{"id":13405,"date":"2017-06-01T15:38:00","date_gmt":"2017-06-01T22:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=announcement&p=13405"},"modified":"2025-09-01T10:13:54","modified_gmt":"2025-09-01T17:13:54","slug":"canada-regles-neutralite-du-net-fr","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/","title":{"rendered":"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net"},"content":{"rendered":"\n

Le Canada est le meilleur ! <\/p>\n\n\n

Qui aurait cru que notre voisin du nord, initialement un lieu de d\u00e9versement pour les personnes m\u00e9contentes des \u00e9lections, aurait une culture aussi riche et vari\u00e9e ?<\/p>\n\n\n

Le Canada a tant donn\u00e9 au monde !<\/p>\n\n\n

Je fais r\u00e9f\u00e9rence, bien s\u00fbr, \u00e0 des choses comme Degrassi<\/a>, Tablo<\/a>, et une version du fran\u00e7ais<\/a> qui \u00e9nerve carr\u00e9ment les Fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n

Toutes ces incroyables inventions ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es au Canada, le chapeau chaleureux et amical de l\u2019Am\u00e9rique.<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Pr\u00e9sentation De La Commission Canadienne De La Radio-T\u00e9l\u00e9vision Et Des T\u00e9l\u00e9communications<\/h2>\n\n\n

Le CRTC est en quelque sorte l\u2019\u00e9quivalent de la FCC au Canada. La diff\u00e9rence est que la FCC est actuellement dirig\u00e9e par un homme avec des rochers dans la t\u00eate qui ne reculera devant rien pour ignorer une majorit\u00e9 \u00e9crasante de commentaires publics qui ne correspondent pas \u00e0 sa propre vision de l’avenir, et le CRTC est une organisation myst\u00e9rieuse, mais extr\u00eamement g\u00e9niale, dont je ne sais presque rien.<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Le CRTC est depuis longtemps un d\u00e9fenseur de la neutralit\u00e9 du net, et le mois dernier, ils ont \u00e9tabli la loi<\/a> concernant le tarif z\u00e9ro<\/a> au Canada. En r\u00e9sum\u00e9 : tu ne peux pas le faire.<\/p>\n\n\n

(CBC<\/a> et The Register<\/a> l’expliquent assez bien si tu cherches plus d’informations.)<\/p>\n\n\n

Suite \u00e0 la d\u00e9cision, les FAI canadiens ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 proposer des services sp\u00e9cifiques qui sont exempt\u00e9s de l’utilisation des donn\u00e9es d’un abonn\u00e9, ni \u00e0 bloquer ou ralentir sp\u00e9cifiquement le trafic.<\/p>\n\n\n

DreamHost<\/a> a toujours \u00e9t\u00e9 en faveur de la neutralit\u00e9 du net, et nous sommes fermement oppos\u00e9s au zero rating, donc c’est une musique pour nos oreilles. Mais… c’est aussi vraiment triste.<\/p>\n\n\n

Qui travaille pour qui ?<\/h2>\n\n\n

C’est inspirant de voir les personnes prenant des d\u00e9cisions de l’autre c\u00f4t\u00e9 des chutes du Niagara \u00e9laborer des politiques qui placent les int\u00e9r\u00eats de leurs citoyens au premier plan. Il est tout aussi d\u00e9courageant de voir les personnes vivant en Am\u00e9rique (le sous-v\u00eatement du Canada) soumises \u00e0 des politiques si hostiles aux consommateurs de la part du m\u00eame organisme de r\u00e9gulation qui est cens\u00e9 les prot\u00e9ger.<\/p>\n\n\n

Comment deux pays, qui ont convenu de cr\u00e9er la Commission Mixte Internationale des Grands Lacs en 1909 pour aider \u00e0 pr\u00e9venir et r\u00e9soudre les litiges relatifs \u00e0 l’utilisation et \u00e0 la qualit\u00e9 des eaux limitrophes, peuvent-ils \u00eatre si \u00e9loign\u00e9s l’un de l’autre dans leurs id\u00e9es sur la mani\u00e8re de r\u00e9guler et de prot\u00e9ger l’une des plus grandes ressources partag\u00e9es de tous?<\/p>\n\n\n

Pourquoi les Canadiens ont-ils \u00e0 peine besoin de lever le petit doigt pour que leur trafic internet soit trait\u00e9 \u00e9quitablement, tandis que les Am\u00e9ricains doivent supplier et plaider aupr\u00e8s de la FCC et du Congr\u00e8s<\/a> r\u00e9guli\u00e8rement seulement pour \u00eatre ignor\u00e9s ?<\/p>\n\n\n

Nous ne le saurons peut-\u00eatre jamais.<\/p>\n\n\n

Le Dernier Probl\u00e8me Persistant : Les Limites De Donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n

Tout n’est pas rose au Canada, cependant. Par exemple, les plafonds de donn\u00e9es sont encore une r\u00e9alit\u00e9 l\u00e0-bas. Je comprends que Rome ne s’est pas faite en un jour, donc c’est probablement juste une question de temps avant que cette erreur ne soit corrig\u00e9e \u00e9galement.<\/p>\n\n\n

Une fois que le Canada d\u00e9cidera de supprimer les plafonds de donn\u00e9es, mec… nous pourrons faire comme si Caillou<\/a> n’avait jamais exist\u00e9.<\/p>\n\n\n

DreamHost soutient un internet libre et ouvert. Si tu es aux \u00c9tats-Unis et que tu souhaites contribuer \u00e0 le maintenir ainsi, tu peux <\/em><\/strong>\u00e9crire d\u00e8s maintenant \u00e0 la FCC et au Congr\u00e8s<\/em><\/strong><\/a>!<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Canada est le meilleur ! Qui aurait cru que notre voisin du nord, \u00e0 l’origine un lieu de d\u00e9charge pour les personnes m\u00e9contentes des \u00e9lections, aurait une culture aussi riche et vari\u00e9e ? Le Canada a tant offert au monde ! Je fais bien s\u00fbr r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des choses comme Degrassi, Tablo, et une version du fran\u00e7ais qui [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13031,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-13405","announcement","type-announcement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada est le meilleur ! Qui aurait cru que notre voisin du nord, \u00e0 l'origine un lieu de d\u00e9charge pour les personnes m\u00e9contentes des \u00e9lections, aurait une culture aussi riche et vari\u00e9e ? Le Canada a tant offert au monde ! Je fais bien s\u00fbr r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des choses comme Degrassi, Tablo, et une version du fran\u00e7ais qui [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T17:13:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peace-2122924_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net - DreamHost","og_description":"Le Canada est le meilleur ! Qui aurait cru que notre voisin du nord, \u00e0 l'origine un lieu de d\u00e9charge pour les personnes m\u00e9contentes des \u00e9lections, aurait une culture aussi riche et vari\u00e9e ? Le Canada a tant offert au monde ! Je fais bien s\u00fbr r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des choses comme Degrassi, Tablo, et une version du fran\u00e7ais qui [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-09-01T17:13:54+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peace-2122924_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/"},"author":{"name":"Brett Dunst","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/e6cb6238cacf6fb9a93789caf76dd93c"},"headline":"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net","datePublished":"2017-06-01T22:38:00+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:13:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/"},"wordCount":631,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peace-2122924_640.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/","name":"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peace-2122924_640.jpg","datePublished":"2017-06-01T22:38:00+00:00","dateModified":"2025-09-01T17:13:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peace-2122924_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peace-2122924_640.jpg","width":640,"height":480,"caption":"A peace symbol overlaid atop the Canadian flag"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/fr\/announcements-fr\/canada-regles-neutralite-du-net-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canada R\u00c8GLES\u00a0: Neutralit\u00e9 du Net"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/e6cb6238cacf6fb9a93789caf76dd93c","name":"Brett Dunst","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c560b676913f01e3c4679f853ce85f3b1ffb2a92716cb7a56bc03cefb687020d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brett Dunst"},"description":"Brett's the VP of Corporate Communications at DreamHost and definitely not a robot. He tweets as @TremendousValue and it's not great.","sameAs":["https:\/\/www.dreamhost.com\/","https:\/\/x.com\/nikola.ivanov@dreamhost.com"],"url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/brett\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":13405,"de":13359,"en":13030,"nl":13385,"it":13392,"pl":13394,"ru":13423,"pt":13439,"uk":13450,"es":13966},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13700,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13405\/revisions\/13700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}