{"id":13561,"date":"2025-06-04T17:54:15","date_gmt":"2025-06-05T00:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=announcement&#038;p=13561"},"modified":"2025-09-01T10:12:21","modified_gmt":"2025-09-01T17:12:21","slug":"het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/","title":{"rendered":"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>DreamHost\u2019s datacenters<\/strong> zijn het &#8220;kloppende hart&#8221; van de digitale wereld die je elke dag ziet en gebruikt. Van de knipperende lichtjes van servers tot het brullende geluid van ventilatoren, het is een wereld die zowel verborgen als essentieel is. Al jouw gegevens &#8211; al jouw domeinen, websitegegevens, e-mail en meer bevinden zich binnen deze gespecialiseerde rekencentra.<\/p>\n\n\n<p>Laten we duiken in deze geheimzinnige bolwerken en kijken hoe een dag eruitziet voor twee langdurige teamleden van het datacenter, Chris Lewis en Luke Odom, die de infrastructuur van DreamHost en jouw website soepel laten draaien!<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Een Dag in het Leven: De Kern van Connectiviteit<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>\u201cWij houden het internet draaiende,\u201d legt Chris Lewis, DreamHost&#8217;s Datacenter Manager, uit, sprekend vanuit zijn 65-graden kantoor in Portland, op slechts een paar stappen afstand van het kloppend hart van de operatie.<\/p>\n\n\n<p>Als je je ooit afgevraagd hebt hoe jouw website 24\/7 beschikbaar blijft en snel laadt, bedank dan het datacenterteam. Hun typische dag? Nou, zoals Chris zegt, die is er niet.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Een Constante Balansoefening:<\/strong> \u201cDe eerste regel is dat er geen routine is,\u201d zegt Chris. Hun wereld is er een van voortdurende monitoring en probleemoplossing\u2014of het nu gaat om een hardware-upgrade &#8216;s nachts, een dringende migratie, of een mysterieuze verstoring in het dashboard.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drie Categorie\u00ebn van Werk:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nieuwe apparatuur installeren: Soms om capaciteit uit te breiden, andere keren om verouderde apparatuur te vervangen.<\/li>\n\n\n\n<li>Bestaande systemen upgraden of onderhouden: Van firmware-updates tot aanpassingen aan het besturingssysteem.<\/li>\n\n\n\n<li>Repareren wat kapot gaat: Voedingen falen, RAID (Redundant Array of Independent Disks) moet gered worden, of een dwalende harde schijf besluit plotseling te stoppen.<br><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Altijd Oproepbaar:<\/strong> Het team kan hun dag beginnen met een rustige check-in, \u201cAls alles normaal verloopt, wat bijna nooit gebeurt, beginnen onze taken met het controleren van problemen van de nacht ervoor, dan voorbereiden op de volgende grote migratie later die nacht,\u201d legt Chris uit.<br><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Hun banen gaan niet alleen over onderhoud, ze zorgen er ook voor dat jouw website, en meer dan een miljoen andere, naadloos laden, zelfs als dat betekent dat ze een meltdown moeten oplossen vanuit het midden van een koeienveld (meer hierover in Deel 3!).<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/InsideDHDataCenter.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>De Fysieke Wereld: Geluiden, Temperaturen en Beelden<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Stap binnen in een DreamHost datacenter, en je bevindt je in een wereld zoals geen ander (stel je een plek voor die de intense, droge hitte van een sauna combineert met de koude omgeving van een IJslandse ijsgrot).<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De Omgeving:<\/strong> Schone, gefilterde lucht met een vleugje onderliggende kracht. Stel je een doolhof voor van 21 vloer-tot-plafond, 3 meter hoge rekken, volgestapeld met computers (sommige lijken op pizzadozen), elk vol met servers en eindeloze verwarde kabels. Vloerventilatoren blazen ijskoude lucht uit, als een bevroren vijver aan je voeten, terwijl om de hoek, hete lucht uitstraalt van de achterkant van de rekken, waardoor een warme omgeving ontstaat bij je hoofd.&nbsp;<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Koude vs. Warme Gangen<\/strong> (Let op: Temperaturen fluctueren afhankelijk van het specifieke datacenter en het seizoen.)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Koude gangen<em>:<\/em> 36 tot lage 40s\u00b0F lucht die omhoog blaast door vloerventilatoren.<\/li>\n\n\n\n<li>Warme gangen (achterkant van de rekken)<em>:<\/em> Een verzengende 120\u00b0F, droog en luid, alsof je je gezicht in een haardroger op volle kracht steekt <em>(we raden niet aan dit thuis te proberen)<\/em>.&nbsp;<br><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>De Soundtrack:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cDuizenden kleine ventilatoren,\u201d zegt Luke Odom, directeur IT-operaties bij DreamHost. \u201cHet is alsof straalmotoren opstarten, maar dan de hele dag door.\u201d Koptelefoons zijn essentieel, anders krijg je een oor vol schreeuwende ventilatoren.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>\u201cStel je een half dozijn voetbalvelden voor, naast elkaar, afgezet in kleinere pods,\u201d deelt Chris. \u201cHet is als een stad binnen een stad, met knipperende lichten, een doolhof van 4,5 meter hoge hekken, privacyschermen en kooien.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>\ud83d\udd0c <strong>Techie feit:<\/strong><br>Een van de grilligste gereedschappen in onze toolkit voor het datacenter? Een schroevendraaier van twee voet lang, perfect voor die moeilijk bereikbare rackschroeven, bijna drie\u00ebnhalve voet diep!<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12816\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1.png 600w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-300x200.png 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-96x64.png 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-192x128.png 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-512x341.png 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-540x360.png 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-460x307.png 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Servers, Virtuele Servers en de Reis van Jouw Website<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>\u201cWanneer je die uitdrukking hoort \u2018de cloud is de computer van iemand anders,\u2019 dan zijn het onze computers,\u201d merkt Chris op.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>Hoe komt je website van je tablet naar het datacenter van DreamHost en vervolgens naar de wereld? Laten we het uitleggen voor de niet-techneuten.<\/p>\n\n\n<p>Denk aan een datacenter als het enorme digitale magazijn van Netflix. De <strong>fysieke servers<\/strong> zijn als de schappen waar alles wordt opgeslagen. Sommige schappen (zoals onze <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/vps\/\">VPS<\/a>-aanbiedingen) hebben <strong>virtuele servers<\/strong>, een soort kleine machines die shows of films naar je streamen.<\/p>\n\n\n<p>Wat cool is, is dat deze virtuele machines niet op \u00e9\u00e9n plek vastzitten. Als een show ineens super populair wordt \u2014 zoals een nieuw seizoen van <em>Stranger Things<\/em> of <em>Bridgerton<\/em> wordt uitgebracht \u2014 kunnen er snel meer virtuele machines opgestart worden om alle mensen die tegelijk kijken te verwerken. Het is flexibel, snel en effici\u00ebnt.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><strong>De Reis Van Een Klantverzoek Bij DreamHost <\/strong>(Hieronder staat de vereenvoudigde versie samengevat door Luke, maar als je <em>echt<\/em> wilt geek-out over fotonen en SFP&#8217;s, neem dan contact met ons op!)<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jouw apparaat vraagt: &#8220;Waar wordt deze website gehost?&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>Een technologie genaamd Domain Name System (DNS), zoals een digitaal telefoonboek, antwoordt: &#8220;Bij DreamHost!&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>Jouw verzoek reist via een netwerk van kabels en routers, rechtstreeks naar ons datacenter.<\/li>\n\n\n\n<li>De server reageert onmiddellijk en stuurt die webpagina razendsnel terug naar jou. Poef! Alsof het digitale magie is.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12817\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.png 600w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-300x200.png 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-96x64.png 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-192x128.png 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-512x341.png 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-540x360.png 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-460x307.png 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>\ud83c\udf83 <strong>Gave Sfeer:<\/strong><br>Geloof het of niet, DreamHost datacenters hebben alles gehost van <strong>Halloween-versierde rekken<\/strong> tot een <strong>politieke bijeenkomst<\/strong>\u2026 en zelfs <strong>acrobaten<\/strong> die aan het plafond hingen tijdens een openingsfeest van een gebouw!&nbsp;<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Datacenters Die Je Online Dromen Aandrijven<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Het datacenter heeft misschien niet de glamour van een levendige ontwerpstudio of de sfeer van een trendy koffiehuis, maar het is de ruggengraat van alles wat we online doen. Het is een wereld van koude gangen, warme gangen, kilometers aan kabels en constante waakzaamheid, waar elk flikkerend lampje de droom van een klant is die online tot leven komt.<\/p>\n\n\n<p>Blijf op de hoogte voor het volgende deel: <em>De Evolutie van Infrastructuur: Verleden, Heden en Toekomst<\/em>, waar we zullen verkennen hoe de DreamHost datacenters zijn veranderd en wat de toekomst biedt voor deze digitale krachtpatsers!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DreamHost&#8217;s datacenters zijn het &#8220;kloppende hart&#8221; van de digitale wereld die je elke dag ziet en gebruikt. Van de knipperende lichten van servers tot het bulderende gezoem van ventilatoren, het is een wereld die zowel verborgen als essentieel is. Al jouw gegevens &#8211; al jouw domeinen, websitegegevens, e-mail en meer leven binnen deze gespecialiseerde [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":12803,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-13561","announcement","type-announcement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DreamHost&#039;s datacenters zijn het &quot;kloppende hart&quot; van de digitale wereld die je elke dag ziet en gebruikt. Van de knipperende lichten van servers tot het bulderende gezoem van ventilatoren, het is een wereld die zowel verborgen als essentieel is. Al jouw gegevens - al jouw domeinen, websitegegevens, e-mail en meer leven binnen deze gespecialiseerde [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T17:12:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost - DreamHost","og_description":"DreamHost's datacenters zijn het \"kloppende hart\" van de digitale wereld die je elke dag ziet en gebruikt. Van de knipperende lichten van servers tot het bulderende gezoem van ventilatoren, het is een wereld die zowel verborgen als essentieel is. Al jouw gegevens - al jouw domeinen, websitegegevens, e-mail en meer leven binnen deze gespecialiseerde [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-09-01T17:12:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1202,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/"},"author":{"name":"Annette Irwin","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4"},"headline":"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost","datePublished":"2025-06-05T00:54:15+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:12:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/"},"wordCount":1008,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/","name":"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-05T00:54:15+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:12:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inside-Data-Center-Feature-Image-scaled.jpg","width":2560,"height":1202},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/nl\/announcements\/het-decoderen-van-het-datacenter-een-toelichting-op-de-infrastructuur-van-dreamhost-nl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Het Decoderen van het Datacenter: Een Toelichting op de Infrastructuur van DreamHost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4","name":"Annette Irwin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annette Irwin"},"description":"Annette Irwin is the Communications Lead at DreamHost, where she juggles storytelling, strategy, PR, and the occasional spreadsheet. A former sports producer and lifelong sports nerd, she now channels that competitive energy into crafting copy for DreamHost. She\u2019s passionate about writing with humor, clarity, and just the right amount of sarcasm\u2014because why be boring? When she\u2019s not in comms mode or policing grammar, she\u2019s mainlining coffee, devouring books, watching sports, or navigating the chaos of life with her favorite people\u2014and one extremely opinionated cat.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/annetteirwin\/"}]}},"lang":"nl","translations":{"nl":13561,"es":12988,"en":12792,"ru":13549,"fr":13552,"de":13556,"it":13568,"pl":13570,"uk":13577,"pt":13580},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13663,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13561\/revisions\/13663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}