{"id":13570,"date":"2025-06-04T17:54:15","date_gmt":"2025-06-05T00:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=announcement&#038;p=13570"},"modified":"2025-09-01T10:20:30","modified_gmt":"2025-09-01T17:20:30","slug":"odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/","title":{"rendered":"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Centra danych DreamHost<\/strong> s\u0105 &#8220;bij\u0105cym sercem&#8221; cyfrowego \u015bwiata, kt\u00f3ry widzisz i u\u017cywasz ka\u017cdego dnia. Od migaj\u0105cych \u015bwiate\u0142 serwer\u00f3w po ryk wentylator\u00f3w, to \u015bwiat, kt\u00f3ry jest zar\u00f3wno ukryty, jak i niezb\u0119dny. Wszystkie twoje dane &#8211; wszystkie twoje domeny, dane stron internetowych, e-mail i wi\u0119cej, mieszcz\u0105 si\u0119 w tych specjalistycznych centrach komputerowych.<\/p>\n\n\n<p>Zanurzmy si\u0119 w te tajemnicze twierdze i zobaczmy, jak wygl\u0105da dzie\u0144 z \u017cycia dw\u00f3ch d\u0142ugoletnich cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u centrum danych, Chrisa Lewisa i Luke&#8217;a Odoma, kt\u00f3rzy dbaj\u0105 o infrastruktur\u0119 DreamHost i p\u0142ynne dzia\u0142anie Twojej strony internetowej!<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dzie\u0144 z \u017cycia: Serce \u0142\u0105czno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>\u201eUtrzymujemy dzia\u0142anie internetu,\u201d wyja\u015bnia Chris Lewis, Mened\u017cer Centrum Danych DreamHost, m\u00f3wi\u0105c w swoim biurze w Portland, gdzie temperatura wynosi 65 stopni, zaledwie kilka krok\u00f3w od serca operacji.<\/p>\n\n\n<p>Je\u015bli kiedykolwiek zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, jak twoja strona internetowa dzia\u0142a non-stop 24\/7 i \u0142aduje si\u0119 szybko, podzi\u0119kuj zespo\u0142owi centrum danych. Ich typowy dzie\u0144? C\u00f3\u017c, jak m\u00f3wi Chris, nie ma czego\u015b takiego.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ci\u0105g\u0142a Gra R\u00f3wnowa\u017cenia:<\/strong> \u201ePierwsza zasada to brak rutyny,\u201d m\u00f3wi Chris. Ich \u015bwiat to ci\u0105g\u0142e monitorowanie i rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w \u2014 czy to podczas nocnej modernizacji sprz\u0119tu, pilnej migracji, czy tajemniczego b\u0142\u0119du na panelu sterowania.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trzy Kategorie Zada\u0144:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instalacja nowego sprz\u0119tu: Czasem w celu zwi\u0119kszenia pojemno\u015bci, innym razem aby zast\u0105pi\u0107 zu\u017cyty sprz\u0119t.<\/li>\n\n\n\n<li>Modernizacja lub utrzymanie istniej\u0105cych system\u00f3w: Od aktualizacji firmware po modyfikacje systemu operacyjnego.<\/li>\n\n\n\n<li>Naprawa tego, co si\u0119 zepsuje: Zasilacze ulegaj\u0105 awarii, RAID (Redundant Array of Independent Disks) wymaga ratunku, lub niesforny dysk twardy nagle postanawia przesta\u0107 dzia\u0142a\u0107.<br><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zawsze W Gotowo\u015bci:<\/strong> Zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce zacz\u0105\u0107 dzie\u0144 od spokojnego spotkania, \u201eJe\u015bli wszystko p\u00f3jdzie normalnie, co zdarza si\u0119 prawie nigdy, nasze zadania zaczynaj\u0105 si\u0119 od sprawdzenia problem\u00f3w nocnych, a potem przygotowania do kolejnej du\u017cej migracji tej nocy,\u201d wyja\u015bnia Chris.<br><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Ich praca to nie tylko utrzymanie, ale tak\u017ce dbanie o to, aby Twoja strona internetowa i ponad milion innych \u0142adowa\u0142y si\u0119 bezproblemowo, nawet je\u015bli oznacza to napraw\u0119 awarii na \u015brodku pola z krowami (wi\u0119cej na ten temat w cz\u0119\u015bci 3!).<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/InsideDHDataCenter.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fizyczny \u015awiat: D\u017awi\u0119ki, Temperatury i Widoki<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Wejd\u017a do centrum danych DreamHost, a znajdziesz si\u0119 w \u015bwiecie niepodobnym do \u017cadnego innego (wyobra\u017a sobie miejsce, kt\u00f3re \u0142\u0105czy intensywne, suche ciep\u0142o sauny z lodowatym \u015brodowiskiem islandzkiej jaskini lodowej).<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u015arodowisko:<\/strong> Czyste, filtrowane powietrze z subtelnym zapachem mocy. Wyobra\u017a sobie labirynt 21 stojak\u00f3w od pod\u0142ogi do sufitu, ka\u017cdy o wysoko\u015bci 10 st\u00f3p, pe\u0142nych komputer\u00f3w (niekt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 jak pude\u0142ka na pizz\u0119), ka\u017cdy wype\u0142niony serwerami i nieko\u0144cz\u0105cymi si\u0119 pl\u0105taninami kabli. Kratki pod\u0142ogowe wydmuchuj\u0105 lodowate powietrze, jak na zamarzni\u0119tym stawie pod twoimi stopami, podczas gdy za rogiem gor\u0105ce powietrze promieniuje z ty\u0142u stojak\u00f3w, tworz\u0105c ciep\u0142e \u015brodowisko na wysoko\u015bci twojej g\u0142owy.&nbsp;<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zimne kontra Gor\u0105ce Alejki <\/strong>(Uwaga: Temperatury zmieniaj\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od konkretnego centrum danych i pory roku.)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zimne alejki<em>:<\/em> Powietrze w temperaturze od 36 do niskich 40\u00b0F wydmuchiwane przez kratki w pod\u0142odze.<\/li>\n\n\n\n<li>Gor\u0105ce alejki (ty\u0142 stojak\u00f3w)<em>:<\/em> Skwar 120\u00b0F, sucho i g\u0142o\u015bno, jakby przyk\u0142ada\u0107 twarz do suszarki do w\u0142os\u00f3w na pe\u0142nej mocy <em>(nie zalecamy pr\u00f3bowania tego w domu)<\/em>.&nbsp;<br><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015acie\u017cka d\u017awi\u0119kowa:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201eTysi\u0105ce ma\u0142ych wentylator\u00f3w,\u201d m\u00f3wi Luke Odom, dyrektor ds. operacji IT w DreamHost. \u201eTo jak w\u0142\u0105czenie silnik\u00f3w odrzutowych, ale przez ca\u0142y dzie\u0144.\u201d Zasadniczo s\u0142uchawki s\u0105 konieczno\u015bci\u0105, inaczej uszy b\u0119d\u0105 pe\u0142ne krzycz\u0105cych wentylator\u00f3w.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>\u201eWyobra\u017a sobie p\u00f3\u0142 tuzina boisk do pi\u0142ki no\u017cnej, jedno obok drugiego, ogrodzonych na mniejsze sektory,\u201d m\u00f3wi Chris. \u201eTo jak miasto w mie\u015bcie, migocz\u0105ce \u015bwiat\u0142a, labirynt 15-stopowych ogrodze\u0144, ekrany zapewniaj\u0105ce prywatno\u015b\u0107 i klatki.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>\ud83d\udd0c <strong>Fakt Techniczny:<\/strong><br>Jedno z najdziwniejszych narz\u0119dzi w naszym zestawie do centrum danych? Dwu-stopowy \u015brubokr\u0119t, idealny do trudno dost\u0119pnych \u015brub w stojaku, niemal trzy i p\u00f3\u0142 stopy g\u0142\u0119boko\u015bci!<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12816\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.png 600w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-300x200.png 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-96x64.png 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-192x128.png 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-512x341.png 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-540x360.png 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-460x307.png 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Serwery, Serwery Wirtualne i Podr\u00f3\u017c Twojej Strony<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>\u201eKiedykolwiek us\u0142yszysz to zdanie &#8216;chmura to czyj\u015b inny komputer&#8217;, to chodzi o nasze komputery,\u201d zauwa\u017ca Chris.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>Ale jak Twoja strona dostaje si\u0119 z Twojego tabletu do centrum danych DreamHost i na ca\u0142y \u015bwiat? Wyja\u015bnijmy to dla os\u00f3b nieobeznanych z technologi\u0105.<\/p>\n\n\n<p>Pomy\u015bl o centrum danych jak o ogromnym cyfrowym magazynie Netflixa. <strong>Fizyczne serwery<\/strong> s\u0105 jak p\u00f3\u0142ki, na kt\u00f3rych wszystko jest przechowywane. Niekt\u00f3re p\u00f3\u0142ki (takie jak nasze oferty <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/vps\/\">VPS<\/a>), maj\u0105 <strong>wirtualne serwery<\/strong>, kt\u00f3re s\u0105 jak ma\u0142e maszyny, kt\u00f3re przesy\u0142aj\u0105 Ci programy lub filmy.<\/p>\n\n\n<p>Co jest fajne, to \u017ce te maszyny wirtualne nie s\u0105 uwi\u0105zane w jednym miejscu. Je\u015bli jaki\u015b program nagle staje si\u0119 bardzo popularny \u2014 jak nowy sezon <em>Stranger Things<\/em> czy premiera <em>Bridgerton<\/em> \u2014 wi\u0119cej maszyn wirtualnych mo\u017ce szybko zosta\u0107 uruchomionych, aby obs\u0142u\u017cy\u0107 wszystkich ogl\u0105daj\u0105cych jednocze\u015bnie. To elastyczne, szybkie i wydajne.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><strong>Podr\u00f3\u017c zg\u0142oszenia klienta DreamHost <\/strong>(Poni\u017cej znajduje si\u0119 uproszczona wersja podsumowana przez Luke&#8217;a, ale je\u015bli naprawd\u0119 chcesz zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w tematyk\u0119 foton\u00f3w i SFP, daj nam zna\u0107!)<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Twoje urz\u0105dzenie pyta: \u201eGdzie jest hostowana ta strona?\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Technologia o nazwie System Nazw Domenowych (DNS), podobna do cyfrowej ksi\u0105\u017cki telefonicznej, odpowiada: \u201eW DreamHost!\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Twoje \u017c\u0105danie przemieszcza si\u0119 przez sie\u0107 kabli i router\u00f3w, a\u017c do naszego centrum danych.<\/li>\n\n\n\n<li>Serwer odpowiada natychmiast, wysy\u0142aj\u0105c t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105 z powrotem do ciebie w milisekundach. Czary mary! Jak cyfrowa magia.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12817\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.png 600w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-300x200.png 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-96x64.png 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-192x128.png 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-512x341.png 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-540x360.png 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-460x307.png 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>\ud83c\udf83 <strong>Fajna Atmosfera:<\/strong><br>Wierz lub nie, ale centra danych DreamHost by\u0142y gospodarzem wszystkiego, od <strong>stojak\u00f3w ozdobionych na Halloween<\/strong> po <strong>zlot polityczny<\/strong>\u2026 a nawet <strong>akrobat\u00f3w<\/strong> zwisaj\u0105cych z sufitu podczas imprezy otwarcia budynku!&nbsp;<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Centra danych nap\u0119dzaj\u0105ce twoje internetowe marzenia<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Centrum danych mo\u017ce nie posiada\u0107 uroku t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem studia projektowego czy atmosfery modnej kawiarni, ale to kr\u0119gos\u0142up wszystkiego, co robimy w internecie. To \u015bwiat zimnych i gor\u0105cych korytarzy, kilometr\u00f3w kabli oraz ci\u0105g\u0142ej czujno\u015bci, gdzie ka\u017cda migaj\u0105ca lampka to marzenie klienta, kt\u00f3re o\u017cywa w sieci.<\/p>\n\n\n<p>B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z kolejn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105: <em>Ewolucja infrastruktury: Przesz\u0142o\u015b\u0107, tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107<\/em>, gdzie przyjrzymy si\u0119, jak zmienia\u0142y si\u0119 centra danych DreamHost i co czeka te cyfrowe pot\u0119gi w przysz\u0142o\u015bci!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centra danych DreamHost to \u201ebij\u0105ce serce\u201d cyfrowego \u015bwiata, kt\u00f3ry widzisz i u\u017cywasz ka\u017cdego dnia. Od mrugaj\u0105cych \u015bwiate\u0142 serwer\u00f3w po ryk wentylator\u00f3w, to \u015bwiat, kt\u00f3ry jest zar\u00f3wno ukryty, jak i niezb\u0119dny. Wszystkie twoje dane \u2013 wszystkie twoje domeny, dane strony internetowej, e-mail i wi\u0119cej znajduj\u0105 si\u0119 w tych specjalizowanych [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":12803,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-13570","announcement","type-announcement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centra danych DreamHost to \u201ebij\u0105ce serce\u201d cyfrowego \u015bwiata, kt\u00f3ry widzisz i u\u017cywasz ka\u017cdego dnia. Od mrugaj\u0105cych \u015bwiate\u0142 serwer\u00f3w po ryk wentylator\u00f3w, to \u015bwiat, kt\u00f3ry jest zar\u00f3wno ukryty, jak i niezb\u0119dny. Wszystkie twoje dane \u2013 wszystkie twoje domeny, dane strony internetowej, e-mail i wi\u0119cej znajduj\u0105 si\u0119 w tych specjalizowanych [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T17:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost - DreamHost","og_description":"Centra danych DreamHost to \u201ebij\u0105ce serce\u201d cyfrowego \u015bwiata, kt\u00f3ry widzisz i u\u017cywasz ka\u017cdego dnia. Od mrugaj\u0105cych \u015bwiate\u0142 serwer\u00f3w po ryk wentylator\u00f3w, to \u015bwiat, kt\u00f3ry jest zar\u00f3wno ukryty, jak i niezb\u0119dny. Wszystkie twoje dane \u2013 wszystkie twoje domeny, dane strony internetowej, e-mail i wi\u0119cej znajduj\u0105 si\u0119 w tych specjalizowanych [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-09-01T17:20:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1202,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/"},"author":{"name":"Annette Irwin","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4"},"headline":"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost","datePublished":"2025-06-05T00:54:15+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:20:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/"},"wordCount":1093,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/","name":"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-05T00:54:15+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:20:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","width":2560,"height":1202},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/odkodowywanie-centrum-danych-wglad-w-infrastruktura-dreamhost-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Odkodowywanie Centrum Danych: Wgl\u0105d w Infrastruktura DreamHost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4","name":"Annette Irwin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annette Irwin"},"description":"Annette Irwin is the Communications Lead at DreamHost, where she juggles storytelling, strategy, PR, and the occasional spreadsheet. A former sports producer and lifelong sports nerd, she now channels that competitive energy into crafting copy for DreamHost. She\u2019s passionate about writing with humor, clarity, and just the right amount of sarcasm\u2014because why be boring? When she\u2019s not in comms mode or policing grammar, she\u2019s mainlining coffee, devouring books, watching sports, or navigating the chaos of life with her favorite people\u2014and one extremely opinionated cat.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/annetteirwin\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":13570,"es":12988,"en":12792,"ru":13549,"fr":13552,"de":13556,"nl":13561,"it":13568,"uk":13577,"pt":13580},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13802,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13570\/revisions\/13802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}