de la science-fiction. Lis des \u0153uvres de chaque genre. Lis des westerns, lis des romans d’amour,” a-t-il dit. “Alors je fais \u00e7a, et cela me donne envie d’\u00e9crire dans ces genres.”<\/p>\n\n\n

Le Processus Cr\u00e9atif<\/strong><\/h2>\n\n\n

Pour Owen, une construction de monde efficace implique juste assez de d\u00e9tails pour rendre le cadre cr\u00e9dible, sans submerger le lecteur avec des informations inutiles. Il \u00e9vite ce que les lecteurs appellent des \u00ab d\u00e9versements d’infos \u00bb, cherchant plut\u00f4t \u00e0 int\u00e9grer naturellement les d\u00e9tails dans le r\u00e9cit. <\/p>\n\n\n

Dans son dernier roman, le futuriste et dystopique “Behavior<\/a>“, Owen aborde le concept complexe et charg\u00e9 \u00e9thiquement de contr\u00f4ler les comportements antisociaux et m\u00eame criminels par l’implantation de micro-puces dans le cerveau. Cette pr\u00e9misse lui a permis d’explorer non seulement la technologie futuriste mais aussi des questions philosophiques et morales plus profondes. Il s’efforce d’\u00e9quilibrer ces th\u00e8mes lourds avec un r\u00e9cit captivant. <\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

\u00ab L’objectif principal est de pousser le lecteur \u00e0 continuer de tourner les pages \u00bb, a expliqu\u00e9 Owen. En int\u00e9grant des sc\u00e9narios intenses qui incitent les lecteurs \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique aux normes soci\u00e9tales et \u00e0 l’autonomie personnelle, il rend ses r\u00e9cits captivants et stimulants.<\/p>\n\n\n

\u00ab L’id\u00e9e pour ‘Behavior’ a plus de 20 ans. J’avais un petit carnet Moleskine o\u00f9 je notais les id\u00e9es au fur et \u00e0 mesure qu’elles me venaient. \u00bb<\/p>\n\n\n

Sa d\u00e9marche de cr\u00e9ation d’univers est centr\u00e9e sur l’histoire. \u00ab Tout commence par l’histoire \u00bb, a affirm\u00e9 Owen.<\/p>\n\n\n

Son processus d’\u00e9criture est dynamique ; il peut travailler sur un roman pendant un moment, le mettre de c\u00f4t\u00e9, puis y revenir avec un regard neuf. Cette m\u00e9thode permet \u00e0 ses id\u00e9es de m\u00fbrir, et \u00e0 ses r\u00e9cits de d\u00e9velopper de la profondeur et de la coh\u00e9rence au fil du temps, lui permettant d’introduire des id\u00e9es complexes progressivement, sans submerger le lecteur, tout en enrichissant l’histoire de profondeur et d’intrigue.<\/p>\n\n\n

Int\u00e9grer La Vie Dans La Fiction<\/strong><\/h2>\n\n\n

Les romans d’Owen s’inspirent souvent directement de son tapisserie d’exp\u00e9riences de vie. Par exemple, \u201cEuro Spree<\/a>\u201d est inspir\u00e9 par ses aventures de jeunesse \u00e0 travers l’Europe, distill\u00e9es dans ce qu’il appelle un \u201cbeachery\u201d \u2014 un roman l\u00e9ger et captivant, parfait pour une lecture de d\u00e9tente \u00e0 la plage. <\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Contrairement \u00e0 \u00ab Euro Spree \u00bb, un autre de ses romans, \u00ab Faith<\/a> \u00bb a pris une d\u00e9cennie pour \u00eatre peaufin\u00e9. L’id\u00e9e du roman est n\u00e9e d’une conversation entendue par hasard et s’est transform\u00e9e en une histoire explorant la dynamique entre un r\u00e9alisateur ath\u00e9e et une chanteuse chr\u00e9tienne, capturant l’interaction complexe des syst\u00e8mes de croyances dans les relations personnelles.<\/p>\n\n\n

Le parcours personnel d’Owen, passant d’une \u00e9ducation religieuse \u00e0 une vie adulte plus la\u00efque, a offert un arri\u00e8re-plan nuanc\u00e9 pour les personnages de \u00ab Faith \u00bb, refl\u00e9tant sa profonde compr\u00e9hension des deux perspectives. Cette authenticit\u00e9 personnelle apporte un r\u00e9alisme captivant \u00e0 son \u0153uvre, rendant ses personnages cr\u00e9dibles et leurs conflits pertinents. <\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Exploiter La Technologie Pour Se Connecter Avec Les Lecteurs<\/strong><\/h2>\n\n\n

Quand Owen a d\u00e9cid\u00e9 de passer d’un blog personnel \u00e0 un site web professionnel, il a cherch\u00e9 un service d’h\u00e9bergement web fiable qui pourrait r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins sans compromettre la performance. Insatisfait de son premier fournisseur d’h\u00e9bergement, Owen est pass\u00e9 \u00e0 DreamHost<\/a> sur la recommandation d’un autre \u00e9crivain. Ce changement s’est av\u00e9r\u00e9 crucial, lui offrant l’environnement rapide, fluide, efficace et soutenu dont il avait besoin pour g\u00e9rer sa pr\u00e9sence en ligne efficacement. <\/p>\n\n\n

\u00ab Le support technique, dans les rares occasions o\u00f9 j’en ai besoin, a \u00e9t\u00e9 impeccable, \u00bb a-t-il dit.<\/p>\n\n\n

Christopherowenwriter.com<\/a> est bien plus qu’une plateforme pour promouvoir ses livres ; c’est une porte d’entr\u00e9e pour interagir avec ses lecteurs dans le monde entier. En utilisant les fonctionnalit\u00e9s robustes de DreamHost, incluant les plugins WordPress sugg\u00e9r\u00e9s et une \u00e9quipe de support client r\u00e9active, il a cr\u00e9\u00e9 un site web qui met non seulement en valeur son travail, mais facilite \u00e9galement les interactions significatives avec son public. Le formulaire de contact sur son site, par exemple, a permis \u00e0 des lecteurs venant de pays aussi \u00e9loign\u00e9s que les Pays-Bas de prendre contact avec lui pour lui faire part de leurs retours, ce qu’Owen appr\u00e9cie grandement. <\/p>\n\n\n

Pour Owen, DreamHost n’a pas \u00e9t\u00e9 seulement un fournisseur de services, mais un partenaire dans son parcours de conteur. La facilit\u00e9 de mise \u00e0 jour du contenu, la fiabilit\u00e9 du service d’h\u00e9bergement et l’acc\u00e8s \u00e0 des outils de communication efficaces via son site web lui ont permis de se concentrer davantage sur ce qu’il aime \u2014 \u00e9crire et interagir avec ses lecteurs \u2014 sans se soucier des aspects techniques de la gestion d’une pr\u00e9sence en ligne. <\/p>\n\n\n

L’exp\u00e9rience d’Owen souligne l’importance de la technologie accessible pour soutenir les cr\u00e9ateurs ind\u00e9pendants dans leurs projets professionnels. En exploitant des solutions open-source, il a pu se concentrer sur son \u00e9criture et l’engagement de ses lecteurs sans \u00eatre ralenti par des difficult\u00e9s techniques ou des limitations.<\/p>\n\n\n

Chez DreamHost, la flexibilit\u00e9 est l’une de nos valeurs fondamentales et c’est une caract\u00e9ristique que beaucoup de nos clients, comme Owen, appr\u00e9cient \u00e9norm\u00e9ment. Il avait besoin d’un h\u00e9bergeur web qui puisse s’adapter \u00e0 sa vision cr\u00e9ative, malgr\u00e9 sa faible exp\u00e9rience pr\u00e9alable en conception de sites web.<\/p>\n\n\n

“J’ai appris \u00e0 mes d\u00e9pens que la flexibilit\u00e9 d’un h\u00f4te est imp\u00e9rative,” a-t-il dit.<\/p>\n\n\n

Owen a \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ablement surpris de d\u00e9couvrir que DreamHost proposait une vari\u00e9t\u00e9 d’outils pour faciliter la conception et la mise en page de sites web. L’interface intuitive et la multitude de fichiers d’aide et de tutoriels lui ont permis de concevoir un site web professionnel dont il est fier.<\/p>\n\n\n

“Presque tous les aspects de l’interface utilisateur de DreamHost disposent de fichiers d’aide et de tutoriels qui m’ont permis de concevoir un site web professionnel dont je suis assez fier,” a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n

De plus, la passion de DreamHost pour notre travail se refl\u00e8te dans nos engagements envers nos clients, et Owen l’a v\u00e9cu en premi\u00e8re main lorsqu’il a eu besoin d’aide suppl\u00e9mentaire avec la construction de son site web.<\/p>\n\n\n

“Le personnel serviable de DreamHost n’\u00e9tait qu’\u00e0 un clic pour r\u00e9pondre \u00e0 mes questions ou r\u00e9soudre les probl\u00e8mes que je ne pouvais pas g\u00e9rer seul,” a-t-il dit. Il a ajout\u00e9 qu’il \u00e9tait impressionn\u00e9 par la rapidit\u00e9 des r\u00e9ponses et par le service amical et courtois, ce qui lui indiquait que le personnel \u00e9tait passionn\u00e9 par son travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour le client de DreamHost et auteur Christopher Owen, une carri\u00e8re au clavier \u00e9tait toujours une \u00e9vidence, bien qu’il ait eu un d\u00e9tour impressionnant en cours de route. \u00ab J’ai eu un int\u00e9r\u00eat pour l’\u00e9criture d\u00e8s mon plus jeune \u00e2ge. J’adorais lire quand j’\u00e9tais petit, m\u00eame \u00e0 l’\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Owen. \u00ab J’ai toujours \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 : [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":6047,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Lorsque Christopher Owen a pris sa retraite de l'industrie de l'aviation et est devenu auteur \u00e0 plein temps de divers genres, ses r\u00eaves cr\u00e9atifs ont pris leur envol.","footnotes":""},"class_list":["post-12567","customer-spotlight","type-customer-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsque Christopher Owen a pris sa retraite de l'industrie de l'aviation et est devenu auteur \u00e0 plein temps de divers genres, ses r\u00eaves cr\u00e9atifs ont pris leur envol.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque Christopher Owen a pris sa retraite de l'industrie de l'aviation et est devenu auteur \u00e0 plein temps de divers genres, ses r\u00eaves cr\u00e9atifs ont pris leur envol.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T13:03:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CBOWriter6_1364x866.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre - DreamHost","description":"Lorsque Christopher Owen a pris sa retraite de l'industrie de l'aviation et est devenu auteur \u00e0 plein temps de divers genres, ses r\u00eaves cr\u00e9atifs ont pris leur envol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre - DreamHost","og_description":"Lorsque Christopher Owen a pris sa retraite de l'industrie de l'aviation et est devenu auteur \u00e0 plein temps de divers genres, ses r\u00eaves cr\u00e9atifs ont pris leur envol.","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-05-07T13:03:13+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":866,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CBOWriter6_1364x866.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/"},"author":{"name":"Van Gower","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/33f88f38bb87ef4917c5813dbd81a1b0"},"headline":"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre","datePublished":"2024-05-10T15:32:17+00:00","dateModified":"2025-05-07T13:03:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/"},"wordCount":2496,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CBOWriter6_1364x866.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/","name":"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CBOWriter6_1364x866.jpg","datePublished":"2024-05-10T15:32:17+00:00","dateModified":"2025-05-07T13:03:13+00:00","description":"Lorsque Christopher Owen a pris sa retraite de l'industrie de l'aviation et est devenu auteur \u00e0 plein temps de divers genres, ses r\u00eaves cr\u00e9atifs ont pris leur envol.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CBOWriter6_1364x866.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CBOWriter6_1364x866.jpg","width":1364,"height":866},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/customer-spotlight-fr\/le-parcours-de-christopher-owen-de-contrleur-arien-auteur-clbre-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Spotlight","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/customer-spotlight\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Parcours de Christopher Owen, de Contr\u00f4leur A\u00e9rien \u00e0 Auteur C\u00e9l\u00e8bre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/33f88f38bb87ef4917c5813dbd81a1b0","name":"Van Gower","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3295068b927b5d156110c38d6c896e0131914bd7575c36fbed9cf31118a882cf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3295068b927b5d156110c38d6c896e0131914bd7575c36fbed9cf31118a882cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3295068b927b5d156110c38d6c896e0131914bd7575c36fbed9cf31118a882cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Van Gower"},"description":"Van is a Corporate Copywriter at DreamHost, responsible for writing, proofreading, and editing internal and outbound content that drives engagement and action. In his free time, Van enjoys reading, watching documentaries, and spoiling his pets.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/vangower\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":12567,"es":6049,"en":6042,"pt":7894,"pl":7895,"ru":7897,"de":7899,"uk":7900,"nl":12525,"it":12547},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/12567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-spotlight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/12567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12571,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/customer-spotlights\/12567\/revisions\/12571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}