{"id":16698,"date":"2026-06-30T10:11:59","date_gmt":"2026-06-30T17:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=announcement&#038;p=16698"},"modified":"2026-07-07T10:28:46","modified_gmt":"2026-07-07T17:28:46","slug":"dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/","title":{"rendered":"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeste\u015bmy dumni mog\u0105c podzieli\u0107 si\u0119 informacj\u0105, \u017ce DreamHost zdoby\u0142 Srebro w <a href=\"https:\/\/globeeawards.com\/technology\/winners\/\">21. corocznych Nagrodach Globee\u00ae za Technologi\u0119 2026<\/a>, otrzymuj\u0105c wyr\u00f3\u017cnienie \u201eNajlepsze w kategorii\u201d, w \u201eNajlepszym monitorowaniu wydajno\u015bci aplikacji (APM) &amp; Obserwowalno\u015bci\u201d.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagroda uznaje prace infrastrukturalne, kt\u00f3re przeprowadzili\u015bmy przez ostatnie dwa lata, aby poprawi\u0107 spos\u00f3b, w jaki monitorujemy i utrzymujemy wydajno\u015b\u0107 na naszej globalnej platformie.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Widoczno\u015b\u0107 W Czasie Rzeczywistym Na Du\u017c\u0105 Skal\u0119<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skupili\u015bmy si\u0119 na zwi\u0119kszeniu widoczno\u015bci tego, jak wydajno\u015b\u0107 dzia\u0142a w skali. Uruchomili\u015bmy dwa nowe centra danych (Amsterdam w 2025 i Singapur w 2026) oraz przebudowali\u015bmy systemy, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 naszym in\u017cynierom na bie\u017c\u0105co obserwowa\u0107, co dzieje si\u0119 w sieci.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monitorujemy z sieci rzeczywistych u\u017cytkownik\u00f3w, takich jak AT&amp;T, Verizon i Comcast, wi\u0119c widzimy nasz\u0105 wydajno\u015b\u0107 tak, jak widz\u0105 j\u0105 nasi klienci. Gdy pojawiaj\u0105 si\u0119 problemy, szybko je wykrywamy i naprawiamy, zanim rozprzestrzeni\u0105 si\u0119.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O 93% szybszy we Frankfurcie. O 95,75% w Singapurze.<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liczby opowiadaj\u0105 histori\u0119.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po uruchomieniu serwer\u00f3w w Amsterdamie, op\u00f3\u017anienia dla odwiedzaj\u0105cych strony hostowane przez DreamHost w ca\u0142ej Europie znacz\u0105co spad\u0142y. \u015aredni czas \u0142adowania we Frankfurcie poprawi\u0142 si\u0119 z oko\u0142o 270 milisekund do 18,8 milisekundy, co stanowi redukcj\u0119 o 93%. Londyn i Sztokholm odnotowa\u0142y podobne zyski.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Azji, po uruchomieniu serwer\u00f3w w Singapurze na pocz\u0105tku 2026 roku, czas do pierwszego bajtu zmniejszy\u0142 si\u0119 o 95,75%, co spowodowa\u0142o, \u017ce \u015bredni czas odpowiedzi spad\u0142 poni\u017cej 10 milisekund. Szybko\u015b\u0107 \u0142adowania stron poprawi\u0142a si\u0119 o prawie 40% w ca\u0142ym regionie.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W badaniu skoncentrowanym na wydajno\u015bci, kt\u00f3re obj\u0119\u0142o ponad 400 klient\u00f3w, 80% zg\u0142osi\u0142o zadowolenie z wydajno\u015bci platformy.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O Nagrodach Globee\u00ae<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/globeeawards.com\/about\/\">Nagrody Globee\u00ae<\/a> dla Technologii doceniaj\u0105 organizacje i osoby, kt\u00f3re nap\u0119dzaj\u0105 innowacje i mierzalny post\u0119p dzi\u0119ki technologii. Program \u015bwi\u0119tuje osi\u0105gni\u0119cia w zakresie produkt\u00f3w, us\u0142ug, organizacji i zespo\u0142\u00f3w, od wschodz\u0105cych startup\u00f3w po ugruntowane przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">San Madan, Prezydent Nagr\u00f3d Globee\u00ae, skomentowa\u0142: &#8220;Te osi\u0105gni\u0119cia odzwierciedlaj\u0105 innowacyjno\u015b\u0107, mierzalny wp\u0142yw i zaanga\u017cowanie w rozw\u00f3j post\u0119pu technologicznego.&#8221;<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dla ponad 1,5 miliona hostowanych stron internetowych<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wspieramy ponad 400,000 klient\u00f3w i obs\u0142ugujemy ponad 1.5 miliona stron internetowych w czterech globalnych centrach danych w Oregonie, Virginii, Amsterdamie i Singapurze. To wyr\u00f3\u017cnienie docenia infrastruktur\u0119 i prace monitoruj\u0105ce, kt\u00f3re utrzymuj\u0105 te strony szybkie, stabilne i reaktywne dla os\u00f3b, kt\u00f3re na nich polegaj\u0105.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeste\u015bmy wdzi\u0119czni Globee\u00ae Awards za docenienie zaanga\u017cowania naszego zespo\u0142u w budowanie platformy, gdzie wydajno\u015b\u0107 jest ci\u0105gle monitorowana i nieustannie ulepszana.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeste\u015bmy dumni, \u017ce mo\u017cemy podzieli\u0107 si\u0119 informacj\u0105, \u017ce DreamHost zdoby\u0142 Srebro w 21. corocznych nagrodach Globee\u00ae za rok 2026 w dziedzinie technologii, z wyr\u00f3\u017cnieniem \u201eNajlepszy w kategorii\u201d w \u201eNajlepszym monitorowaniu wydajno\u015bci aplikacji (APM) i obserwowalno\u015bci\u201d. Nagroda ta uznaje prace infrastrukturalne, kt\u00f3re przeprowadzili\u015bmy w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat, aby poprawi\u0107 spos\u00f3b, w jaki monitorujemy i utrzymujemy wydajno\u015b\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":16487,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-16698","announcement","type-announcement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeste\u015bmy dumni, \u017ce mo\u017cemy podzieli\u0107 si\u0119 informacj\u0105, \u017ce DreamHost zdoby\u0142 Srebro w 21. corocznych nagrodach Globee\u00ae za rok 2026 w dziedzinie technologii, z wyr\u00f3\u017cnieniem \u201eNajlepszy w kategorii\u201d w \u201eNajlepszym monitorowaniu wydajno\u015bci aplikacji (APM) i obserwowalno\u015bci\u201d. Nagroda ta uznaje prace infrastrukturalne, kt\u00f3re przeprowadzili\u015bmy w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat, aby poprawi\u0107 spos\u00f3b, w jaki monitorujemy i utrzymujemy wydajno\u015b\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T17:28:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-Globee-Awards-Silver-Winner-Technology.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia - DreamHost","og_description":"Jeste\u015bmy dumni, \u017ce mo\u017cemy podzieli\u0107 si\u0119 informacj\u0105, \u017ce DreamHost zdoby\u0142 Srebro w 21. corocznych nagrodach Globee\u00ae za rok 2026 w dziedzinie technologii, z wyr\u00f3\u017cnieniem \u201eNajlepszy w kategorii\u201d w \u201eNajlepszym monitorowaniu wydajno\u015bci aplikacji (APM) i obserwowalno\u015bci\u201d. Nagroda ta uznaje prace infrastrukturalne, kt\u00f3re przeprowadzili\u015bmy w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat, aby poprawi\u0107 spos\u00f3b, w jaki monitorujemy i utrzymujemy wydajno\u015b\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2026-07-07T17:28:46+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":866,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-Globee-Awards-Silver-Winner-Technology.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/"},"author":{"name":"Annette Irwin","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/2aaf83b4dbfc2b78fdd9f3763cc21628"},"headline":"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia","datePublished":"2026-06-30T17:11:59+00:00","dateModified":"2026-07-07T17:28:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/"},"wordCount":435,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-Globee-Awards-Silver-Winner-Technology.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/","name":"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-Globee-Awards-Silver-Winner-Technology.jpg","datePublished":"2026-06-30T17:11:59+00:00","dateModified":"2026-07-07T17:28:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-Globee-Awards-Silver-Winner-Technology.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-Globee-Awards-Silver-Winner-Technology.jpg","width":1364,"height":866},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/dreamhost-zdobywa-srebro-w-21-dorocznej-edycji-nagrod-globeer-2026-w-kategorii-technologia-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DreamHost zdobywa srebro w 21. dorocznej edycji nagr\u00f3d Globee\u00ae 2026 w kategorii Technologia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/2aaf83b4dbfc2b78fdd9f3763cc21628","name":"Annette Irwin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annette Irwin"},"description":"Annette Irwin is the Communications Lead at DreamHost, where she juggles storytelling, strategy, PR, and the occasional spreadsheet. A former sports producer and lifelong sports nerd, she now channels that competitive energy into crafting copy for DreamHost. She\u2019s passionate about writing with humor, clarity, and just the right amount of sarcasm\u2014because why be boring? When she\u2019s not in comms mode or policing grammar, she\u2019s mainlining coffee, devouring books, watching sports, or navigating the chaos of life with her favorite people\u2014and one extremely opinionated cat.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/annetteirwin\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":16698,"it":16719,"en":16485,"nl":16694,"es":16611,"pt":16699,"uk":16703,"de":16704,"ru":16686,"fr":16679},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/16698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/16698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16780,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/16698\/revisions\/16780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}