{"id":13294,"date":"2025-08-19T12:43:22","date_gmt":"2025-08-19T19:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?post_type=announcement&#038;p=13294"},"modified":"2025-08-22T10:33:23","modified_gmt":"2025-08-22T17:33:23","slug":"por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>WordCamp y WordPress han existido por mucho tiempo, desde 2006 y 2003 respectivamente, pero su longevidad solo demuestra su relevancia. Y en 2025, WordCamp se siente m\u00e1s vital que nunca.<\/p>\n\n\n\n<p>No es solo un evento con historia; es un reflejo din\u00e1mico de la comunidad de WordPress en movimiento, construido sobre la apertura, la accesibilidad y las personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Como una empresa con ra\u00edces en los valores del c\u00f3digo abierto, DreamHost asiste a WordCamp no solo por tradici\u00f3n, para hacer contactos o por el swag genial (aunque nunca podemos decirle que no a eso). Vamos porque creemos de todo coraz\u00f3n en lo que representa: una web abierta, impulsada por la comunidad, que vale la pena construir y <em>proteger<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Es m\u00e1s grande que nosotros<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>WordPress impulsa casi el <a href=\"https:\/\/w3techs.com\/technologies\/overview\/content_management\"><strong>44 % de todos los sitios web y tiene m\u00e1s del 60 % de la cuota de mercado de CMS<\/strong><\/a> adem\u00e1s de contar con un vasto ecosistema con m\u00e1s de <strong>30,000 temas<\/strong> y m\u00e1s de <strong>70,000 plugins<\/strong> disponibles. Ese tipo de escala no es impulsada solo por software, sino por la comunidad de c\u00f3digo abierto, y es por eso que no podemos darnos el lujo de no asistir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs la comunidad detr\u00e1s de WordPress la que realmente le da poder para perdurar\u201d, dice Chris Ghazarian, Director de Operaciones y Asesor Jur\u00eddico General de DreamHost. \u201cSon las personas que deciden contribuir y ayudar a otros a tener \u00e9xito. Sin esa energ\u00eda, todo el c\u00f3digo del mundo ser\u00edan solo l\u00edneas en una pantalla.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>WordCamp US es uno de los pocos eventos donde usuarios, desarrolladores, dise\u00f1adores, proveedores de hosting, due\u00f1os de negocios y curiosos que reci\u00e9n empiezan se re\u00fanen, no como competidores, sino como colaboradores. Ya sea que est\u00e9s contribuyendo o explorando WordPress por primera vez, todos tienen un lugar en WordCamp.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13291\" srcset=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-300x225.jpg 300w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-768x576.jpg 768w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-96x72.jpg 96w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-192x144.jpg 192w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-682x512.jpg 682w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1364x1023.jpg 1364w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-512x384.jpg 512w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-540x405.jpg 540w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-877x658.jpg 877w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1754x1316.jpg 1754w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-784x588.jpg 784w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1568x1176.jpg 1568w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-1598x1199.jpg 1598w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-460x345.jpg 460w, https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost-at-WordCamp-US-2023-National-Harbor_Contributor-Day-920x690.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\ud83d\udcf8 D\u00eda del Contribuidor en WordCamp 2023 en National Harbor, Maryland.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa en WordCamp?<br><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/us.wordcamp.org\/2025\/\">WordCamp US 2025<\/a> abarca cuatro d\u00edas llenos de creatividad, colaboraci\u00f3n y aprendizaje para cualquiera que trabaje o simplemente navegue sin parar en el mundo de WordPress.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00eda del Contribuidor (26 de agosto): <\/strong>Un inicio lleno de energ\u00eda donde entusiastas de WordPress de todos los niveles se unen a equipos como Desarrollo del N\u00facleo, Comunidad, Documentaci\u00f3n, Dise\u00f1o, Revisi\u00f3n de Temas, Plugins, Hosting, Capacitaci\u00f3n y m\u00e1s, para ayudar a mejorar el proyecto juntos. Es una forma pr\u00e1ctica y \u00fanica de conectar y contribuir, incluso antes de que empiece el evento principal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00eda de Exhibici\u00f3n (27 de agosto): <\/strong>Un d\u00eda dedicado a la inspiraci\u00f3n. Descubre usos creativos y reales de WordPress que despiertan nuevas ideas y muestran lo que es posible con herramientas y plataformas abiertas.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sesiones (28 y 29 de agosto): <\/strong>Dos d\u00edas completos de paneles y talleres que cubren todo, desde tendencias de WordPress, estrategias, desarrollos, blogging y dise\u00f1o. Incluso hay varias charlas sobre el uso de IA en WordPress, incluyendo un taller que te har\u00e1 crear plugins en 30 minutos o menos con WordPress. No te pierdas \u201c<a href=\"https:\/\/us.wordcamp.org\/2025\/session\/zero-to-plugin-in-30-minutes-harnessing-ai-coding-assistants-for-wordpress-development\/\">De cero a plugin en 30 minutos &#8211; Aprovechando asistentes de codificaci\u00f3n con IA para el desarrollo en WordPress.<\/a>\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pero sinceramente, algunas de las ideas m\u00e1s valiosas surgen fuera de los paneles y sesiones programadas. La famosa \u201cHallway Track\u201d ocurre en pasillos, mesas de almuerzo y sesiones nocturnas de lluvia de ideas. Para nosotros, es un espacio invaluable para aprender, adaptarnos y mejorar la forma en que nos presentamos entre los constructores de la Web Abierta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVamos a WordCamp para ser parte de esos momentos porque revelan lo que la gente realmente necesita\u201d, dice Ghazarian. \u201cVamos porque la comunidad a menudo sabe qu\u00e9 es lo pr\u00f3ximo mucho antes que cualquiera.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Apoyando lo que nos apoya<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong>El software de c\u00f3digo abierto nunca ha sido m\u00e1s importante para el futuro de la Web Abierta, y la misi\u00f3n de WordPress de democratizar la publicaci\u00f3n siempre ha sido una causa que vale la pena apoyar. Por eso contribuimos mediante apoyo a la comunidad, participaci\u00f3n y manteniendo una presencia constante en la Comunidad de WordPress a trav\u00e9s de nuestro compromiso con <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/five-for-the-future\/pledge\/dreamhost\/\">Five for the Future<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCrear oportunidades reales para que la comunidad de WordPress se re\u00fana y colabore m\u00e1s all\u00e1 de la pantalla de un computador es una de las formas m\u00e1s significativas en que se me ocurre apoyar a WordPress\u201d, dice Brett Dunst, Vicepresidente de Comunicaciones Corporativas de DreamHost. \u201cPoder interactuar no solo con nuestros propios clientes cara a cara, sino con la comunidad de WordPress en general, es una parte esencial de crecer juntos.\u201d Este es el cuarto a\u00f1o consecutivo de Brett en el equipo organizador de WordCamp US.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La verdadera raz\u00f3n por la que vamos: las personas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Los WordCamps son donde se construyen relaciones reales.<\/p>\n\n\n\n<p>Las menciones en redes sociales y los apretones de manos est\u00e1n bien, pero en los WordCamps es donde las interacciones con clientes se convierten en mejoras de productos, las charlas con socios en colaboraciones, y las conversaciones en happy hours, en amistades duraderas.<\/p>\n\n\n\n<p>En un mundo dominado por cambios tecnol\u00f3gicos r\u00e1pidos, WordCamp US nos recuerda que la gente todav\u00eda impulsa la web. \u201cLa web est\u00e1 evolucionando m\u00e1s r\u00e1pido que nunca\u201d, dice Ghazarian. \u201cEsa es exactamente la raz\u00f3n por la que WordCamp importa m\u00e1s que nunca y por la que seguimos asistiendo. No puedes moldear el futuro de Internet si no est\u00e1s dispuesto a estar en la misma sala con las personas que lo est\u00e1n construyendo.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Con\u00e9ctate con nosotros<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>WordCamp US solo mejora cada a\u00f1o, y no podemos esperar para ser parte de \u00e9l nuevamente en 2025. Ya sea que seas cliente, socio o simplemente tengas curiosidad por lo que estamos haciendo, nos encantar\u00eda conocerte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQuieres charlar? Haz click <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/es\/eventos\/wordcamp-us-2025-es\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong> para agendar una hora para conectarte con nosotros en Portland.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Y si a\u00fan no te has registrado para asistir al evento, \u00a1las entradas se est\u00e1n agotando r\u00e1pido! <a href=\"https:\/\/us.wordcamp.org\/2025\/tickets\/\">\u00a1Reg\u00edstrate hoy mismo!<\/a>!<strong><br><\/strong><br>\u00bfNos vemos all\u00ed? \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WordCamp y WordPress han existido por mucho tiempo, desde 2006 y 2003 respectivamente, pero su longevidad solo demuestra su relevancia. Y en 2025, WordCamp se siente m\u00e1s vital que nunca. No es solo un evento con historia; es un reflejo din\u00e1mico de la comunidad de WordPress en movimiento, construido sobre la apertura, la accesibilidad y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":13298,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"class_list":["post-13294","announcement","type-announcement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025 - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025 - DreamHost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WordCamp y WordPress han existido por mucho tiempo, desde 2006 y 2003 respectivamente, pero su longevidad solo demuestra su relevancia. Y en 2025, WordCamp se siente m\u00e1s vital que nunca. No es solo un evento con historia; es un reflejo din\u00e1mico de la comunidad de WordPress en movimiento, construido sobre la apertura, la accesibilidad y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T17:33:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost_WordCamp-US-2025_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025 - DreamHost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025 - DreamHost","og_description":"WordCamp y WordPress han existido por mucho tiempo, desde 2006 y 2003 respectivamente, pero su longevidad solo demuestra su relevancia. Y en 2025, WordCamp se siente m\u00e1s vital que nunca. No es solo un evento con historia; es un reflejo din\u00e1mico de la comunidad de WordPress en movimiento, construido sobre la apertura, la accesibilidad y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/","og_site_name":"DreamHost","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_modified_time":"2025-08-22T17:33:23+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":886,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost_WordCamp-US-2025_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/"},"author":{"name":"Annette Irwin","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4"},"headline":"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025","datePublished":"2025-08-19T19:43:22+00:00","dateModified":"2025-08-22T17:33:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/"},"wordCount":1022,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost_WordCamp-US-2025_2.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/","name":"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025 - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost_WordCamp-US-2025_2.jpg","datePublished":"2025-08-19T19:43:22+00:00","dateModified":"2025-08-22T17:33:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost_WordCamp-US-2025_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DreamHost_WordCamp-US-2025_2.jpg","width":1364,"height":886},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/es\/announcements\/por-que-dreamhost-va-a-wordcamp-us-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Announcements","item":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Por qu\u00e9 DreamHost va a WordCamp US 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#website","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","name":"DreamHost News","description":"Product announcements, events, and more.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.dream.press\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","contentUrl":"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dreamhost-events.png","width":1598,"height":921,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.dream.press\/news\/#\/schema\/person\/6c421e9cde996bf3ed388cc1cf397ba4","name":"Annette Irwin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bded6b0010ba90c5fa29aa5ece5b06f7f19eda9a6f4d37dd0dfd46afddf8391a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annette Irwin"},"description":"Annette Irwin is the Communications Lead at DreamHost, where she juggles storytelling, strategy, PR, and the occasional spreadsheet. A former sports producer and lifelong sports nerd, she now channels that competitive energy into crafting copy for DreamHost. She\u2019s passionate about writing with humor, clarity, and just the right amount of sarcasm\u2014because why be boring? When she\u2019s not in comms mode or policing grammar, she\u2019s mainlining coffee, devouring books, watching sports, or navigating the chaos of life with her favorite people\u2014and one extremely opinionated cat.","url":"https:\/\/news.dream.press\/news\/author\/annetteirwin\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":13294,"en":13288,"de":13457,"fr":13459,"nl":13471,"ru":13502,"it":13507,"pl":13509,"pt":13513,"uk":13519},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13296,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/announcements\/13294\/revisions\/13296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dream.press\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}